1 00:00:14,375 --> 00:00:15,208 جاوی: عشق. [کلیک کنید] 2 00:00:16,792 --> 00:00:18,458 جاوی: بله، عشق، اما... [کلیک کنید] 3 00:00:18,542 --> 00:00:19,792 یه همچین عشقی؟ 4 00:00:20,166 --> 00:00:21,333 [آه] 5 00:00:21,875 --> 00:00:23,834 [سشوار] 6 00:00:23,959 --> 00:00:25,959 [ریزش آب زیر دوش] 7 00:00:28,458 --> 00:00:29,917 [سشوار خاموش می شود] 8 00:00:30,208 --> 00:00:31,792 [ریزش آب متوقف می شود] 9 00:00:32,458 --> 00:00:33,667 [پرده در حال اجرا] 10 00:00:37,917 --> 00:00:39,041 [جاوی آه می کشد] 11 00:00:39,959 --> 00:00:41,333 [لو ابراز خوشحالی می کند] 12 00:00:46,375 --> 00:00:48,166 اوه اینجوری به من نگاه نکن 13 00:00:48,959 --> 00:00:50,041 جاوی: چرا که نه؟ 14 00:00:50,166 --> 00:00:51,667 چون نمیتونم مقاومت کنم 15 00:00:51,792 --> 00:00:54,041 [خورشید مکانیکی بازی می کند و دلفینا کامپوس] 16 00:00:57,375 --> 00:00:59,667 بیرون آپارتمان، صدای عشق 17 00:01:00,375 --> 00:01:01,959 هوای یک دسامبر سرمایه 18 00:01:02,041 --> 00:01:03,500 به خصوص تازه 19 00:01:03,625 --> 00:01:05,166 نه. ده. آه! 20 00:01:05,250 --> 00:01:06,875 نه! 21 00:01:07,000 --> 00:01:09,000 [جاوی نفس می کشد] 22 00:01:09,417 --> 00:01:11,000 [خورشید مکانیکی و دلفینا کامپوس ادامه دارد] 23 00:01:11,083 --> 00:01:13,041 دریا می وزد 24 00:01:13,667 --> 00:01:16,291 [جاوی آه می کشد] شاید شما فکر می کنید 25 00:01:16,375 --> 00:01:18,500 در حال حاضر راهپیمایی 26 00:01:18,583 --> 00:01:20,041 [لو در تلویزیون] من لوسیا ریورو هستم. 27 00:01:20,125 --> 00:01:22,417 و هر شب آنها را می بینم توسط CDM. 28 00:01:22,542 --> 00:01:25,041 آیا برای سازماندهی دیر کردید؟ شام با مگویس؟ 29 00:01:25,125 --> 00:01:26,125 [می خندد] بله. 30 00:01:26,542 --> 00:01:28,208 و به نظر شما او چه می آید زنبور هم؟ 31 00:01:28,291 --> 00:01:29,500 خوب من فکر می کنم آنها همدیگر را نمی شناسند، درست است؟ 32 00:01:29,583 --> 00:01:31,333 با هم کنار می آیند؟ بله. 33 00:01:31,542 --> 00:01:33,000 لو: مها. نه؟ همه با هم؟ 34 00:01:34,667 --> 00:01:35,709 ما می توانیم آشپزی کنیم. 35 00:01:35,792 --> 00:01:37,709 بسوزانید [نفس می کشد] 36 00:01:37,834 --> 00:01:42,375 روی پوست و روح آشکار 37 00:01:42,500 --> 00:01:44,500 ما خوب نمی دانیم 38 00:01:45,917 --> 00:01:48,041 چه باید کرد [لو با صدای آهسته صحبت می کند] 39 00:01:48,500 --> 00:01:49,667 جاوی: شما زیبا به نظر می رسید. 40 00:01:49,750 --> 00:01:52,875 پس از چنین سقوط خشونت آمیزی 41 00:01:52,959 --> 00:01:56,333 و هنوز هم ما می خواهیم 42 00:01:56,417 --> 00:02:00,208 سقوط دوباره 43 00:02:00,291 --> 00:02:02,250 به نظر شما وجود دارند؟ هم روحی ها؟ 44 00:02:04,875 --> 00:02:06,125 من نمی دانم. 45 00:02:06,583 --> 00:02:07,709 شما؟ 46 00:02:08,750 --> 00:02:09,875 [زمزمه می کند] من هم نمی دانم. 47 00:02:10,709 --> 00:02:12,709 بعد از یک شب طولانی 48 00:02:13,709 --> 00:02:14,959 [زمزمه می کند] می دانی که دوستت دارم. 49 00:02:16,041 --> 00:02:17,291 میدونی من چیه؟ 50 00:02:19,458 --> 00:02:22,750 صحبت ما [کلیک کنید] 51 00:02:22,875 --> 00:02:24,250 [خورشید مکانیکی و فیلدهایی برای] 52 00:02:24,917 --> 00:02:25,917 مرد: عجله کن، یوریکو، ها؟ چه کار باید بکنیم 53 00:02:26,000 --> 00:02:27,583 چندین سفارش و شما واقعا آهسته پیش می روید، ها؟ 54 00:02:28,875 --> 00:02:30,667 مرد: ژوئن رنگین کمانی! و له شدن کیهانی! 55 00:02:31,208 --> 00:02:33,250 [صدای لذت] Rainbow June، Cosmic Crush! 56 00:02:33,375 --> 00:02:34,625 لو: هی، اونجا میبینمت. جاوی: شما آن را دوست خواهید داشت. 57 00:02:34,750 --> 00:02:37,041 آبمیوه برای مادر و برای پسر! 58 00:02:37,417 --> 00:02:39,417 [موسیقی شروع می شود] 59 00:02:41,917 --> 00:02:44,208 لو: ممنون. خب میبینمت... 60 00:02:44,291 --> 00:02:46,250 بله. در هشت، بله. موآ. لو: بله. 61 00:02:46,333 --> 00:02:47,875 دوستت دارم! لو: خداحافظ. منم همینطور 62 00:02:48,542 --> 00:02:50,208 [جاوی به آرامی می خندد] 63 00:02:51,583 --> 00:02:53,583 [موسیقی ادامه دارد] 64 00:02:56,125 --> 00:02:57,291 مرد: حالمون چطوره؟ خوبه؟ 65 00:02:57,417 --> 00:02:59,750 مرد: این... یکی دیگر از نارنجی را به من بدهید. 66 00:02:59,834 --> 00:03:01,291 [موسیقی به پایان می رسد] 67 00:03:01,375 --> 00:03:03,083 خوب، در خانه شما آنها به دوشنبه لعنتی ادامه می دهند ... 68 00:03:03,166 --> 00:03:04,792 لو: دقیقا! و بیرون چی؟ 69 00:03:05,125 --> 00:03:06,792 میشه برام توضیح بدی بیرون چی؟ 70 00:03:07,333 --> 00:03:09,250 چه خرسی! آنها نمی دانند گیمر من را چگونه دید، 71 00:03:09,333 --> 00:03:10,792 انگار یک پدوفیل بودم 72 00:03:10,917 --> 00:03:13,291 بدتر از آن، انگار مال ماست زنای با محارم بود. 73 00:03:13,667 --> 00:03:15,792 [خرخر می کند] آه، اما آیا فکر می کنید؟ جاوی چی دیدی؟ 74 00:03:15,875 --> 00:03:17,125 نه، آنها مرا دیدند. 75 00:03:17,208 --> 00:03:18,792 مرا دیدند! 76 00:03:18,875 --> 00:03:20,333 خب حقیقت اینه که بله آنها می توانند اتفاق بیفتند 77 00:03:20,417 --> 00:03:21,458 برای مادر و پسر 78 00:03:21,542 --> 00:03:23,208 دوست: یعنی شبیه هم هستند. 79 00:03:23,333 --> 00:03:25,625 شبیه هم هستند، رفیق! نه، نه، نه، نه، ملکه. 80 00:03:25,709 --> 00:03:26,959 یعنی میخوام باهات رفتار کنم 81 00:03:27,041 --> 00:03:28,959 از همه آن عاقل بیرون وجود دارد 82 00:03:29,041 --> 00:03:31,166 یعنی اگه بهت گفتم عزیزم 83 00:03:31,250 --> 00:03:32,667 و کاری که باید انجام دهید، میدونی چیه؟ 84 00:03:32,792 --> 00:03:34,583 که؟ همه اونها رو بفرست 85 00:03:34,667 --> 00:03:35,792 با عزیزترین مادرش 86 00:03:35,875 --> 00:03:38,625 ما اینجا نیستیم برای خوشحال کردن زندگی همه! 87 00:03:38,709 --> 00:03:40,166 بس است! در حال حاضر! درست است؟ 88 00:03:40,250 --> 00:03:41,792 خوب اما وانمود کن 89 00:03:41,875 --> 00:03:44,375 وقتی شوهر خسته از راه می رسد و او نمی خواهد لعنت کند، 90 00:03:44,500 --> 00:03:47,083 و بعد می سوزم و من هم نمی خواهم لعنتی کنم، 91 00:03:47,166 --> 00:03:48,333 و هیچ کس راضی نیست 92 00:03:48,417 --> 00:03:49,667 جدی میگی؟ چیکار کنم عزیزم 93 00:03:49,792 --> 00:03:50,917 مجس! 94 00:03:51,792 --> 00:03:54,500 خوب بله. بله، چون، بر خلاف تو، 95 00:03:54,583 --> 00:03:56,000 آنها همیشه لعنت می کنند ... 96 00:03:56,083 --> 00:03:57,709 به خدا ممنونم خداوند تبارک و تعالی. 97 00:03:57,834 --> 00:03:59,667 من و پدرو از آن زمان با هم دعوا نکردیم... درسته؟ 98 00:03:59,792 --> 00:04:01,125 خوب، فقط همین است با یک بچه کوچک، 99 00:04:01,208 --> 00:04:02,750 خب باید پیچیده باشه بله. 100 00:04:02,875 --> 00:04:04,417 از یک سال پیش آیا پیچیده است؟ 101 00:04:04,542 --> 00:04:06,208 مجس، حالت خوبه؟ [تعجب می کند] اوه، نه. 102 00:04:06,333 --> 00:04:07,417 هی، همین از صور فلکی، ملکه 103 00:04:07,542 --> 00:04:08,667 خب من دو سال دوام آوردم پس... 104 00:04:08,750 --> 00:04:11,375 اوه، خوب بله. دقیق مه؟ 105 00:04:11,500 --> 00:04:15,208 به همین دلیل زنده ماندم، متشکرم به خیالات جنسی من 106 00:04:16,458 --> 00:04:19,875 آهای خردمندان! اوه بله، بله، بله، بله 107 00:04:20,000 --> 00:04:21,375 [موسیقی جاز شروع می شود] 108 00:04:32,208 --> 00:04:33,792 جاوی: لو، اینجا! 109 00:04:35,417 --> 00:04:36,959 لو: متاسفم. جاوی: هیچ اتفاقی نمی افتد. 110 00:04:37,041 --> 00:04:39,166 لو: من نمی توانستم زودتر به آنجا برسم، خیلی دیر رفتم 111 00:04:39,250 --> 00:04:40,709 [موسیقی جاز ادامه دارد] 112 00:04:40,834 --> 00:04:43,750 هی، من این مکان را دوست دارم. چقدر باحال! 113 00:04:43,834 --> 00:04:45,917 او یک حرامزاده است، نه؟ بله. 114 00:04:47,375 --> 00:04:50,083 پیشخدمت: اوه، مادرت... من رسیدم. چه خوب که اومدم 115 00:04:50,458 --> 00:04:51,750 اوه مامانت نیست 116 00:04:51,834 --> 00:04:53,667 [پیشخدمت لکنت دارد] خب، اینجا ... منو. 117 00:04:54,625 --> 00:04:56,709 چقدر مدرن است خانم. لو: مها؟ 118 00:04:56,792 --> 00:04:58,875 چی... چی میخوای سفارش بدی؟ چی میخوای سفارش بدی؟ 119 00:04:58,959 --> 00:05:01,083 اگر بخواهید ما منو می بینیم و ما به شما اطلاع خواهیم داد. 120 00:05:01,166 --> 00:05:03,083 اوه، حتما بله. خوب جاوی: بله. 121 00:05:03,166 --> 00:05:04,458 اجازه. جاوی: باشه. 122 00:05:05,417 --> 00:05:07,041 اینجا همه چیز خوبه؟ باشه بله. 123 00:05:07,625 --> 00:05:08,917 جاوی: چی؟ 124 00:05:09,000 --> 00:05:10,041 در مورد چی؟ 125 00:05:10,542 --> 00:05:13,083 آنها به شما مدرن گفتند. بله خیلی مدرن... 126 00:05:13,166 --> 00:05:15,250 خانم و فوق العاده زیبا، 127 00:05:15,333 --> 00:05:17,542 و فوق العاده سکسی، و فوق العاده زیبا. 128 00:05:17,917 --> 00:05:19,875 و کسی که با تمام وجودم دوستش دارم 129 00:05:20,959 --> 00:05:22,041 من، تو 130 00:05:22,417 --> 00:05:23,542 شما بروید: 131 00:05:23,625 --> 00:05:25,583 آنها بسیار خوب هستند مهم 132 00:05:26,125 --> 00:05:27,667 اما ما باید برویم به نیواورلئان 133 00:05:27,792 --> 00:05:30,917 من نمی دانم و آنها می گویند که هستند بهترین گروه های موسیقی دنیا 134 00:05:31,583 --> 00:05:32,875 بیا بیا 135 00:05:33,625 --> 00:05:35,625 [موسیقی جاز ادامه دارد] 136 00:05:39,000 --> 00:05:40,291 [موسیقی جاز به پایان می رسد] 137 00:05:40,417 --> 00:05:41,750 [خروپف نرم] 138 00:05:57,291 --> 00:06:00,625 روز دوشنبه خواهیم داشت مهمانان بسیار مهم 139 00:06:00,709 --> 00:06:03,917 بحث در مورد نقش ورزش در جامعه ما 140 00:06:04,000 --> 00:06:05,667 آن را از دست ندهید. [موسیقی شروع می شود] 141 00:06:05,750 --> 00:06:07,667 کارگردان: و... ما بیرون هستیم. [موسیقی به پایان می رسد] 142 00:06:11,125 --> 00:06:12,166 زن: لو عزیزم. مرد: لو. 143 00:06:12,291 --> 00:06:14,166 لو: سلام! چه معجزه ای! مرد: چطوری؟ 144 00:06:14,250 --> 00:06:15,667 زن: ببخشید، ما نمی خواهیم حرف را قطع کنیم. 145 00:06:15,792 --> 00:06:17,000 لو: نه مرد، اصلا. 146 00:06:17,125 --> 00:06:20,500 لو، امتیاز برنامه بالا رفتن متوقف نمی شود 147 00:06:20,583 --> 00:06:22,500 اوه، چه هیجانی! نه، تاثیرگذار است 148 00:06:22,625 --> 00:06:24,792 پاسخ خیلی مثبت از طرف مردم 149 00:06:24,875 --> 00:06:26,667 من واقعا خودم را نیشگون می گیرم هر روز 150 00:06:26,750 --> 00:06:27,834 مرد: خوب. صبر کن 151 00:06:27,917 --> 00:06:30,208 باید خودت را نیشگون بگیری بسیار قوی تر 152 00:06:30,333 --> 00:06:31,834 با خبر چه چیزی به شما بدهیم؟ 153 00:06:32,083 --> 00:06:33,166 بیایید ببینیم. 154 00:06:33,250 --> 00:06:35,291 آیا شما آماده اید؟ بله. 155 00:06:35,667 --> 00:06:38,166 یک برنامه، ادواردو ادئا و من! 156 00:06:38,291 --> 00:06:40,083 [موسیقی] جاوی: Mh. 157 00:06:42,750 --> 00:06:45,375 جاوی یه چیزی بگو 158 00:06:45,500 --> 00:06:47,208 [احساسات را ابراز می کند] ادواردو ادئا! 159 00:06:47,333 --> 00:06:49,000 چه هیجانی! [آهسته می خندد] 160 00:06:49,083 --> 00:06:51,000 شما هیچ ایده ای ندارید ادواردو ادئا، درست است؟ 161 00:06:51,083 --> 00:06:52,709 نه، هیچ نظری ندارم ادواردو ادئا کیست؟ 162 00:06:52,792 --> 00:06:54,542 روزنامه نگار است. 163 00:06:54,667 --> 00:06:56,166 اوه واقعا؟ خوب، من یک سوپر فن هستم. 164 00:06:56,250 --> 00:06:57,542 یعنی بهترین رویدادها را پوشش می دهد، 165 00:06:57,625 --> 00:06:58,709 مصاحبه با روسای جمهور، 166 00:06:58,792 --> 00:06:59,875 جنگ ها را پوشش می دهد ... عجب 167 00:07:00,000 --> 00:07:01,709 ... بنویس در بهترین روزنامه ها 168 00:07:01,792 --> 00:07:03,041 منظورم این است که اسپانیایی است و به مکزیک می آید 169 00:07:03,125 --> 00:07:04,709 برای انجام یک برنامه با من 170 00:07:04,834 --> 00:07:07,333 می توانید تصور کنید؟ دید شما روزنامه نگاری و ورزش معدن. 171 00:07:07,417 --> 00:07:09,125 این شگفت انگیز خواهد بود! 172 00:07:09,375 --> 00:07:11,375 وقتی با من اینطوری حرف میزنی دوست دارم 173 00:07:12,875 --> 00:07:14,041 تبریک میگم متشکرم. 174 00:07:14,125 --> 00:07:15,709 هرگز از تحسین کردن خسته نمی شوم چقدر باحالی 175 00:07:15,834 --> 00:07:17,333 [لو به آرامی می خندد] 176 00:07:20,417 --> 00:07:22,875 هی منتظرم باش و از کتاب شما، چیزی نگفتی 177 00:07:23,208 --> 00:07:24,875 من قبلاً تاریخ انتشار دارم. 178 00:07:25,000 --> 00:07:27,083 [تعجب می کند] باور نکردنی! و... 179 00:07:27,875 --> 00:07:29,041 قرار است ارائه شود ... 180 00:07:29,125 --> 00:07:30,375 مهم ... آه، با وسایل 181 00:07:30,458 --> 00:07:32,542 در یک کتابفروشی کوچک 182 00:07:32,959 --> 00:07:35,041 خوب، خیلی خوب، درست است؟ چرا اینطوری میگی 183 00:07:35,125 --> 00:07:36,375 نه. [آهسته می خندد] 184 00:07:37,000 --> 00:07:38,875 نه، نه، نه، عادلانه x نیست. چیزی بیشتر از ... 185 00:07:39,417 --> 00:07:41,291 همه اینها من را بسیار عصبی می کند. 186 00:07:41,709 --> 00:07:43,083 لو: م... 187 00:07:43,583 --> 00:07:44,917 عصبی نباش 188 00:07:45,709 --> 00:07:48,417 من با شما خواهم بود در ردیف اول، از شما حمایت می کند. 189 00:07:50,375 --> 00:07:53,166 [زمزمه می کند] به من قول می دهی؟ بدیهی است! چه بیشتر، 190 00:07:53,542 --> 00:07:54,709 کی هست [زبانش را به هم می زند] 191 00:07:54,917 --> 00:07:57,375 چهار ماه دیگه... 192 00:07:57,750 --> 00:07:58,875 [موسیقی ملایم شروع می شود] 193 00:07:58,959 --> 00:07:59,959 اینجا. 194 00:08:01,291 --> 00:08:02,917 [زمزمه] عالی است. [آهسته می خندد] 195 00:08:03,166 --> 00:08:05,333 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 196 00:08:06,041 --> 00:08:07,417 بسیار متذکر شد. [صدای الکترونیک] 197 00:08:07,500 --> 00:08:09,125 [اطلاعیه] قول داده 198 00:08:10,667 --> 00:08:12,583 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 199 00:08:12,667 --> 00:08:13,959 [آهسته می خندد] 200 00:08:17,959 --> 00:08:19,333 [اطلاعیه] 201 00:08:22,542 --> 00:08:24,125 [آهسته می خندد] فقط تو 202 00:08:27,250 --> 00:08:28,959 [نرمش را ابراز می کند] 203 00:08:29,041 --> 00:08:30,417 [موسیقی ملایم به پایان می رسد] 204 00:08:32,125 --> 00:08:33,583 [لو می خندد] 205 00:08:34,709 --> 00:08:35,959 آیا آنها همیشه اینگونه هستند؟ 206 00:08:36,458 --> 00:08:37,959 [دوست با دهان پر] فکر لعنتی نیست من هرگز آنها را نمی بینم. 207 00:08:38,041 --> 00:08:40,834 Mh. اگر آنها را نمی بینید، من را تصور کن، کمتر 208 00:08:40,959 --> 00:08:42,291 [لو می خندد] 209 00:08:42,750 --> 00:08:44,625 هی! سلام! 210 00:08:44,709 --> 00:08:45,875 [می خندد] 211 00:08:45,959 --> 00:08:48,834 اگر استایلیست شما نبودم، من حتی غبار را هم نمی بینم، مه؟ 212 00:08:48,959 --> 00:08:50,125 خوب به همین دلیل ما سازماندهی می کنیم 213 00:08:50,208 --> 00:08:51,583 این شام کوچولو [جاوی گلویش را صاف می کند و می خندد] 214 00:08:51,792 --> 00:08:53,834 و من احساس بسیار عجیبی دارم. 215 00:08:53,917 --> 00:08:55,000 توسط؟ 216 00:08:55,083 --> 00:08:58,834 خوب چون هست مثل پدرها، درست است؟ یعنی... 217 00:08:59,583 --> 00:09:00,834 احساس عجیبی نمیکنی رفیق؟ 218 00:09:00,959 --> 00:09:02,250 [می خندد] نه رفیق. 219 00:09:02,709 --> 00:09:05,125 یعنی ترجیح میدی بری؟ به یک باشگاه برای صحبت کردن 220 00:09:05,208 --> 00:09:07,000 بیا، بله، بله، بله، اما ... 221 00:09:07,458 --> 00:09:08,709 آیا آنها هنوز به آنها اجازه عبور می دهند؟ 222 00:09:08,834 --> 00:09:10,500 [می خندد] 223 00:09:10,625 --> 00:09:13,000 هی، مگه قبلا نداشتی از اینکه بخوابم؟ 224 00:09:13,083 --> 00:09:15,333 من یک بامبینتو در ماشین دارم، اگر مشغول هستید، نه؟ 225 00:09:15,417 --> 00:09:16,458 [می خندد] 226 00:09:16,542 --> 00:09:19,125 مادربزرگ شما خیلی بامزه است، نه؟ 227 00:09:19,208 --> 00:09:21,625 چه خوب خانم که برای آمدن وقت گذاشت 228 00:09:21,709 --> 00:09:23,667 [می خندد] باشه، باشه 229 00:09:23,792 --> 00:09:25,250 به طنز ادامه دهید. 230 00:09:25,709 --> 00:09:27,500 در حال حاضر ما قصد داریم مقداری danzón اضافه کنیم برای رفتنش... 231 00:09:27,625 --> 00:09:28,834 دسر میخوای؟ آیا دسر می خواهید؟ 232 00:09:28,959 --> 00:09:30,333 بله، بله، البته، البته. جاوی: بله؟ 233 00:09:30,417 --> 00:09:32,000 بیایید ببینیم. مطمئنی؟ دوست: نه، نه، صبر کن. 234 00:09:32,083 --> 00:09:33,500 بسیار امن جاوی: ببینیم، عشق. 235 00:09:37,375 --> 00:09:38,583 م... 236 00:09:39,208 --> 00:09:40,875 و شوهرت؟ 237 00:09:41,208 --> 00:09:42,375 قبلا گفتی چرا نیامده؟ 238 00:09:42,500 --> 00:09:45,500 نه یا الان اشتباه کردند و به جهنم رفتند. 239 00:09:45,583 --> 00:09:46,875 نه نه [آهسته می خندد] 240 00:09:47,000 --> 00:09:49,083 اول از همه قبلاً گفتیم چرا نیامد؟ 241 00:09:49,208 --> 00:09:50,417 [دوست سر تکان می دهد] اتفاقی که می افتد این است که، 242 00:09:50,542 --> 00:09:52,917 چطور رسیدی با نیم ساعت تاخیر 243 00:09:53,041 --> 00:09:55,250 عبور کردن، به معنای واقعی کلمه، از راهرو، 244 00:09:55,375 --> 00:09:57,125 خوب، شما متوجه نشدید، نه؟ دوست: بله. 245 00:09:57,542 --> 00:09:58,542 این فقط... 246 00:09:59,000 --> 00:10:01,291 مجبور شدم کنسل کنم یک پدونونون، 247 00:10:01,583 --> 00:10:03,709 اما خب توسط جاویمن، هر چه باشد. 248 00:10:03,834 --> 00:10:06,208 مهم منم همین تعجب میکنم [دوست سر تکان می دهد] 249 00:10:08,125 --> 00:10:09,917 مگویس: خوب، و... و تو چطور؟ 250 00:10:10,250 --> 00:10:11,875 چیکار میکنی یا... یا چی؟ 251 00:10:11,959 --> 00:10:13,583 یا هیچی یا...؟ [آوغ زدن] 252 00:10:13,709 --> 00:10:15,458 اوه، اوه! 253 00:10:16,333 --> 00:10:18,709 دوست: عالی بود شام 254 00:10:19,375 --> 00:10:21,083 ببخشید داشتی با من چیکار میکردی؟ گفت: Maguchis؟ 255 00:10:21,208 --> 00:10:22,417 نه، ماگوچی، نه. 256 00:10:22,542 --> 00:10:24,417 مجس. مگیس است. [دوست زمزمه می کند] مگویس. 257 00:10:24,500 --> 00:10:25,917 مجس. لوسیا! 258 00:10:26,000 --> 00:10:27,250 [می خندد] 259 00:10:27,333 --> 00:10:28,709 لوسیا! قبلا؟ [لو می خندد] 260 00:10:28,792 --> 00:10:30,709 مگویس: منظورم اینه که این... 261 00:10:31,875 --> 00:10:35,250 ماگدالنا، نباش مستاصل، بی تاب 262 00:10:35,333 --> 00:10:36,583 و چه خبر؟ آیا آنها توانستند همزیستی کنند؟ 263 00:10:36,709 --> 00:10:38,583 مجوس: اوه بله! بهترین دوستان! 264 00:10:38,667 --> 00:10:40,250 [جاوی به آرامی می خندد] اوه! 265 00:10:40,375 --> 00:10:42,417 ماگدالنا، من به شما نگفته ام، من به شما نگفته ام 266 00:10:42,542 --> 00:10:43,959 با کی قراره این کار رو انجام بدم برنامه جدید! 267 00:10:44,083 --> 00:10:45,750 مجس: با کی؟ آیا شما آماده اید؟ 268 00:10:45,875 --> 00:10:47,625 نه، دیگر این کار انجام نمی شود. ادواردو... 269 00:10:47,750 --> 00:10:49,375 ادیا! عجب! لو: ادیا! 270 00:10:49,458 --> 00:10:50,709 مجس: مکش نکن! سازمان بهداشت جهانی؟ 271 00:10:50,792 --> 00:10:52,250 مگویس: لوسیا، ازت متنفرم! او یک پیرمرد است. 272 00:10:52,375 --> 00:10:55,458 قراره با اون مرد کار کنی خوش تیپ ترین در کل دنیا 273 00:10:55,583 --> 00:10:58,625 اوه خوب بگو، بگو دوست: هی پسر. 274 00:10:59,500 --> 00:11:00,458 دوست: هی پسر. [لو از دور صحبت می کند] 275 00:11:00,542 --> 00:11:01,959 دوست: میتونم برم برای یک مفصل؟ 276 00:11:02,083 --> 00:11:04,166 یا چون خانه اربابان است پر؟ 277 00:11:04,291 --> 00:11:05,625 لو: و به نظرم عجیب بود چون هرگز... 278 00:11:05,750 --> 00:11:07,250 Equis، درست است؟ عجب 279 00:11:07,333 --> 00:11:08,458 مگویس: من تازه گرفتم که من هم 280 00:11:08,583 --> 00:11:09,667 من به ملاقات او می روم. حتما... چیه رفیق 281 00:11:09,792 --> 00:11:12,125 {\ an8}حتی شما خواهم بود استایلیست اوه نه. 282 00:11:12,250 --> 00:11:15,291 منظورم اون مرده با من بازی کرده است 283 00:11:15,417 --> 00:11:18,667 هر تعداد فانتزی و رویاهای وابسته به عشق شهوانی 284 00:11:18,792 --> 00:11:21,458 آه، ماگوچی ها! 285 00:11:21,542 --> 00:11:23,291 حالا بله، خوب شده است شام 286 00:11:23,375 --> 00:11:26,959 اوه، بیایید ببینیم. وجود ندارد هیچ کس در این سیاره 287 00:11:27,041 --> 00:11:30,458 که او خیلی خوش تیپ است، اما خوب 288 00:11:30,542 --> 00:11:33,458 اما کاریزماتیک، اما عالی اما... 289 00:11:33,542 --> 00:11:36,458 [لب ها را می لیسد] آدونیس، ادواردو ادئا. 290 00:11:36,959 --> 00:11:39,125 [جاوی به آرامی می خندد] [مگویس می خندد] بیایید ببینیم، و سپس؟ 291 00:11:39,208 --> 00:11:40,667 خوب، من فردا می روم او را ملاقات کنم. برو مفصل بگیر 292 00:11:40,792 --> 00:11:42,166 مجوس: چی بپوشم؟ فردا؟ آیا فردا است؟ 293 00:11:42,250 --> 00:11:43,500 مجوس: نه، چی می خواهی بپوشی؟ 294 00:11:43,583 --> 00:11:44,625 اما چی...؟ آره مهم نیست 295 00:11:44,709 --> 00:11:45,834 مجوس: مهم نیست. مهم نیست. 296 00:11:45,917 --> 00:11:47,000 به معنای واقعی کلمه، مهم نیست. مجوس: بیا بریم تو کمدت. 297 00:11:47,125 --> 00:11:48,834 اوه نه. ماگدالنا. نه، نه، نه. بریم کمدتو ببینیم 298 00:11:48,917 --> 00:11:50,792 نه چه احمقی Maguis: واضح است که بله! 299 00:11:50,875 --> 00:11:53,625 اوه میدونم رفیق که؟ 300 00:11:53,709 --> 00:11:55,834 دامن چرمی مشکی. [موسیقی شروع می شود] 301 00:11:55,959 --> 00:11:59,000 آنها شما را می بینند چند ضربه به باسن 302 00:11:59,083 --> 00:12:00,375 نه، تو باید باشی دیدنی 303 00:12:00,500 --> 00:12:01,709 Maguis: آن پسر یک الاغ است! 304 00:12:01,834 --> 00:12:04,125 منظورم اون حرومزاده مناسب است، نگاه کن... 305 00:12:05,417 --> 00:12:07,500 زن: ببخشید! با اجازه! 306 00:12:07,625 --> 00:12:10,625 آقای ادئا در حال رسیدن! آقای ادئا در حال رسیدن! 307 00:12:11,667 --> 00:12:12,834 [ادواردو با لهجه اسپانیایی] متشکرم. 308 00:12:13,333 --> 00:12:15,166 [موسیقی فلامنکو شروع می شود] 309 00:12:17,792 --> 00:12:18,792 نگهبان: آقای ادئا، خوش آمدید. 310 00:12:18,875 --> 00:12:20,041 ادواردو: صبح بخیر! نگهبان: صبح بخیر 311 00:12:21,250 --> 00:12:22,834 [نگهبان گلو را صاف می کند] اوه، آقای ادئا. 312 00:12:23,834 --> 00:12:25,083 جاوی: صبح بخیر. سلام! [شوخی] 313 00:12:25,208 --> 00:12:27,500 کجا؟ تور دانشجویی آنجاست. 314 00:12:27,583 --> 00:12:29,500 [آهسته می خندد] تو... تور دانشجویی؟ 315 00:12:29,583 --> 00:12:31,333 نه، نه، نه. من با لوسیا ریورو می آیم. 316 00:12:31,417 --> 00:12:32,625 و کارت ورود شما؟ 317 00:12:33,125 --> 00:12:36,041 اوه... کارت ورودی؟ آیا مجبور بودید یک ... بیاورید؟ 318 00:12:36,166 --> 00:12:38,041 چه شغلی دارید؟ با خانم لوسیا؟ 319 00:12:38,667 --> 00:12:41,041 لوسیا؟ خب لوسیا... 320 00:12:41,166 --> 00:12:42,542 خب من تو هستم... پسرت! 321 00:12:42,625 --> 00:12:44,417 [تعجب می کند] چه احمقی من هستم. چطور متوجه شباهت نشدم؟ 322 00:12:44,542 --> 00:12:46,041 احمقانه بله. [می خندد] [نگهبان می خندد] 323 00:12:46,125 --> 00:12:47,417 بله، درست است؟ ما برابریم. بیا داخل، میجو، بیا. 324 00:12:47,542 --> 00:12:49,375 من شما را همراهی می کنم. بیا ممنون، متشکرم، متشکرم. 325 00:12:49,500 --> 00:12:51,166 واقعا خیلی ممنون [سکوت] 326 00:12:51,625 --> 00:12:53,542 من به شما هشدار می دهم وقتی میتونی با مامانت بری 327 00:12:53,875 --> 00:12:54,875 چقدر خوبه 328 00:12:55,000 --> 00:12:56,750 مرد: و اینجاست ادواردو ادئا بزرگ 329 00:12:56,875 --> 00:12:58,542 مرد: ادواردو، چطوری؟ ادواردو: چطوری؟ خوب 330 00:12:58,667 --> 00:13:00,500 چه لذتی. مرد: لوسیا ریوروی بزرگ. 331 00:13:00,583 --> 00:13:01,875 چطوری؟ چطوری؟ هی بهت تقدیم میکنم 332 00:13:02,041 --> 00:13:03,709 لوسیا ریورو. ادواردو ادئا. 333 00:13:03,792 --> 00:13:05,542 وای لوسیا بالاخره با تو آشنا شدم 334 00:13:05,625 --> 00:13:06,625 آنها با من صحبت کرده اند خیلی خوب از شما، ها؟ 335 00:13:06,750 --> 00:13:08,041 وای ادواردو بالاخره با تو آشنا شدم 336 00:13:08,125 --> 00:13:09,417 آنها خیلی خوب از شما صحبت کرده اند. 337 00:13:09,959 --> 00:13:11,417 [ادواردو می خندد] 338 00:13:12,291 --> 00:13:14,417 اوه متاسفم منم همینو گفتم! [می خندد] 339 00:13:14,500 --> 00:13:16,250 فقط من عصبی هستم. [لکنت] 340 00:13:16,333 --> 00:13:18,917 من یک طرفدار بزرگ هستم. خیلی طرفدار شماست خیلی طرفدار 341 00:13:19,041 --> 00:13:22,625 [لکنت] از... یعنی نه... نه مثل این آزار و اذیت، 342 00:13:22,750 --> 00:13:24,375 اما هوادار، هوادار، هوادار 343 00:13:24,458 --> 00:13:26,875 [آه می کشد] حالا فهمیدم. بله. و من قرار نداده بودم 344 00:13:26,959 --> 00:13:29,583 خیلی عصبی حتی وقتی با زابلودوفسکی آشنا شدم، فهمیدم... 345 00:13:29,709 --> 00:13:31,875 خب حتما فقط زابلودوفسکی... [می خندد] 346 00:13:31,959 --> 00:13:33,917 زابلودوسکی بزرگ. بله، بله، بله. نه نه 347 00:13:34,041 --> 00:13:35,250 زابلو...کی؟ 348 00:13:35,333 --> 00:13:36,417 داوفسکی 349 00:13:37,166 --> 00:13:38,583 فقط همین است، خوب، آنها از یک نسل هستند. 350 00:13:38,709 --> 00:13:41,208 سپس، آنها مطمئنا خواهند داشت بسیاری از چیزهای مشترک، درست است؟ 351 00:13:41,291 --> 00:13:43,208 بله و پیشاپیش عذرخواهی 352 00:13:43,291 --> 00:13:45,250 برای این ارائه خیلی عجولانه 353 00:13:45,333 --> 00:13:46,458 اما خب... بله. 354 00:13:46,542 --> 00:13:49,291 از قبل قریب الوقوع بود، آه، سرعت بخشیدن به این روند 355 00:13:49,417 --> 00:13:50,917 بله، بله، چیزهایی اینطوری ساخته نشده اند... 356 00:13:51,000 --> 00:13:53,250 نه واقعا حتی نگران نباش، درست است؟ 357 00:13:53,875 --> 00:13:55,458 من و لوسیا ما آماده می شویم، درست است؟ 358 00:13:55,542 --> 00:13:56,792 آماده است. [نت های موسیقی طنز] 359 00:13:56,917 --> 00:13:59,959 او را لمس کرد. بهتر، غیر ممکن آنها را ببینید. 360 00:14:00,041 --> 00:14:01,625 بهتر، غیر ممکن، به عنوان Lic. می گفت. 361 00:14:01,750 --> 00:14:03,625 من قبلا شنیدم، کامل شنیدم آنچه او گفت 362 00:14:03,750 --> 00:14:05,083 اما حسادت نکن، لعنتی هیچ اتفاقی نمی افته 363 00:14:05,166 --> 00:14:06,417 نه من حسود نیستم نه؟ 364 00:14:06,500 --> 00:14:07,583 من فقط به جلسه خود می روم. 365 00:14:07,667 --> 00:14:09,375 ولی الان میتونی بگذری نه نه باشه 366 00:14:09,458 --> 00:14:10,959 [مکالمه نامشخص] 367 00:14:11,083 --> 00:14:12,542 ادواردو: خب این... نه، چه لذتی دارد، بله. 368 00:14:12,625 --> 00:14:13,709 نه، نه، خوشحالم بله، بله، بله. 369 00:14:13,792 --> 00:14:15,750 یعنی شغلت... هی، با عرض پوزش برای وقفه، 370 00:14:15,834 --> 00:14:17,000 خانم لوسیا بله، به من بگویید. 371 00:14:17,125 --> 00:14:19,166 و مهمتر از همه ببخشید برای چیز خانم 372 00:14:19,291 --> 00:14:21,458 از این به بعد: خانم. 373 00:14:21,834 --> 00:14:23,709 لو: Mh. خاویر آمد، 374 00:14:24,291 --> 00:14:26,834 پسرش [سر تکان می دهد] اوه، ممنون، ممنون و... 375 00:14:26,959 --> 00:14:28,208 یک پسر؟ من نمی دانستم که پسر داشتی 376 00:14:28,333 --> 00:14:30,000 نه، نه، ندارم نه پسر، نه 377 00:14:30,125 --> 00:14:31,667 نه بچه، من بچه ندارم. آه! 378 00:14:32,333 --> 00:14:34,458 نه، او... او شریک زندگی من است. اوه 379 00:14:34,542 --> 00:14:36,041 بله. آه، شریک زندگی شما! [می خندد] 380 00:14:36,166 --> 00:14:37,667 نمی دانستم، نمی دانستم. بله. 381 00:14:37,792 --> 00:14:39,375 هی، خوب من آن را دوست خواهم داشت او را بشناس 382 00:14:39,500 --> 00:14:40,834 در واقع، به طور رسمی، 383 00:14:40,917 --> 00:14:42,375 این اولین بار است من قصد دارم در مکزیک زندگی کنم ... 384 00:14:42,500 --> 00:14:43,625 بله ... پس من دوست دارم 385 00:14:43,709 --> 00:14:45,291 برو دوست یابی پاک کردن 386 00:14:46,000 --> 00:14:47,125 چرا برای شام بیرون نمی رویم؟ 387 00:14:47,208 --> 00:14:48,625 سه. خوب، بله. آره 388 00:14:48,709 --> 00:14:51,375 [ادواردو می خندد] عالی، تمام شد. بله. بله. 389 00:14:51,500 --> 00:14:52,750 نه! 390 00:14:52,834 --> 00:14:55,834 من نمی توانم یک شام را تصور کنم ... سه؟ خیر 391 00:14:56,500 --> 00:14:59,000 اوه، من همه چیز را تصور می کنم با ادواردو 392 00:14:59,542 --> 00:15:02,625 هی میدونی چی گرفتم روز دیگر در شام شما؟ 393 00:15:02,709 --> 00:15:05,834 که هرگز راه نمی رود با یک بچه 23 ساله 394 00:15:05,959 --> 00:15:07,166 بیست و چهار. 395 00:15:07,542 --> 00:15:10,208 و همچنین، کسی که با او راه می رود من هستم نه تو 396 00:15:10,333 --> 00:15:11,375 مهم نیست. 397 00:15:11,834 --> 00:15:13,000 پرانتز. 398 00:15:13,709 --> 00:15:16,166 وای دیدی همه چطور به شما نگاه می کنند؟ 399 00:15:16,250 --> 00:15:19,375 [نت های موسیقی طنز] 400 00:15:20,125 --> 00:15:22,667 بیش از یک نفر به تورتیکولی مبتلا شدند برای برگشتن برای دیدن 401 00:15:24,125 --> 00:15:25,709 اوه نه قربان! خیر 402 00:15:25,834 --> 00:15:27,208 [خنده] 403 00:15:27,333 --> 00:15:29,250 خوب، چه چیزی شما را هیجان زده نمی کند؟ که کتاب شما قابل تبدیل است 404 00:15:29,375 --> 00:15:30,375 در سه گانه، رفیق؟ 405 00:15:30,500 --> 00:15:31,875 نه، نه، نه، نه. منظورم این است که البته. 406 00:15:32,000 --> 00:15:33,041 البته من را هیجان زده می کند یک سه گانه 407 00:15:33,125 --> 00:15:34,417 ویراستار: خوب، شما بهتر، چون... 408 00:15:34,542 --> 00:15:35,750 برای من هزینه دارد دنیای لعنتی 409 00:15:35,875 --> 00:15:37,166 آشکار، آشکار. آره، آره! 410 00:15:37,250 --> 00:15:38,709 سردبیر: عالیه عروسک. ما منتظریم. 411 00:15:38,792 --> 00:15:40,041 جاوی: باحاله. پس براش دعا کن 412 00:15:40,709 --> 00:15:42,542 باشه گوشواره در انتظار، یاز. 413 00:15:42,625 --> 00:15:44,041 متشکرم. خداحافظ، خداحافظ 414 00:15:44,500 --> 00:15:46,709 عزیزم، یوپی، آره؟ 415 00:15:46,792 --> 00:15:49,250 چه لعنتی، رفیق؟ رفیق، چه لعنتی؟ 416 00:15:49,375 --> 00:15:51,291 [زنبور می خندد] تو یه گند میاری 417 00:15:52,166 --> 00:15:53,333 مکش نکن! 418 00:15:54,083 --> 00:15:56,375 جاوی: در چه مرحله ای؟ تو اسنوپ داگ شدی؟ 419 00:15:57,333 --> 00:15:58,625 یعنی تو او را داری برای توقف دعوت کردن 420 00:15:58,750 --> 00:16:00,917 آن را pachequiza به همه چون بارو به پایان می رسد. 421 00:16:01,000 --> 00:16:02,417 حالا، حالا، رفیق! چه قلیه ای. 422 00:16:02,542 --> 00:16:04,250 به من سخنرانی نکن درست مثل رئیس من 423 00:16:04,834 --> 00:16:07,583 و شما؟ چرا نیستی برای یک سه گانه هیجان زده هستید؟ 424 00:16:07,667 --> 00:16:09,083 [صداهای الکترونیکی] نه، بله من هیجان زده هستم. 425 00:16:09,166 --> 00:16:10,333 اما... 426 00:16:10,417 --> 00:16:12,792 اما، مرد، من را تحت تاثیر قرار داده است که لو دیوانه می شود، 427 00:16:12,917 --> 00:16:14,417 چون هر بار که بیرون می رویم، مردم باور دارند 428 00:16:14,500 --> 00:16:16,000 مامان و پسریم، رفیق. 429 00:16:17,250 --> 00:16:18,917 [می خندد] دیک، رفیق، چرا بهت گفتم 430 00:16:19,000 --> 00:16:21,250 لوچیس، فقط همه سرت آب میریزن 431 00:16:21,333 --> 00:16:24,375 شما در لحظه خود هستید. شما سمبل جنسی هستید. 432 00:16:24,917 --> 00:16:26,750 و نه تنها چون شما یک الاغ ساخته شده اید، 433 00:16:26,875 --> 00:16:30,250 اما تو توربو موفق هستی و انجام کاری که دوست داری 434 00:16:30,583 --> 00:16:31,875 اما... 435 00:16:32,375 --> 00:16:33,959 من آن را دوست ندارم اما اوه 436 00:16:34,083 --> 00:16:35,500 اما من باید باشم بد داستان 437 00:16:35,625 --> 00:16:36,625 و من باید به شما بگویم 438 00:16:36,750 --> 00:16:38,000 زمان شما در حال اتمام است. 439 00:16:38,125 --> 00:16:42,792 و مهم نیست چقدر دوست دارید و می پرستید با جنون و اشتیاق به جاوی... 440 00:16:43,458 --> 00:16:45,625 تیک، تیک، تیک، تیک. 441 00:16:45,709 --> 00:16:47,959 آیا آنها در مورد آینده صحبت کرده اند؟ آینده برای چه؟ 442 00:16:48,083 --> 00:16:49,667 اگر در زمان حال زندگی می کنیم. 443 00:16:49,792 --> 00:16:51,917 مشکل همینه! 444 00:16:52,458 --> 00:16:54,625 شما قبلاً تصمیم گرفته اید که نمی خواهید بچه داری، درسته؟ 445 00:16:54,750 --> 00:16:56,959 آره مگویس: اما جاوی، آیا او می خواهد؟ 446 00:16:57,542 --> 00:16:58,834 بچه میخوای؟ 447 00:16:58,959 --> 00:17:00,458 آیا خانواده می خواهید؟ 448 00:17:00,542 --> 00:17:02,667 آنها حتی صحبت نکرده اند در مورد موضوع، درست است، لوسیا؟ 449 00:17:03,458 --> 00:17:06,458 او یک پسر است. شما هنوز دارید یک زندگی پیش رو 450 00:17:06,542 --> 00:17:07,792 از طرفی برای ما ... 451 00:17:07,875 --> 00:17:10,000 ماگدالنا چطور؟ 452 00:17:10,125 --> 00:17:12,291 شما صحبت می کنید انگار جاوی پیش پزشک اطفال رفت 453 00:17:12,417 --> 00:17:13,667 و من به متخصص سالمندان. مجس: دختر، 454 00:17:13,750 --> 00:17:16,166 کلاژن برای لذت بردن است، 455 00:17:16,291 --> 00:17:18,542 متعهد نشدن، mh؟ 456 00:17:18,667 --> 00:17:20,333 برای من، حداقل، من می خواهم مطمئن باشم 457 00:17:20,458 --> 00:17:22,333 که من با بهترین گزینه هستم. 458 00:17:22,417 --> 00:17:24,125 سلام؟ من نمیدانم... 459 00:17:24,208 --> 00:17:26,250 آلت تناسلی بسیاری را امتحان کنید، 460 00:17:26,333 --> 00:17:28,500 با یک سری از بچه ها بیرون بروید 461 00:17:28,625 --> 00:17:31,000 و وقتی می گویم بچه ها، منظورم مردهاست 462 00:17:31,291 --> 00:17:33,208 مردان، مردان نوع... 463 00:17:33,750 --> 00:17:34,959 نوع ادواردو 464 00:17:35,667 --> 00:17:37,625 خب معلومه که نداریم همان نگرانی ها 465 00:17:37,709 --> 00:17:39,583 مجوس: نه، واضح است. [سر تکان می دهد] 466 00:17:39,667 --> 00:17:41,125 مراقب باشید. و اینجا من یک زوج هستم. 467 00:17:41,208 --> 00:17:44,000 همونطور که بهت میگم که با مردان زیادی بیرون می روی، 468 00:17:44,125 --> 00:17:46,625 من به جاوی می گویم که با دخترهای زیادی بیرون رفت. 469 00:17:50,000 --> 00:17:51,125 باشه 470 00:17:51,208 --> 00:17:53,625 و سپس، زمانی که لو آنها به او می گویند که اگر او رئیس شما باشد، 471 00:17:53,709 --> 00:17:55,709 به او لطمه می زند نمیدونم دوست داره یا نه 472 00:17:55,792 --> 00:17:58,125 چرا به من نمیگی رفیق اما همه چیز عجیب می شود 473 00:17:58,208 --> 00:17:59,709 باشه لعنتی 474 00:18:00,208 --> 00:18:02,041 و شما مشکلی ندارید؟ هیچی. 475 00:18:02,166 --> 00:18:04,291 [دوست سر تکان می دهد] باحال. هیچی رفیق 476 00:18:05,250 --> 00:18:06,417 او رئیس من است. 477 00:18:07,166 --> 00:18:08,375 سلام عشقم. 478 00:18:08,917 --> 00:18:10,875 آنها عروسی نقره ای ما هستند. 479 00:18:11,000 --> 00:18:12,041 و ما می خواهیم در خانه جشن بگیریم 480 00:18:12,125 --> 00:18:13,500 چه چیزی به پدرت قرض می دهند؟ در آکاپولکو 481 00:18:13,583 --> 00:18:14,667 [زبانش را به هم می زند] 482 00:18:14,750 --> 00:18:16,333 رئیس من ازدواج می کند بازم رفیق 483 00:18:16,417 --> 00:18:17,583 دوست: Mh. 484 00:18:18,375 --> 00:18:19,667 و شما را هم دعوت می کنند. 485 00:18:19,750 --> 00:18:21,917 اوه، آکاپولکو. سوپر آره رفیق 486 00:18:22,041 --> 00:18:23,709 روسایت مرا می مکند بله، بله. 487 00:18:24,458 --> 00:18:25,667 این یک گوز بزرگ است، اینطور نیست؟ 488 00:18:25,750 --> 00:18:27,208 بله، بیست و پنج سال. 489 00:18:27,875 --> 00:18:29,250 از چی به تخم مرغ من باید لو را دعوت کنم. 490 00:18:29,375 --> 00:18:30,500 بله. تخم مرغ تخم مرغ 491 00:18:30,583 --> 00:18:32,375 منظورم از تخم به تخم مرغ است. دوست: عالیه 492 00:18:32,458 --> 00:18:34,792 تنها گوز این است که من نکرده ام به رئیس لو من گفت. 493 00:18:35,041 --> 00:18:36,166 که؟ 494 00:18:36,917 --> 00:18:38,250 رئیس شما چیزی در مورد لو نمی داند؟ 495 00:18:38,333 --> 00:18:39,625 نه خوب رفیق او به مکزیک نرفته است. 496 00:18:39,750 --> 00:18:41,250 یعنی نه، نه، نه. من به او نگفته ام 497 00:18:41,625 --> 00:18:42,667 خروس! 498 00:18:42,917 --> 00:18:44,750 توسط؟ مشکل بزرگ چیه پسر؟ 499 00:18:44,834 --> 00:18:47,125 گوز چیست؟ من به آنها می گویم. بله، به آنها می گویم و تمام. 500 00:18:47,250 --> 00:18:50,417 از زمانی که مونتسه در دبیرستان، رئیس شما از همه قرارهای شما متنفر است. 501 00:18:50,709 --> 00:18:52,083 صوفیه لیچی ها این درست نیست 502 00:18:52,208 --> 00:18:53,250 این درست نیست عدس. 503 00:18:53,333 --> 00:18:54,959 خوب او بود غیر قابل تحمل رفیق 504 00:18:55,083 --> 00:18:56,250 اما او از همه قرارهای من متنفر نیست. 505 00:18:56,333 --> 00:18:58,583 نه، نه، فقط دیگر هرگز آنها را ندیدی 506 00:18:58,667 --> 00:18:59,709 [موسیقی] 507 00:18:59,792 --> 00:19:01,583 و حالا 100 برابر خواهد شد احمق تر 508 00:19:01,667 --> 00:19:03,208 اما برای... چون نظرت چیه 509 00:19:03,291 --> 00:19:04,417 مامانت قراره چی بگه؟ 510 00:19:04,542 --> 00:19:06,750 وقتی میدونی اون خانمه کدوم رو لعنت میکنی 511 00:19:06,834 --> 00:19:09,041 نام او لو است. به او نگو به خانمی که مرا لعنت کرد 512 00:19:09,125 --> 00:19:11,041 به عشق خدا رفیق بله. لو 513 00:19:11,417 --> 00:19:13,083 او هم سن مامان شماست. 514 00:19:13,208 --> 00:19:14,417 اما این نیست... 515 00:19:14,834 --> 00:19:15,917 همسنش نیست رفیق 516 00:19:16,041 --> 00:19:17,709 خب این هم نیست هم سن تو رفیق 517 00:19:18,083 --> 00:19:19,125 چه بیشتر، 518 00:19:19,250 --> 00:19:21,834 لو از نظر سنی نزدیکتر است از رئیست تا از تو 519 00:19:21,959 --> 00:19:23,125 عجیب است. 520 00:19:24,625 --> 00:19:26,083 [موسیقی گیتار شروع می شود] 521 00:19:26,583 --> 00:19:27,834 [زن در تلفن] شما باید بیا چون باید بیایی 522 00:19:27,959 --> 00:19:28,959 نقطه نه مامان 523 00:19:29,083 --> 00:19:31,166 معلومه که قراره برم چیزی بیشتر از ... 524 00:19:31,291 --> 00:19:32,500 مامان: هیچی بیشتر از چی، خاویر؟ 525 00:19:32,625 --> 00:19:33,917 ببینم بگو که؟ 526 00:19:34,500 --> 00:19:36,458 من یک دوست جدید دارم. 527 00:19:36,542 --> 00:19:37,959 مامان: نه اصلا. 528 00:19:38,417 --> 00:19:41,250 مامان، یعنی او یک دوست است زنبور هم، نه؟ 529 00:19:41,333 --> 00:19:42,500 یعنی تو به حرف من گوش نمی دهی. 530 00:19:42,625 --> 00:19:43,917 مامان: و اون چیه؟ 531 00:19:44,250 --> 00:19:46,125 از من نخواهی پرسید بگذار بیاید، درست است؟ 532 00:19:46,250 --> 00:19:47,291 چرا نه مامان؟ 533 00:19:47,417 --> 00:19:50,333 مامان: اوه، خاویر، چون پویایی مرا شکستی 534 00:19:50,458 --> 00:19:52,458 دیگر حتی هیچ اتاقی وجود ندارد. اوه مامان مهم نیست. 535 00:19:52,583 --> 00:19:53,625 یعنی هر جا می خوابیم 536 00:19:53,750 --> 00:19:55,625 در اتاق نشیمن، روی یک تخت خواب. نه، نه، نه. 537 00:19:55,709 --> 00:19:57,625 آه، به معنای واقعی کلمه هر کجا، مامان. 538 00:19:57,709 --> 00:19:58,875 در هر کجا. مامان: اوه، نه، خاویر. 539 00:19:59,000 --> 00:20:01,125 لطفا این کار را با من نکنید مامان لطفا 540 00:20:01,500 --> 00:20:03,166 لطفا، لطفا، لطفا. به من گوش کن چون... 541 00:20:03,583 --> 00:20:06,333 منظورم این است که شما آن را فوق العاده دوست خواهید داشت. او یک سوپر دختر است. 542 00:20:06,417 --> 00:20:07,709 [زمزمه] زن. این یک زن است ... 543 00:20:07,834 --> 00:20:09,709 مرد تلفنی: ولش کن. اگه میخوای دوست بیاری 544 00:20:09,834 --> 00:20:10,875 فقط ترکش کن 545 00:20:11,000 --> 00:20:12,291 مامان: باشه، باشه. 546 00:20:12,375 --> 00:20:14,208 دلال پدرت 547 00:20:14,333 --> 00:20:15,750 میگه بیا 548 00:20:18,166 --> 00:20:19,208 مامان: خاویر؟ خیلی ممنون. 549 00:20:19,333 --> 00:20:21,166 دوستت دارم، دوستت دارم، دوستت دارم. خداحافظ، خداحافظ 550 00:20:21,250 --> 00:20:23,083 [موسیقی شروع می شود] خروس 551 00:20:23,417 --> 00:20:24,583 بله دیک 552 00:20:25,208 --> 00:20:26,959 چون من نمی روم هر جا بخوابم 553 00:20:28,458 --> 00:20:30,166 [موسیقی به پایان می رسد] 554 00:20:34,291 --> 00:20:36,375 لو: سلام، موبی! 555 00:20:36,500 --> 00:20:39,291 جاوی: سلام، شما. [لو ابراز خوشحالی می کند] 556 00:20:39,375 --> 00:20:41,500 جاوی: چطوری؟ سلام. چرا به من نگفتی 557 00:20:41,583 --> 00:20:42,750 که تو انجمن بودی؟ 558 00:20:42,875 --> 00:20:44,250 اوه، من می دانم. اما رسیدم و یادم آمد 559 00:20:44,375 --> 00:20:45,667 که جلسه داشت با سردبیر من، لعنتی 560 00:20:45,750 --> 00:20:48,375 اما اتفاق می افتد، اتفاق می افتد. لو: چقدر همه چیز زیباست! 561 00:20:48,458 --> 00:20:50,917 شمع روشن کردی جاوی: خب، دوستت دارم. 562 00:20:51,041 --> 00:20:53,250 لو: اوه، تو منو ساختی؟ کمی چای برای من؟ 563 00:20:53,375 --> 00:20:55,000 [لو می خندد] آیا قبلا دیده اید؟ 564 00:20:55,083 --> 00:20:58,333 دمپایی های من! اوه نمیدونی به من اصرار میکنن 565 00:20:58,417 --> 00:21:00,375 من خیلی خسته ام. جاوی: برای خراب کردنت. 566 00:21:00,458 --> 00:21:02,208 [سر تکان می دهد] و چرا اینطور است؟ 567 00:21:02,291 --> 00:21:04,500 نمیتونم فقط خودت را نوازش کن و تمام؟ 568 00:21:04,583 --> 00:21:05,667 لو: مها. 569 00:21:06,208 --> 00:21:07,375 چه چیزی می آوری؟ [جاوی خرخر می کند] 570 00:21:08,625 --> 00:21:10,542 باشه خوب نگاه کن 571 00:21:10,959 --> 00:21:12,083 آنچه به من می رسد چیزی از مامانم 572 00:21:12,208 --> 00:21:15,208 درست است؟ و به من می گوید: سلام عشق. چطوری جاوی؟ 573 00:21:15,291 --> 00:21:16,959 من: خوبه مامان شما؟ خوب، خوب 574 00:21:17,291 --> 00:21:19,542 و خوب، او به من می گوید، درست است؟ در پایان، مانند: خوب، 575 00:21:19,667 --> 00:21:21,083 من یک رویداد دارم، درست است؟ 576 00:21:21,208 --> 00:21:23,709 آنها سالگرد ازدواج نقره ای من هستند. که در اصل ... 577 00:21:23,792 --> 00:21:25,959 مثل یک عروسی 25 ساله است که زمانی جشن گرفته می شود ... 578 00:21:26,083 --> 00:21:27,250 بله میدونم چی هستن عروسی های نقره ای 579 00:21:27,333 --> 00:21:28,417 حدس می زنم اینطور باشد. 580 00:21:28,709 --> 00:21:29,959 من چنین تصور می کنم. 581 00:21:30,083 --> 00:21:33,750 و نکته این است که آنها قرار است چه کاری انجام دهند یک مراسم کوچک در آکاپولکو 582 00:21:33,875 --> 00:21:35,583 یک خانه در آنجا که به بابام قرض میدن 583 00:21:35,917 --> 00:21:37,792 و خب من باید برم [لو سر تکان می دهد] 584 00:21:37,917 --> 00:21:39,041 چون من شاهد هستم. [زمزمه می کند] خب بله. 585 00:21:39,125 --> 00:21:40,125 من پسرم 586 00:21:40,750 --> 00:21:43,458 و من دوست دارم که با من آمدی 587 00:21:43,583 --> 00:21:46,166 [موسیقی مورد انتظار] 588 00:21:46,709 --> 00:21:48,625 باشه، باشه، باشه. 589 00:21:50,000 --> 00:21:52,625 [لکنت] برای ملاقات با پدر و مادرت 590 00:21:52,750 --> 00:21:53,959 [گلو را پاک می کند] [جاوی سر تکان می دهد] 591 00:21:54,083 --> 00:21:55,417 به خانواده ات چند روزه 592 00:21:55,542 --> 00:21:57,792 نه، نه، نه. فقط سه روز است، 593 00:21:57,917 --> 00:21:59,625 دو تا پسر و بس [لو گلو را صاف می کند] 594 00:22:00,834 --> 00:22:02,291 اوه، جاوی. من نمی دانم. 595 00:22:02,417 --> 00:22:05,125 من نمی دانم. فقط من نمی دانم به خانواده و ... 596 00:22:05,709 --> 00:22:08,625 [شکایت می کند] نمی دانم. ببین چرا که نه ها...؟ 597 00:22:09,166 --> 00:22:11,959 بهتره تنها بری و یکی دیگه... نه، نه، نه. لو، لو. 598 00:22:12,083 --> 00:22:14,583 می خواهم بدانی به مهمترین چیز زندگیم 599 00:22:15,667 --> 00:22:17,125 [موسیقی] 600 00:22:17,792 --> 00:22:20,959 [آه می کشد] اگر اینطور بگویی، من نمی توانم مقاومت کنم. 601 00:22:21,041 --> 00:22:23,125 [آرام بخند] 602 00:22:23,250 --> 00:22:24,959 [بیان حساسیت] 603 00:22:25,083 --> 00:22:27,750 دوست دارم باهاشون حرف زدی به پدر و مادرت از من 604 00:22:28,250 --> 00:22:30,250 [آرام بخند] 605 00:22:30,583 --> 00:22:33,125 درست... همانجا یک جزئیات وجود دارد. 606 00:22:33,542 --> 00:22:34,959 [موسیقی ادامه دارد] 607 00:22:35,083 --> 00:22:37,458 کمی جزئیات، تایپ کنید... میکرو، بنابراین، مینی، مینی. 608 00:22:37,583 --> 00:22:39,792 مینی، کوچک مینی، مینی، کوچک، مثل... 609 00:22:39,875 --> 00:22:41,583 پسر، آنها هیچ نظری ندارند 610 00:22:41,667 --> 00:22:43,333 که عملا ما با هم زندگی می کنیم 611 00:22:43,458 --> 00:22:45,166 این یک میکروفون است کمی بزرگتر 612 00:22:45,291 --> 00:22:47,333 [موسیقی ادامه دارد] 613 00:22:47,917 --> 00:22:50,500 صحبت کن، خاویر! آنها هیچ تصوری از وجود شما ندارند. 614 00:22:51,000 --> 00:22:52,250 آه! 615 00:22:53,166 --> 00:22:54,166 یعنی... 616 00:22:54,834 --> 00:22:56,709 چیزی که شما به من می گویید فقط این است که شما با آنها صحبت نکرده اید 617 00:22:56,834 --> 00:22:58,166 به پدر و مادرت از من خیر 618 00:22:58,250 --> 00:22:59,291 بله. خیر 619 00:22:59,375 --> 00:23:00,750 نه. یعنی نمیتونستم... 620 00:23:01,417 --> 00:23:03,667 من نتوانستم به شما بگویم چرا آنها به مکزیک نرفته اند. اما... 621 00:23:04,208 --> 00:23:05,250 در حال حاضر، 622 00:23:06,000 --> 00:23:07,208 آنچه قبلاً می دانید، 623 00:23:07,333 --> 00:23:08,667 چه بخشی است از دانش شما، 624 00:23:08,792 --> 00:23:09,834 این است که شما قرار است بروید. 625 00:23:10,250 --> 00:23:12,458 و من به شما می گویم همه شما آنجا هستید 626 00:23:12,542 --> 00:23:14,792 [زمزمه می کند] اوه، جاوی. نه تو... یعنی... 627 00:23:15,166 --> 00:23:16,834 لو، مامان من 628 00:23:17,417 --> 00:23:19,417 شما آن را باور نکردنی دوست خواهید داشت. فوق العاده است. 629 00:23:19,834 --> 00:23:20,959 تو هیچی نداری نگران چه چیزی باشیم. 630 00:23:21,041 --> 00:23:22,917 نه اگر نگران نباشم دقیق 631 00:23:23,792 --> 00:23:25,458 نه من. من حتی نگران نیستم. 632 00:23:27,166 --> 00:23:28,500 [موسیقی به پایان می رسد] 633 00:23:29,542 --> 00:23:30,875 جاوی: تو خیلی دوستش خواهی داشت، شما می خواهید ببینید. 634 00:23:31,542 --> 00:23:32,959 همانطور که؟ و موبی؟ 635 00:23:33,041 --> 00:23:34,667 بچه اولت نمیاد؟ 636 00:23:34,750 --> 00:23:36,000 نه حرومزاده 637 00:23:36,083 --> 00:23:37,375 او پیش همسایه می ماند. 638 00:23:37,458 --> 00:23:40,208 [ناامیدی خود را ابراز می کند] چگونه می بینید؟ او نتوانست مادرش را متقاعد کند. 639 00:23:41,583 --> 00:23:42,750 فقط همین است، لو، 640 00:23:42,875 --> 00:23:45,417 برای ملاقات آماده ای به مادرشوهرت؟ 641 00:23:45,542 --> 00:23:46,917 حتما، آماده خیلی باهوشه 642 00:23:47,041 --> 00:23:48,333 لیست فوق العاده برای دانستن به پدر و مادرم 643 00:23:48,417 --> 00:23:49,500 سوپرلیست. ما هر دو آماده ایم. 644 00:23:49,583 --> 00:23:50,667 آماده است. خیلی باهوشه 645 00:23:50,750 --> 00:23:52,208 [زنبور به آرامی می خندد] چقدر خوبه 646 00:23:52,333 --> 00:23:53,709 [موسیقی] 647 00:23:53,792 --> 00:23:54,959 من رفتم، لو. لو: ممنون. 648 00:23:55,542 --> 00:23:57,250 هی، تو احمقی هستی رفیق 649 00:23:57,375 --> 00:23:58,917 بله، جاوی، ماشینم را به تو قرض می دهم. 650 00:23:59,041 --> 00:24:00,542 مکش نکن من همیشه آن را اداره می کنم. 651 00:24:00,875 --> 00:24:02,250 [بنگ] [زنبور شکایت می کند] 652 00:24:02,375 --> 00:24:03,667 زنبور: آه، صدمه دیدم. 653 00:24:04,959 --> 00:24:07,041 [لو ابراز خوشحالی می کند] چقدر بوی خوش می دهد. 654 00:24:07,375 --> 00:24:09,458 مثل بین ماری جوانا و... 655 00:24:10,000 --> 00:24:11,083 توت فرنگی 656 00:24:12,583 --> 00:24:14,583 [موسیقی ادامه دارد] 657 00:24:15,875 --> 00:24:17,000 جاوی: رسیدیم. 658 00:24:21,875 --> 00:24:24,291 [موسیقی ادامه دارد] 659 00:24:25,083 --> 00:24:27,041 [لو خرخر می کند] [جاوی آه می کشد] 660 00:24:27,875 --> 00:24:28,875 جاوی: چه خبر، چارلی؟ چارلی: چه خبر؟ 661 00:24:28,959 --> 00:24:30,250 جاوی: من کلیدها را برای تو گذاشتم. 662 00:24:30,625 --> 00:24:32,375 هی، می‌توانی به ما دست بدهی؟ با چمدان ها؟ 663 00:24:32,458 --> 00:24:33,542 پاک کردن جاوی: ممنون. 664 00:24:34,500 --> 00:24:35,709 [زنبور شکایت می کند] 665 00:24:37,417 --> 00:24:40,375 لو: ممنون. وای چقدر خوشمزه آکاپولکیتو 666 00:24:40,458 --> 00:24:42,250 اوه، لو، حالا بله. 667 00:24:42,375 --> 00:24:44,583 آماده برای ملاقات به همسرت؟ 668 00:24:44,709 --> 00:24:46,875 [جاوی خرخر می کند] [می خندد] چه لذتی. 669 00:24:47,792 --> 00:24:49,375 اوه، نمی تواند باشد! 670 00:24:49,583 --> 00:24:51,959 ویلای عشق ممنوع. 671 00:24:52,875 --> 00:24:54,083 [می خندد] 672 00:24:54,542 --> 00:24:55,625 [لو به طعنه می خندد] خوب 673 00:24:58,125 --> 00:24:59,291 سلام. جاوی: مه؟ 674 00:24:59,959 --> 00:25:01,291 همه خوبن؟ همه چیز خوب است، بله. 675 00:25:01,709 --> 00:25:03,458 بله، بله، بله. بله. [آهسته می خندد] 676 00:25:09,417 --> 00:25:10,625 [جاوی آه می کشد] 677 00:25:12,625 --> 00:25:13,625 جاوی. مه؟ 678 00:25:13,750 --> 00:25:15,875 داری عصبیم میکنی توسط؟ 679 00:25:16,542 --> 00:25:18,083 نه من آرامم من فوق العاده آرامم 680 00:25:18,166 --> 00:25:19,166 آره؟ بله، بله، بله. 681 00:25:19,291 --> 00:25:21,625 علاوه بر این، می توانی مرا ببوسی موفق باشید 682 00:25:21,709 --> 00:25:22,750 آره؟ 683 00:25:23,208 --> 00:25:24,458 [آهسته می خندد] خوش شانس برای شما؟ 684 00:25:24,583 --> 00:25:26,500 برای من می روم برای ملاقات با پدر و مادرت، درست است؟ 685 00:25:26,625 --> 00:25:28,333 خب مخصوصا مامانم 686 00:25:28,458 --> 00:25:29,750 مامان: امیر! 687 00:25:29,834 --> 00:25:31,792 امیر کیه؟ [جاوی زمزمه می کند] آه، زنبور. 688 00:25:31,917 --> 00:25:33,000 لو: چی؟ 689 00:25:33,375 --> 00:25:35,166 مامان: گیلرمو امیر اومد! اما منتظر من باش 690 00:25:35,291 --> 00:25:36,375 صبر کن سلام، آنا پائو. 691 00:25:36,500 --> 00:25:37,625 آنا پائو: سلام. تبریک میگم 692 00:25:37,709 --> 00:25:40,041 متشکرم، خوش آمدید. زنبور! سلام! 693 00:25:40,166 --> 00:25:41,667 عشق من! 694 00:25:41,750 --> 00:25:43,458 مادر زیبا. آنا پائو: بیا اینجا. 695 00:25:44,166 --> 00:25:45,625 سلام. [آنا پائو ابراز خوشحالی می کند] 696 00:25:45,709 --> 00:25:48,709 آنا پائو: اوه، اوه، اوه، اوه! [جاوی به آرامی می خندد] 697 00:25:48,834 --> 00:25:50,000 چطوری؟ [آنا پائو آه می کشد] خیلی خوب. 698 00:25:50,125 --> 00:25:51,667 قهرمان! [می خندد] جاوی: دا. 699 00:25:51,792 --> 00:25:53,166 سلام خانم از آشنایی با شما خوشحالم 700 00:25:53,291 --> 00:25:54,709 تبریک میگم اوه، سلام. 701 00:25:54,834 --> 00:25:56,834 آیا از ضیافت های Palazuelos می آیید؟ 702 00:25:57,625 --> 00:25:59,667 اما شام امروز نیست، تا فردا مونده 703 00:25:59,917 --> 00:26:01,834 نه، من لوسیا هستم. 704 00:26:01,959 --> 00:26:04,291 لوسیا؟ از چه تامین کننده ای می آیید؟ 705 00:26:04,375 --> 00:26:05,625 نه، نه، نه، نه، نه. نه، نه، نه، مادر 706 00:26:05,709 --> 00:26:07,166 هی، این لو است. 707 00:26:07,250 --> 00:26:08,417 و این است... 708 00:26:08,500 --> 00:26:10,250 [جاوی لکنت می‌زند] و این... 709 00:26:11,375 --> 00:26:12,792 دوست زنبور. 710 00:26:13,083 --> 00:26:14,208 [موسیقی شروع می شود] 711 00:26:14,333 --> 00:26:16,458 و... دوست من. 712 00:26:17,959 --> 00:26:20,083 مهم بله. دقیقا. 713 00:26:20,208 --> 00:26:22,166 [آنا پاو گلویش را صاف می کند] دوست واسپ و جاوی. 714 00:26:22,250 --> 00:26:24,500 دوست شما؟ یعنی چطور؟ نه... 715 00:26:24,875 --> 00:26:26,709 با چی دوست هستن من نمی فهمم 716 00:26:26,834 --> 00:26:28,667 سلام. من ویلیام هستم. سلام. 717 00:26:29,041 --> 00:26:30,667 پدر خاویر، اما به من بگو ممو. 718 00:26:30,750 --> 00:26:32,417 آه، از آشنایی با شما خوشحالم من لوسیا هستم. 719 00:26:32,542 --> 00:26:34,041 تو خودت را به من می‌شناسانی، 720 00:26:34,125 --> 00:26:35,875 اما یادم نیست کجاست 721 00:26:35,959 --> 00:26:38,709 خوب، حتماً به این دلیل است که آنها درس خوانده اند با هم در دبیرستان، گیلرمو. 722 00:26:38,792 --> 00:26:40,959 [می خندد] اوه! نظرت چطوره، آنا پائولا؟ 723 00:26:41,041 --> 00:26:43,000 او بسیار است جوانتر از من 724 00:26:43,375 --> 00:26:45,041 و اینکه تو اوه، چه کسی می داند، ها؟ 725 00:26:45,125 --> 00:26:48,041 مامان، منظورم این است که واضح است خیلی کوچکتر از شما 726 00:26:48,125 --> 00:26:49,375 بله، بله. قبلا یادم اومد 727 00:26:49,750 --> 00:26:52,041 کار نمیکنی در برنامه ورزشی CDM؟ 728 00:26:52,166 --> 00:26:53,375 بله، بله. سلام! 729 00:26:53,458 --> 00:26:55,834 البته میدونستم اوه، تو راننده ای 730 00:26:55,917 --> 00:26:57,291 و بهترین. یعنی واقعا یادداشت: بله. 731 00:26:57,417 --> 00:26:59,250 نمیدونی حالش چطوره با برنامه شما 732 00:26:59,333 --> 00:27:01,291 در حال حاضر شماره یک است. یادداشت: عالی است. 733 00:27:01,417 --> 00:27:03,041 اوه، خاویر، بی ادب نباش... تو هیچ نظری نداری... 734 00:27:03,125 --> 00:27:05,208 ... و بیایید به همه سلام کنیم. اما من با شما در مورد ... 735 00:27:05,291 --> 00:27:07,250 خوش آمدید. متشکرم. 736 00:27:07,375 --> 00:27:09,375 [مکالمه نامشخص] [زمزمه می کند] مرا رها نکن. 737 00:27:09,458 --> 00:27:10,625 [زمزمه می کند] بله، بیا. [عمو در دوردست] چطوری؟ 738 00:27:10,750 --> 00:27:12,250 برادرزاده خراب من؟ و تنها. 739 00:27:12,375 --> 00:27:13,917 سلام؟ چه خبر؟ این بزرگ است. 740 00:27:14,041 --> 00:27:16,083 چطوری مرد؟ عالی خوب همه خوبن 741 00:27:16,208 --> 00:27:18,417 عمو: فقط نگاه کن. انفجار از قبل شروع شده است! 742 00:27:18,542 --> 00:27:21,417 اوه، مراقب کیف پول خود باشید، نه؟ [می خندد] 743 00:27:21,500 --> 00:27:23,583 زنبور: چطوری عمو طاوو؟ زنبور! 744 00:27:23,667 --> 00:27:25,166 چه خبر، واسپ، ها؟ 745 00:27:25,250 --> 00:27:26,583 گوستاوو، اسمش امیر است. 746 00:27:26,667 --> 00:27:28,208 زن: اوه، او فوق العاده است. هی، مرد، ملاقات ... 747 00:27:28,291 --> 00:27:29,542 به آفرودیت؟ سلام؟ 748 00:27:29,625 --> 00:27:30,750 الهه عشق یونانی 749 00:27:30,875 --> 00:27:32,291 زیبایی [لو به آرامی می خندد] 750 00:27:32,583 --> 00:27:34,291 گوستاوو گارسیا، نه؟ چه افتخاری 751 00:27:34,583 --> 00:27:35,792 لوسیا از آشنایی با شما خوشحالم 752 00:27:35,917 --> 00:27:37,083 میتونی بهم بگی تاوو 753 00:27:37,166 --> 00:27:39,083 زنبور: هی، اگر بخواهی، بعدا حرف میزنن 754 00:27:39,792 --> 00:27:42,458 امیر! اوه، تا کی. زنبور: گبی! 755 00:27:42,583 --> 00:27:43,917 [زمزمه های یادداشت] ضبط تلویزیون. 756 00:27:44,000 --> 00:27:45,083 زنبور: ملاقات با لو. گابی: سلام. 757 00:27:45,166 --> 00:27:46,458 سلام. لو، از آشنایی با شما خوشحالم. گابی: از آشنایی با شما خوشحالم. 758 00:27:46,583 --> 00:27:48,625 دوست امیر کیه و جاوی. 759 00:27:48,709 --> 00:27:50,959 و... بله. البته و از جاوی. 760 00:27:51,417 --> 00:27:52,458 لطفا بشین 761 00:27:52,583 --> 00:27:54,417 تاوو: ممنون، ممنون. آنا پائو: خودت را راحت کن. 762 00:27:54,500 --> 00:27:56,959 من قبلاً قایق تفریحی کوچک را سازماندهی کرده بودم. میریم قایقرانی 763 00:27:57,083 --> 00:27:59,917 دریافت می کنیم برخی از مارماهی های محلی 764 00:28:00,000 --> 00:28:02,000 ملی را باید مصرف کرد. آنا پائو: آنها جایی نمی روند. 765 00:28:02,125 --> 00:28:03,250 بیا با هم باشیم 766 00:28:03,333 --> 00:28:04,375 تمام آخر هفته [خنده] 767 00:28:04,458 --> 00:28:06,458 تاو: خواهر شوهر. راحت باش مراقب حرفات باش 768 00:28:06,583 --> 00:28:08,291 راحت باش 769 00:28:08,417 --> 00:28:09,458 آنا پائو: عشق من. سلام؟ 770 00:28:09,542 --> 00:28:11,166 اما هنوز شما شگفتی را نمی دانید. 771 00:28:11,291 --> 00:28:12,542 میدونی کی اینجاست؟ خیر 772 00:28:12,625 --> 00:28:15,625 میخ! جاوی رسید. بیا زیبا 773 00:28:15,709 --> 00:28:16,834 مایکل اینجاست؟ 774 00:28:16,959 --> 00:28:18,500 میخ: میام خاله. [آغاز موسیقی الکترونیک] 775 00:28:25,166 --> 00:28:27,250 [موسیقی الکترونیک ادامه دارد] 776 00:28:28,208 --> 00:28:30,083 خب عمه... از محبت، ها؟ 777 00:28:30,166 --> 00:28:32,375 چون میخ دختر گابی است، که بهترین دوست من است 778 00:28:32,500 --> 00:28:33,834 و بین آن دو 779 00:28:33,959 --> 00:28:35,500 همیشه چیزی وجود داشته است یعنی هرگز. 780 00:28:35,625 --> 00:28:37,500 به معنای واقعی کلمه، هرگز. هرگز. [آنا پائو می خندد] 781 00:28:37,583 --> 00:28:39,041 و این تنها چیزی است که دوستش دارم 782 00:28:39,166 --> 00:28:40,333 برای فرزندم نه نه 783 00:28:40,458 --> 00:28:41,834 میخ: جاوو! [جاوی ابراز تعجب کرد] 784 00:28:41,917 --> 00:28:43,458 [میچ می خندد] سلام! جاوی: اوه! 785 00:28:43,542 --> 00:28:45,375 میخ: سورپرایز رو دوست داشتی؟ بله، بله. بشین ببین بیا 786 00:28:45,500 --> 00:28:46,875 با من صحبت کن ببینیم... من آن را دوست داشتم 787 00:28:47,000 --> 00:28:48,333 شگفتی، ها؟ سلام. 788 00:28:48,458 --> 00:28:49,500 سلام! 789 00:28:50,542 --> 00:28:51,834 سلام. سلام. 790 00:28:51,959 --> 00:28:53,959 میچ معماری می خواند در میلان 791 00:28:54,041 --> 00:28:56,834 عجب! کانن! و یک ترم فرا رسید 792 00:28:56,917 --> 00:29:00,291 برای کار با یک معمار فوق العاده منقاردار 793 00:29:00,375 --> 00:29:02,208 خب با تیمت خاله 794 00:29:02,291 --> 00:29:05,417 [می خندد] خب، بله. بهتره بهشون بگی عشق 795 00:29:05,542 --> 00:29:08,583 سلام من تازه جایزه گرفتم بخشی از ... 796 00:29:08,709 --> 00:29:10,875 گروه معماران توسط فریدا اسکوبدو 797 00:29:11,000 --> 00:29:13,250 [عبارات شگفت زده] میخ: یعنی یک نابغه، 798 00:29:13,375 --> 00:29:14,875 اما متواضع باور نکردنی 799 00:29:14,959 --> 00:29:17,750 بله، بله. فقط این است که همه آن باورنکردنی است. 800 00:29:17,875 --> 00:29:20,166 [با دیوانگی می خندد] همه. چقدر باورنکردنی بودن 801 00:29:20,250 --> 00:29:21,750 بالاخره با خانواده! 802 00:29:21,875 --> 00:29:24,583 خب، از چارلی می پرسم مقداری نوشیدنی، درست است؟ 803 00:29:24,709 --> 00:29:27,375 [تایید صریح] 804 00:29:28,083 --> 00:29:29,083 [لو با لحنی کنایه آمیز] یادت رفت بهم بگی 805 00:29:29,208 --> 00:29:31,834 که مامانت خیلی خوبه 806 00:29:31,917 --> 00:29:34,500 چطوری، درسته؟ بسیار دقیق است 807 00:29:34,583 --> 00:29:36,083 در نظرات شما [لو خرخر می کند] یعنی، 808 00:29:36,208 --> 00:29:38,041 من با پدرت به دبیرستان رفتم؟ 809 00:29:38,125 --> 00:29:39,375 جدی میگی؟ نه، او آن را منفجر کرد. منفجرش کرد 810 00:29:39,500 --> 00:29:41,417 اون حرومزاده بود اما هی، واقعا جاوی، 811 00:29:41,542 --> 00:29:43,625 من نمیتونم اینجا باشم مثل دوست کوچکت 812 00:29:43,750 --> 00:29:45,583 می دانم، می دانم. گل آلود مثل دوست کوچکت، 813 00:29:45,667 --> 00:29:47,041 اوه و امیر بله. 814 00:29:47,125 --> 00:29:49,083 باید به پدر و مادرت بگی آنچه هستیم 815 00:29:49,208 --> 00:29:50,583 و حق با شماست. من حتی نمیدانم ما چیستیم اما... 816 00:29:50,709 --> 00:29:52,500 حالا، امروز می خواهم به شما بگویم، باشه؟ [در بزن] 817 00:29:52,583 --> 00:29:54,000 آنا پائو: لوسیا، می توانم وارد شوم؟ [لو نفس می کشد] 818 00:29:54,333 --> 00:29:55,458 [زمزمه می کند] باشه، من می روم. من تو را ترک می کنم. 819 00:29:55,583 --> 00:29:57,208 بله، بله، بله. [زمزمه می کند] نه، فعلاً نه. 820 00:29:57,291 --> 00:29:59,458 وارد شوید. نه، آنجا بهتر است. 821 00:29:59,583 --> 00:30:01,458 آنا پائو: لوسیا؟ بله، بله، بله. دارم میام، دارم میام 822 00:30:01,583 --> 00:30:02,709 لو: بیا داخل، بیا داخل. [باز شدن درب] 823 00:30:02,792 --> 00:30:04,417 آنا پائو: متشکرم. لو: بیا داخل. بله، بله. 824 00:30:05,208 --> 00:30:06,875 آنا پائو: فقط اومدم چک کنم که همه چیز مرتب بود 825 00:30:06,959 --> 00:30:07,917 همه چیز خوب است، همه چیز بسیار خوب است. 826 00:30:08,041 --> 00:30:09,834 آنا پائو: بله؟ با تشکر، همه چیز خوب است. 827 00:30:09,917 --> 00:30:12,083 توجه داشته باشید که در اصل فکر کرده بودم 828 00:30:12,208 --> 00:30:14,250 که خوابت برد با گبی و میخ 829 00:30:14,375 --> 00:30:16,917 البته فکر کردن که دوست امیر بودی 830 00:30:17,000 --> 00:30:19,250 در مورد سن او [لو می خندد] بله. و جاوی. 831 00:30:19,333 --> 00:30:20,709 [آنا پائو به آرامی می خندد] البته و از جاوی. 832 00:30:20,792 --> 00:30:23,083 اوه بازش میکنم نگران نباش بله، چه منظره زیبایی. 833 00:30:23,208 --> 00:30:25,583 چون مثل این اتاق دارای دو تخت ... 834 00:30:25,667 --> 00:30:27,000 [لو سر تکان می دهد] اوه. 835 00:30:27,125 --> 00:30:29,250 آنا پائو: ... خب، آها. آره، نگران نباش، نه؟ 836 00:30:29,333 --> 00:30:31,625 خوب آنها بودند برای خاویر و برای امیر. 837 00:30:33,166 --> 00:30:34,959 اما توجه کنید که وقتی شما را دیدم، 838 00:30:35,083 --> 00:30:36,458 گفتم: اوه! 839 00:30:36,583 --> 00:30:38,291 من، در سن ما، 840 00:30:38,417 --> 00:30:40,834 من هرگز درگیر نمی شدم در همان اتاق 841 00:30:40,959 --> 00:30:42,542 با دو زن که حتی نمی شناسم. 842 00:30:43,083 --> 00:30:44,792 پس خب خوب جاوی و امیر 843 00:30:44,917 --> 00:30:47,125 آنها باید بخوابند در اتاق ابزار، 844 00:30:47,250 --> 00:30:50,792 آنجا در چند تخت همه کثیف است، پر از اشکال، 845 00:30:51,458 --> 00:30:53,542 اما، خوب، به هیچ وجه با او چه کنیم؟ 846 00:30:54,041 --> 00:30:55,291 شما در حال حاضر اینجا هستید، درست است؟ 847 00:30:55,709 --> 00:30:57,667 مرا ببخش، آنا پائولا. راستش خیلی ناراحتم میکنه 848 00:30:57,792 --> 00:30:59,667 نه نه شرم صفره 849 00:30:59,792 --> 00:31:03,125 نه، شما با اعتماد به نفس حل می شوید. 850 00:31:04,000 --> 00:31:06,375 و تا مدتی دیگر شما را می بینیم، باشه؟ بله. 851 00:31:07,500 --> 00:31:09,417 خوش آمدید. متشکرم. 852 00:31:09,500 --> 00:31:10,709 آنا پائو: ممنون، ها؟ 853 00:31:10,834 --> 00:31:12,542 [موسیقی] 854 00:31:14,667 --> 00:31:16,041 [بستن درب] [آه می کشد] 855 00:31:17,250 --> 00:31:18,500 برو بیرون قبلا؟ 856 00:31:18,625 --> 00:31:19,625 لو: قبلا؟ 857 00:31:20,166 --> 00:31:21,500 [لو آه می کشد] 858 00:31:22,959 --> 00:31:24,709 خیلی غمگینم میکنه چه اتفاقی می افتد 859 00:31:24,834 --> 00:31:27,000 همین الان دارم میرم برو بله، بله. تو برو 860 00:31:27,083 --> 00:31:28,041 لو: آره 861 00:31:28,750 --> 00:31:29,917 [موسیقی به پایان می رسد] 862 00:31:30,000 --> 00:31:31,792 خب مامان پدر بشین 863 00:31:32,834 --> 00:31:34,333 اونجا خوبه بابا یادداشت: Mh. 864 00:31:34,583 --> 00:31:36,083 جاوی: اوه... 865 00:31:36,667 --> 00:31:38,166 باید به شما بگویم چیزی مهم 866 00:31:39,500 --> 00:31:41,458 درباره لوسیا و ... اوه، من آن را می دانستم. 867 00:31:41,542 --> 00:31:42,834 لازم نیست به من بگی 868 00:31:42,959 --> 00:31:44,375 آره؟ اوه، حتما 869 00:31:44,500 --> 00:31:46,041 به نظر شما من شستم را می مکم؟ 870 00:31:46,166 --> 00:31:48,000 بهت نگفتم گیلرمو؟ 871 00:31:48,125 --> 00:31:50,750 من او را می شناسم از سه سالگی 872 00:31:51,500 --> 00:31:53,500 لو دوست کوچک نیست 873 00:31:53,583 --> 00:31:55,041 توسط امیر این شجاع اوست. [جاوی خرخر می کند] 874 00:31:55,166 --> 00:31:56,875 زنبور، زن به واسپ بگو نه، نه، نه. مامان اشتباه میکنی 875 00:31:56,959 --> 00:31:58,208 چرا من او را واسپ صدا می کنم؟ 876 00:31:58,333 --> 00:31:59,583 نه اصلا. ببینیم... مادرش سال ها به این فکر می کرد که به او بدهد 877 00:31:59,709 --> 00:32:01,041 یک نام، در مورد ... مامان به من گوش کن 878 00:32:01,166 --> 00:32:03,000 امیر دوست پسر لو نیست. 879 00:32:03,083 --> 00:32:04,875 اوه خب متاسفم به آنها داده می شود، 880 00:32:04,959 --> 00:32:06,709 همانطور که شما می گویید [زمزمه] آنا پائولا. 881 00:32:06,834 --> 00:32:08,166 و خیلی بیشتر از این. ببینیم مامان 882 00:32:08,250 --> 00:32:09,709 نمیذاری حرف بزنم اجازه بدهید به شما بگویم، من تایید نمی کنم. 883 00:32:09,834 --> 00:32:12,041 اما، اما، اما، اما ... چرا تایید نمیکنی؟ 884 00:32:12,166 --> 00:32:14,166 اوه، چون اشتباه است از یک زن هم سن من 885 00:32:14,250 --> 00:32:15,417 داخل شلوارش می شود 886 00:32:15,542 --> 00:32:16,834 به بچه فقیری مثل امیر اما او در سن شما نیست. 887 00:32:16,917 --> 00:32:18,375 نه، زنبور بچه نیست. خب امیر چی؟ 888 00:32:18,500 --> 00:32:19,583 من می توانم برای همه چیز صبر کنم. او یک بزرگسال است. 889 00:32:19,709 --> 00:32:21,208 شما هیچ ایده ای ندارید از آنچه شما می گویید 890 00:32:21,333 --> 00:32:22,375 البته. 891 00:32:22,458 --> 00:32:23,834 و باید غیرقانونی باشد، 892 00:32:23,917 --> 00:32:25,542 بنابراین شما می دانید. اوه مامان ده خط را بردارید 893 00:32:25,625 --> 00:32:27,709 مکش نکن! هی، خاویر، با من اینطور صحبت نکن. 894 00:32:27,792 --> 00:32:30,333 گیلرمو یه چیزی بهش بگو با مامانت اینطوری حرف نزن 895 00:32:30,709 --> 00:32:32,291 نه نه خیر 896 00:32:33,583 --> 00:32:35,667 و تو، آنا پائولا، اغراق نکن. 897 00:32:36,083 --> 00:32:38,000 هر دو بالغ هستند. مشکل چیست؟ 898 00:32:38,792 --> 00:32:42,041 علاوه بر این، او نگاه می کند انسان خوب، باهوش، 899 00:32:42,125 --> 00:32:45,083 موفق و زیبا، زیبا، زیبا [آه می کشد] 900 00:32:45,208 --> 00:32:47,709 بله، البته. قرار بود چی بگی؟ اگر دلال هستید؟ 901 00:32:49,542 --> 00:32:50,667 ببین، خاویر، 902 00:32:50,959 --> 00:32:52,917 این آخر هفته بسیار مهم است 903 00:32:53,041 --> 00:32:54,417 برای من و پدرت [سر تکان می دهد] 904 00:32:54,542 --> 00:32:56,375 و من می روم مهمانی را با آرامش برگزار کنم. 905 00:32:57,166 --> 00:32:58,583 و چرا آن را نمی گیرید؟ 906 00:32:58,667 --> 00:33:02,208 اوه، فقط شما مردان هستید اونا هیچی نمیفهمن 907 00:33:03,125 --> 00:33:04,208 جاوی: چی؟ 908 00:33:04,709 --> 00:33:06,875 می توانید تصور کنید چه اتفاقی می افتد 909 00:33:06,959 --> 00:33:09,208 بله به جای لوسیا من با امیر بودم 910 00:33:09,291 --> 00:33:10,375 بیرون با شما؟ 911 00:33:11,375 --> 00:33:12,792 [موسیقی] 912 00:33:12,917 --> 00:33:14,959 تو زندگی منو خراب میکنی 913 00:33:15,041 --> 00:33:16,417 [آنا پائو ابراز ناراحتی می کند] 914 00:33:17,542 --> 00:33:19,125 [موسیقی ادامه دارد] 915 00:33:20,458 --> 00:33:21,750 [جاوی آه می کشد] 916 00:33:22,250 --> 00:33:23,458 جدی، قهرمان 917 00:33:23,583 --> 00:33:25,792 آره، چه آرامشی که تو نیستی. 918 00:33:25,875 --> 00:33:27,250 [آرام بخند] 919 00:33:28,083 --> 00:33:30,792 اوه، و فقط به زنبور بگویید مواظب عمویت طاوو باش 920 00:33:31,458 --> 00:33:33,417 که مطمئنا او را بیرون خواهد انداخت همه سگ ها به لو. 921 00:33:33,500 --> 00:33:35,625 جاوی: مهام، مهام. و لذت می برید. 922 00:33:35,750 --> 00:33:37,291 [موسیقی ادامه دارد] 923 00:33:37,375 --> 00:33:38,625 یادداشت: آنا پائولا! 924 00:33:38,709 --> 00:33:40,458 [موسیقی به پایان می رسد] 925 00:33:40,583 --> 00:33:42,125 لعنتی، لعنتی! 926 00:33:42,250 --> 00:33:44,083 نمی دانم قرار است چه کار کنم. اوه، من نه، رفیق. 927 00:33:44,166 --> 00:33:45,959 این مکان بد است، رفیق 928 00:33:46,083 --> 00:33:47,959 نمیتونی اینجا باشی بوی الاغ میده رفیق 929 00:33:48,083 --> 00:33:49,959 احساس میکنم دارم خفه میشم مرد 930 00:33:50,041 --> 00:33:51,792 رئیس شما از ما متنفر است. حرامزاده 931 00:33:51,875 --> 00:33:53,792 رئیس من فکر می کند که با لو هستی 932 00:33:53,917 --> 00:33:55,542 که؟ من؟ اوه 933 00:33:55,667 --> 00:33:57,041 نه، او واقعاً باحال است، رفیق. 934 00:33:57,166 --> 00:33:58,834 تخم مرغ [آهسته می خندد] 935 00:33:58,917 --> 00:34:00,166 و من نمی توانم نه بگویم. 936 00:34:00,500 --> 00:34:01,875 میدونی چی بهم گفت رفیق؟ 937 00:34:02,000 --> 00:34:03,333 اگر من با لو بودم، 938 00:34:03,417 --> 00:34:06,000 من زندگی اش را تباه کردم. زندگی 939 00:34:06,125 --> 00:34:07,583 بهت گفتم، رئیس شما یک احمق است، رفیق. 940 00:34:07,667 --> 00:34:09,333 خب آره حرومزاده اما برام مهم نیست رفیق 941 00:34:09,417 --> 00:34:10,667 راهی نیست، من می روم باید بگم رفیق 942 00:34:10,750 --> 00:34:12,667 پس آخر هفته ات را خراب کردم، عروسی نقره ای آنها، آنها ... 943 00:34:13,000 --> 00:34:15,834 جشن لعنتی در آکاپولکو، رفیق. 944 00:34:15,917 --> 00:34:17,667 من جلوی شما را می گیرم. شما؟ 945 00:34:17,750 --> 00:34:18,834 بله. 946 00:34:18,959 --> 00:34:20,625 [موسیقی شروع می شود] باشه 947 00:34:21,166 --> 00:34:22,834 همانطور که؟ خب... 948 00:34:23,208 --> 00:34:25,792 ساختن من مثل همونی که با لو میگذرونم. 949 00:34:25,875 --> 00:34:28,333 یعنی قرار نیست... نه، بدیهی است که نه، احمق. 950 00:34:28,417 --> 00:34:30,834 نه، معلوم است که نه، رفیق. بدیهی است که نه، اما ... 951 00:34:31,375 --> 00:34:32,542 خوب من نمی دانم، 952 00:34:32,667 --> 00:34:36,166 اینجا بیشتر راه برو، یک بوسه، کمی در آغوش گرفتن، کمی در آغوش گرفتن 953 00:34:36,250 --> 00:34:37,333 یک آغوش؟ 954 00:34:37,417 --> 00:34:38,542 اون یکی اومد بیرون 955 00:34:39,000 --> 00:34:40,583 اما... [جاوی آه می کشد] 956 00:34:41,125 --> 00:34:42,875 من بیشتر حواسم هست رفیق 957 00:34:43,375 --> 00:34:44,583 شما متوجه آن خواهید شد. 958 00:34:45,041 --> 00:34:46,208 خواهید دید. 959 00:34:46,291 --> 00:34:47,709 [موسیقی ادامه دارد] 960 00:34:47,792 --> 00:34:50,083 خوب، چه چیزی شما را به فکر انداخت؟ به پدر و مادرت 961 00:34:50,208 --> 00:34:52,250 که من با لو بودم؟ میشه ساکت بشی رفیق 962 00:34:54,291 --> 00:34:55,625 یه لحظه صبر کن رفیق 963 00:34:59,333 --> 00:35:01,417 [جاوی آه می کشد] [زمزمه می کند] لعنت به آن. 964 00:35:01,709 --> 00:35:03,166 تاوو: من بهت پول نمیدم حرومزاده. 965 00:35:03,250 --> 00:35:04,959 [می خندد] یادداشت: آیا آنها به این اندازه توپ هستند؟ 966 00:35:05,291 --> 00:35:07,166 جاوی چی بهشون گفتی؟ 967 00:35:07,625 --> 00:35:09,000 ارسال؟ شما قبلا به آنها گفته اید، درست است؟ 968 00:35:09,083 --> 00:35:10,667 جاوی: اوه... زنبور: لو، لو، لوسیتا، 969 00:35:10,750 --> 00:35:12,083 اینجا بشین لطفا 970 00:35:12,208 --> 00:35:13,834 لطفا حالت خوبه؟ 971 00:35:14,834 --> 00:35:16,041 سلام، لو. 972 00:35:16,125 --> 00:35:18,083 [موسیقی] سلامتی [می خندد] 973 00:35:18,375 --> 00:35:19,709 کجا بودی؟ اوه 974 00:35:19,792 --> 00:35:22,250 با دیدن این منظره خیلی دیدنی... 975 00:35:22,333 --> 00:35:24,375 بله، او بسیار زیبا است. ... از آکاپولکو. 976 00:35:24,458 --> 00:35:26,000 لو: هی. [گلو را پاک می کند] 977 00:35:26,458 --> 00:35:27,959 چی؟ به آنها بگوییم یکباره یا چی؟ 978 00:35:28,250 --> 00:35:29,250 [زمزمه می کند] همین الان، همین الان؟ 979 00:35:29,333 --> 00:35:30,542 خوب، همه آنها آنجا هستند. در حال حاضر؟ 980 00:35:30,625 --> 00:35:32,750 همه آنها آنجا هستند. خوب، بیایید از فرصت برای بازی استفاده کنیم. 981 00:35:32,834 --> 00:35:35,625 هی، دوست داری بیا بازی کنیم پا... پا... 982 00:35:35,750 --> 00:35:36,750 اوراق زوج؟ 983 00:35:36,834 --> 00:35:38,667 تاو: من وارد می شوم. یادداشت: همین است، قهرمان. 984 00:35:38,750 --> 00:35:40,375 [دیالوگ نامفهوم] 985 00:35:40,458 --> 00:35:42,083 اوراق چیست؟ من با لو 986 00:35:42,208 --> 00:35:43,917 ما یک زوج کاغذی هستیم. 987 00:35:44,041 --> 00:35:45,875 آنا پائو: دیدی؟ ببینید؟ آنها فکر می کنند من احمق هستم. 988 00:35:45,959 --> 00:35:47,583 مم، ببینیم حرامزاده ها. 989 00:35:47,667 --> 00:35:50,583 اگر یک زوج منسجم وجود دارد برای لو، من هستم. 990 00:35:50,709 --> 00:35:51,917 سلام؟ لطفا گوستاوو، 991 00:35:52,000 --> 00:35:53,417 مراقب کلماتت باش، باشه؟ 992 00:35:53,500 --> 00:35:55,375 ببینیم، شروع کنیم برای سازماندهی 993 00:35:55,458 --> 00:35:56,917 با چه کاری می توانیم انجام دهیم؟ شهرها؟ 994 00:35:57,041 --> 00:35:58,083 حیوانات؟ لو: من بلد نیستم بازی کنم. 995 00:35:58,166 --> 00:35:59,458 زنبور: آیا بازی کردن بلد نیستی؟ برات توضیح میدم ببین 996 00:35:59,583 --> 00:36:02,291 اشیاء؟ حیوانات بیشتر ... جاوی: اونجا راحت هستی؟ 997 00:36:02,417 --> 00:36:06,125 [مکالمات نامشخص] 998 00:36:08,000 --> 00:36:09,583 [موسیقی به پایان می رسد] 999 00:36:15,417 --> 00:36:16,458 [لو زمزمه می کند] صبر کنید. 1000 00:36:18,125 --> 00:36:19,417 تو بهشون نگفتی جاوی: ها؟ 1001 00:36:19,709 --> 00:36:21,000 نه بله بهشون گفتم 1002 00:36:21,125 --> 00:36:22,625 [نفس] یعنی، کمی صحبت کردیم. 1003 00:36:23,417 --> 00:36:25,083 جاوی. [آه می کشد] به آنها نگفتم. 1004 00:36:25,792 --> 00:36:27,750 منو ببخش متاسفم، متاسفم. اوه واقعا؟ چون؟ 1005 00:36:28,125 --> 00:36:29,750 چون مامانم شروع کرد و نگذاشت حرف بزنم 1006 00:36:29,834 --> 00:36:31,000 وقت پیدا نکردم، اما قسم می خورم 1007 00:36:31,125 --> 00:36:32,125 فردا بهت میگم 1008 00:36:32,583 --> 00:36:33,709 لطفا، لطفا. 1009 00:36:34,667 --> 00:36:36,000 به من فرصت بده، باشه؟ 1010 00:36:38,875 --> 00:36:41,333 [موسیقی ملایم گیتار شروع می شود] 1011 00:36:41,667 --> 00:36:42,834 [زمزمه می کند] دوستت دارم با هر چیزی که دارم 1012 00:36:42,917 --> 00:36:44,166 منم همینطور 1013 00:36:44,959 --> 00:36:46,625 [موسیقی ملایم گیتار ادامه دارد] 1014 00:36:46,709 --> 00:36:48,375 خب دارم میگیرم بشقاب های کوچک برای میوه ... 1015 00:36:48,500 --> 00:36:49,667 آنا پائو: لطفا، بله؟ ...و الان برگشتم برای... 1016 00:36:49,792 --> 00:36:51,792 گابی: سلام. صبح بخیر سلام. صبح بخیر 1017 00:36:51,875 --> 00:36:52,875 گابی: سلام. سلام 1018 00:36:53,000 --> 00:36:54,125 اوه عزیزم! جاوی: سلام. 1019 00:36:54,208 --> 00:36:55,333 صبح بخیر 1020 00:36:55,417 --> 00:36:56,500 چطوری، آنا پائولا؟ چطور خوابیدی 1021 00:36:56,583 --> 00:36:57,667 در آن تخت کثیف؟ 1022 00:36:57,750 --> 00:36:58,875 سلام سلام. سلام سلام. 1023 00:36:59,000 --> 00:37:00,125 اوه خوب بود... 1024 00:37:00,208 --> 00:37:01,667 بود. آنجا بود اما... بله؟ 1025 00:37:01,750 --> 00:37:02,709 بیچاره تو 1026 00:37:02,834 --> 00:37:04,542 مگه سحر نكردن پر از کهیر؟ 1027 00:37:04,667 --> 00:37:06,166 خوب، کمی. نگاه کن [آنا پائو ابراز شگفتی می کند] 1028 00:37:06,250 --> 00:37:08,667 آنا پائو: اوه، نه. جاوی: اما خب، خب... 1029 00:37:08,959 --> 00:37:10,166 لو و... 1030 00:37:10,291 --> 00:37:12,333 چقدر ثروتمند به نظر می رسند چیلاکی ها، آنا پائولا. 1031 00:37:12,417 --> 00:37:13,458 آیا می توانم در مورد چیزی به شما کمک کنم؟ سلام صبح بخیر 1032 00:37:13,542 --> 00:37:14,834 صبح بخیر هی... خب ببین. 1033 00:37:14,917 --> 00:37:16,375 چرا نمیگیری... مطمئنا 1034 00:37:16,500 --> 00:37:18,208 بشقاب تو و امیر؟ مال امیر رو میگیرم! 1035 00:37:18,333 --> 00:37:20,333 بله. بیایید همه جمع کنیم. 1036 00:37:20,417 --> 00:37:22,500 [موسیقی ملایم گیتار ادامه دارد] 1037 00:37:24,000 --> 00:37:25,542 تونا، میوه آماده است؟ بله خانم 1038 00:37:25,667 --> 00:37:27,041 آره؟ میوه از قبل روی میز است. 1039 00:37:27,166 --> 00:37:29,625 خیلی دعوت شده به همه پدای ما 1040 00:37:29,709 --> 00:37:31,375 میخ: میرم زندگیش کنم... آنا پائو: چطور بود؟ 1041 00:37:31,458 --> 00:37:34,583 [آنا پائو می خندد] غیر قابل تشخیص... گبی: اوه، معمولی. 1042 00:37:34,709 --> 00:37:36,208 اوه متاسفم مامان، 1043 00:37:36,291 --> 00:37:37,709 یک ثانیه از تو بدزدم؟ پس می توانیم صحبت کنیم؟ 1044 00:37:38,041 --> 00:37:39,208 [زمزمه می کند] منتظر من باش. 1045 00:37:39,291 --> 00:37:40,542 پاک کردن چی شد عشقم؟ جاوی: هی ببین... 1046 00:37:40,625 --> 00:37:42,208 خانم آنا پائولا، آنها رسیدند اربابان ضیافت 1047 00:37:42,333 --> 00:37:43,709 آه! 1048 00:37:43,834 --> 00:37:45,333 خب بعدا بگو بله عشقم؟ 1049 00:37:45,417 --> 00:37:46,500 باشه 1050 00:37:46,583 --> 00:37:48,208 میخ: خوبه. برگرد 1051 00:37:48,291 --> 00:37:49,375 زنبور: بله. 1052 00:37:49,458 --> 00:37:51,542 [مکالمه نامشخص] 1053 00:37:51,667 --> 00:37:53,125 [میچ می خندد] 1054 00:37:55,542 --> 00:37:57,542 تاوو: چی شده لو؟ حالا دست از کار بکش 1055 00:37:57,625 --> 00:37:59,375 آن کامپیوتر را ببند پوستم را بکن، درست است؟ 1056 00:37:59,458 --> 00:38:00,709 ممنون چقدر خوشمزه 1057 00:38:00,834 --> 00:38:02,291 چه خبر برادرزاده؟ خوب 1058 00:38:02,542 --> 00:38:04,291 آن را به معاصران بسپارید 1059 00:38:04,417 --> 00:38:06,750 در مورد چیزهایمان صحبت کنیم، درست است؟ 1060 00:38:06,875 --> 00:38:09,709 شما می توانید برو تیکتوکه یا... 1061 00:38:10,166 --> 00:38:12,583 با هزاره ها سر و کله بزنیم 1062 00:38:12,709 --> 00:38:14,208 Centennials یا ژنرال Z. 1063 00:38:14,291 --> 00:38:16,208 قبلاً در مورد آن صحبت کرده بودیم. تاوو: مهم نیست. 1064 00:38:16,291 --> 00:38:18,875 شوخی این است که ما را ترک کردی بزرگترها در مورد ... 1065 00:38:19,375 --> 00:38:21,375 چیزهای ما، درست است؟ لو: مها. 1066 00:38:21,750 --> 00:38:24,041 بله بیا با همسن و سال خود برو 1067 00:38:25,000 --> 00:38:26,041 باشه 1068 00:38:27,208 --> 00:38:28,875 [موسیقی به پایان می رسد] 1069 00:38:28,959 --> 00:38:29,959 سلامتی، سلامتی 1070 00:38:30,083 --> 00:38:31,083 لو: به سلامتی. جاوی: جاویتو! 1071 00:38:31,208 --> 00:38:33,959 خاویر: جاویتو! جاوی: چی شد کوچولو؟ 1072 00:38:34,083 --> 00:38:35,208 چطوری؟ خاویر: خوب. 1073 00:38:35,291 --> 00:38:36,291 کیست؟ 1074 00:38:36,417 --> 00:38:38,375 تاوو: پسر تونا، آشپز 1075 00:38:38,458 --> 00:38:40,875 [خاویر می خندد] چطوری؟ خوبه؟ خوبه؟ 1076 00:38:41,542 --> 00:38:44,250 سرگیجه میگیری یا نه؟ اوه چقدر بزرگ هستی 1077 00:38:44,333 --> 00:38:46,542 تاوو: همیشه به برادرزاده ام بچه ها را دوست داشت. 1078 00:38:47,125 --> 00:38:49,250 دفعشون میکنم هیچ وقت نمی خواستم بچه دار شوم. 1079 00:38:49,333 --> 00:38:50,959 [موسیقی ملایم] 1080 00:38:51,291 --> 00:38:52,375 شما؟ 1081 00:38:52,458 --> 00:38:54,458 بچه داری؟ من؟ نه بچه ها نه. 1082 00:38:54,542 --> 00:38:55,792 هیچ کدام. 1083 00:38:55,875 --> 00:38:58,083 برای همین ازت متنفرم لو، ها؟ 1084 00:38:58,166 --> 00:39:01,291 ما چاووروکوس هستیم حقایق و حقوق 1085 00:39:01,417 --> 00:39:03,250 آه، عشق من، تو بهترین بابا میشی 1086 00:39:03,333 --> 00:39:05,625 از جهان [احساسات را ابراز می کند] [جاوی به آرامی می خندد] 1087 00:39:07,208 --> 00:39:08,792 [جاوی می خندد] باشه. 1088 00:39:09,333 --> 00:39:10,458 جاوی: چقدر بزرگ آن چیست، درست است؟ 1089 00:39:10,542 --> 00:39:11,625 آنا پائو: چقدر زیباست. بله زیباست 1090 00:39:11,750 --> 00:39:13,458 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 1091 00:39:19,208 --> 00:39:21,458 [مرغ دریایی در دوردست] 1092 00:39:28,291 --> 00:39:30,709 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 1093 00:39:33,333 --> 00:39:34,542 [آزادسازی شاتر] 1094 00:39:35,750 --> 00:39:36,875 دوستت دارم 1095 00:39:37,500 --> 00:39:38,667 [آزادسازی شاتر] 1096 00:39:40,625 --> 00:39:41,709 من بیشتر 1097 00:39:43,792 --> 00:39:45,458 عمو طاوو چطور دیدی؟ 1098 00:39:46,542 --> 00:39:49,166 از من می خواهد دوچرخه را رکاب بزنم. [آهسته می خندد] 1099 00:39:50,333 --> 00:39:52,333 اما هی، ها؟ آنها یک زوج خوب خواهند ساخت. 1100 00:39:52,834 --> 00:39:54,709 چون معاصر هستند... 1101 00:39:54,834 --> 00:39:56,333 [موسیقی ملایم برای] 1102 00:39:57,250 --> 00:39:58,625 هی مهم 1103 00:39:59,208 --> 00:40:01,208 من تو را با بچه دیدم، تو خیلی پرستار هستی 1104 00:40:02,208 --> 00:40:04,792 من عاشق بینی های کوچک هستم و همنام من بهترین است. 1105 00:40:04,875 --> 00:40:06,000 همینطور مامانم 1106 00:40:06,542 --> 00:40:08,875 چگونه می توانید تصور کنید مثل یک مادربزرگ هر بار که مرا می بیند. 1107 00:40:10,125 --> 00:40:12,792 [موسیقی ملایم ادامه دارد] این قیافه را با من درگیر نکن، لو. 1108 00:40:13,583 --> 00:40:15,542 من به شما قول می دهم امروز چی بهت بگم هان؟ 1109 00:40:15,875 --> 00:40:16,959 فقط به من فرصت بده 1110 00:40:17,333 --> 00:40:19,125 می رود؟ امروز متوجه می شوند. 1111 00:40:26,166 --> 00:40:27,875 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 1112 00:40:31,750 --> 00:40:33,667 [موسیقی ملایم به پایان می رسد] 1113 00:40:42,625 --> 00:40:44,792 [خروپف] [به ایتالیایی صحبت می کند] 1114 00:40:49,041 --> 00:40:50,208 [به ایتالیایی صحبت می کند] 1115 00:40:50,333 --> 00:40:51,500 [به اسپانیایی] چیزی می خواهی، لو؟ 1116 00:40:51,917 --> 00:40:53,583 نه متاسفم اومدم دنبال خودم بگردم... 1117 00:40:53,709 --> 00:40:54,917 به اتاق جاوی. 1118 00:40:55,000 --> 00:40:56,291 میخوای برم؟ نه؟ نه، نه، نه. 1119 00:40:56,417 --> 00:40:58,709 نه نه متشکرم. نه متاسفم مطمئنی؟ 1120 00:40:59,792 --> 00:41:02,417 [به ایتالیایی صحبت می کند] 1121 00:41:02,917 --> 00:41:05,041 [کلیک کنید] 1122 00:41:05,125 --> 00:41:06,917 [آنا پائو در دوردست] اما چه چیزی می خواهید به ما بگویید؟ 1123 00:41:07,000 --> 00:41:08,583 یادداشت: دارم بهت میگم که من نمی دانم 1124 00:41:09,125 --> 00:41:10,959 او فقط به من گفت که می خواست با ما صحبت کند. 1125 00:41:11,083 --> 00:41:12,792 آنا پائو: بله، این طور است تمام روز اما... 1126 00:41:12,917 --> 00:41:15,375 خوب، اگر قرار است ما را متقاعد کند که قبول می کنیم 1127 00:41:15,458 --> 00:41:17,250 رابطه لوسیا با امیر 1128 00:41:17,333 --> 00:41:18,458 من چیزی برای گوش دادن ندارم. 1129 00:41:18,583 --> 00:41:20,542 [یادداشت می خندد] و چرا آیا می خواهید ما را متقاعد کنید؟ 1130 00:41:20,625 --> 00:41:21,959 آنا پائو: اوه، خوب. هر چی داری بگی 1131 00:41:22,083 --> 00:41:23,250 شما از قبل می دانید که من چه فکر می کنم. 1132 00:41:23,375 --> 00:41:26,250 این واقعیت که لوسیا همنشینی با امیر اشتباه است. 1133 00:41:26,375 --> 00:41:27,417 نقطه! 1134 00:41:31,500 --> 00:41:32,667 [بهم زدن در] 1135 00:41:39,667 --> 00:41:41,500 جاوی: پدر مادر. 1136 00:41:50,417 --> 00:41:51,458 [در بزن] 1137 00:41:52,041 --> 00:41:53,333 لو؟ [باز شدن درب] 1138 00:41:54,000 --> 00:41:55,125 [بستن درب] 1139 00:41:55,250 --> 00:41:56,542 کفش ها اینجاست، ها؟ 1140 00:41:57,125 --> 00:41:59,458 هی، شما بروید. ببین من قبلا بهش فکر کردم 1141 00:41:59,834 --> 00:42:01,333 من قدردانی می کنم که آنها ما را با هم می بینند. 1142 00:42:01,458 --> 00:42:03,041 یعنی من نمی خواهم باشم دور از تو 1143 00:42:03,125 --> 00:42:04,750 و با تمام وجودم دوستت دارم 1144 00:42:04,834 --> 00:42:07,458 و من به پدر و مادرم می گویم وقتی باید بهشون بگم و... 1145 00:42:08,041 --> 00:42:09,375 اوه... لو؟ 1146 00:42:09,709 --> 00:42:10,834 الان دارم میرم 1147 00:42:11,583 --> 00:42:12,750 همانطور که؟ چیکار میکنی؟ 1148 00:42:13,542 --> 00:42:15,625 تاکسی من رسید و هواپیمای من مدتی بعد حرکت می کند. 1149 00:42:16,625 --> 00:42:17,709 در مورد چه چیزی می گیری؟ 1150 00:42:18,834 --> 00:42:20,750 پدر و مادرت باور دارند من با زنبور هستم. 1151 00:42:24,458 --> 00:42:26,417 [جاوی ابراز انزجار کرد] 1152 00:42:26,709 --> 00:42:27,834 لو! 1153 00:42:27,917 --> 00:42:29,125 جاوی: منتظر من باش، لو! 1154 00:42:29,542 --> 00:42:30,834 بذار برات توضیح بدم 1155 00:42:30,917 --> 00:42:32,333 همش اشتباه بود 1156 00:42:32,417 --> 00:42:34,250 مامان من با چه سرعتی، 1157 00:42:34,667 --> 00:42:37,333 فرض کرد که، خب تو و زنبور... 1158 00:42:37,458 --> 00:42:40,000 جاوی: ببین، می دانم که آنها را داشتم آنچه قبلا گفته شده است 1159 00:42:40,083 --> 00:42:41,333 می دانم که باید داشته باشیم احتمالا صحبت می شود ... 1160 00:42:41,458 --> 00:42:42,834 شب بخیر ... قبل از آمدن به آکاپولکو. 1161 00:42:42,917 --> 00:42:45,166 هزار فرصت داشتم... قرار نیست بالا برود 1162 00:42:45,250 --> 00:42:46,583 بله من سوار می شوم. 1163 00:42:46,875 --> 00:42:49,291 ببین، لو، همه چیز معلوم شد از زمینه 1164 00:42:50,125 --> 00:42:51,500 این نیست، جاوی. [بستن درب] 1165 00:42:52,333 --> 00:42:54,000 این ... همه چیز است. 1166 00:42:54,125 --> 00:42:55,792 این همه چیست؟ همه 1167 00:42:56,375 --> 00:42:57,417 همه همه 1168 00:42:57,542 --> 00:42:58,583 ما 1169 00:42:58,709 --> 00:43:00,083 اونی که بیشتر میخوای بیشتر؟ 1170 00:43:00,208 --> 00:43:01,667 هی چی... 1171 00:43:03,208 --> 00:43:05,375 اونی که نداری می تواند به پدر و مادرت بگوید 1172 00:43:05,458 --> 00:43:06,625 خب بهت میگم 1173 00:43:07,041 --> 00:43:09,000 مادر! بابا! من عاشق لوسیا هستم! 1174 00:43:09,291 --> 00:43:10,709 من یک احمق هستم و ... 1175 00:43:11,041 --> 00:43:12,917 برایم مهم نیست که آنها چه فکر می کنند، لو. لطفا 1176 00:43:14,125 --> 00:43:15,291 نه جاوی 1177 00:43:15,959 --> 00:43:17,125 این چیه؟ 1178 00:43:17,875 --> 00:43:19,041 ما چی هستیم؟ 1179 00:43:19,542 --> 00:43:20,667 ما چه می خواهیم؟ 1180 00:43:22,375 --> 00:43:24,500 من دیگر نمی خواهم بعضی چیزها و شما انجام می دهید 1181 00:43:24,917 --> 00:43:26,583 اما مثل چی؟ در مورد چه چیزی می گیری؟ 1182 00:43:27,458 --> 00:43:28,917 ما همدیگر را دوست داریم، نه؟ 1183 00:43:29,709 --> 00:43:31,875 و این تنها چیزی است که اهمیت دارد. 1184 00:43:32,000 --> 00:43:33,834 بله، اما برای چیزی اتفاقات خاصی می افتد، 1185 00:43:33,917 --> 00:43:36,375 و به دلایلی ما چیزهایی را می بینیم و ... آیا ما چیزهایی را می بینیم؟ 1186 00:43:37,208 --> 00:43:38,458 من شما را درک نمی کنم، لو. 1187 00:43:39,166 --> 00:43:40,333 وقت آن است که ... 1188 00:43:42,250 --> 00:43:44,041 تجدید نظر کردن نه، نه، نه. 1189 00:43:44,125 --> 00:43:45,417 به خودمان بازاندیشی کنیم. نه، نه، نه. لو، 1190 00:43:45,542 --> 00:43:47,083 چیزی برای تجدید نظر وجود ندارد. 1191 00:43:47,166 --> 00:43:49,041 الان باید برم دوستت دارم... 1192 00:43:51,458 --> 00:43:53,667 لو، لو، لو، لطفا، لطفا، لطفا 1193 00:43:54,000 --> 00:43:55,166 جاوی: لو. [روشن شدن موتور] 1194 00:43:55,250 --> 00:43:56,417 جاوی: میشه صحبت کنیم؟ 1195 00:43:56,542 --> 00:43:57,750 به فرودگاه لطفا جاوی: لوسیا. 1196 00:43:57,834 --> 00:43:58,917 لوسیا، لطفا، لو. 1197 00:43:59,041 --> 00:44:00,125 [نمایش شب های عربی فلانز] 1198 00:44:00,250 --> 00:44:01,667 جاوی: لوسیا، بس کن! لطفا 1199 00:44:02,333 --> 00:44:03,542 لو، بس کن! 1200 00:44:03,625 --> 00:44:04,875 لوسیا! 1201 00:44:06,583 --> 00:44:08,875 [فلان شبهای عربی ادامه دارد] 1202 00:44:14,917 --> 00:44:17,750 و امروز آنها عهد خود را دوباره تأیید می کنند، 1203 00:44:17,875 --> 00:44:21,917 که با عشق و امنیت تا به امروز حفظ کرده اند. 1204 00:44:22,000 --> 00:44:24,667 [آنا پائو به آرامی می خندد] [به سلامتی] 1205 00:44:24,792 --> 00:44:26,959 من نمی توانم جاوی را محروم کنم بچه دار شدن 1206 00:44:27,041 --> 00:44:28,625 وقتی من نمی خواهم، مگویس. 1207 00:44:28,750 --> 00:44:29,834 [مگویس در تلفن] و تو به او گفتی؟ 1208 00:44:29,959 --> 00:44:31,959 خوب نه، چون او به من می گوید که او هم نمی خواهد، 1209 00:44:32,083 --> 00:44:33,125 وقتی می دانم که هست 1210 00:44:33,208 --> 00:44:35,291 مگویز: خب، بله. این یک عمل عاشقانه است. 1211 00:44:35,375 --> 00:44:37,000 هی چقدر عاقلانه 1212 00:44:37,125 --> 00:44:38,917 چون می دانم چقدر دوستش داری 1213 00:44:39,000 --> 00:44:40,250 اما من نمی گذارم تو باشی 1214 00:44:40,333 --> 00:44:42,333 مثل بچه گریه در دفتر، لطفا 1215 00:44:42,458 --> 00:44:44,000 ببین اونجا منتظرم باش من برای شما می آیم. 1216 00:44:44,125 --> 00:44:45,792 لو: نه، نه، نه، نه. نه، مجیس. 1217 00:44:45,917 --> 00:44:48,291 من می خواهم تنها باشم و به کارم بچسبم 1218 00:44:48,417 --> 00:44:52,750 هزار و یک شب چه اتفاقی افتاد 1219 00:44:54,125 --> 00:44:55,792 با شما 1220 00:44:55,917 --> 00:44:57,000 و من او را دوست دارم. 1221 00:44:57,500 --> 00:44:58,959 من عاشق لوسیا هستم. 1222 00:44:59,500 --> 00:45:01,625 نه من و نه تو [مکالمه نامشخص] 1223 00:45:01,875 --> 00:45:04,083 ما بلد بودیم پرواز کنیم 1224 00:45:05,041 --> 00:45:09,917 هزار و یک شب چه اتفاقی افتاد 1225 00:45:11,083 --> 00:45:12,458 با شما 1226 00:45:13,500 --> 00:45:15,917 ماه ما را از هم جدا کرد 1227 00:45:16,000 --> 00:45:18,375 و نه تو و نه من 1228 00:45:18,834 --> 00:45:20,875 ما بلد بودیم گریه کنیم [جاوی زمزمه می کند] زنبور. 1229 00:45:21,917 --> 00:45:23,834 زنبور سلام! 1230 00:45:24,291 --> 00:45:25,709 ما به مکزیک می رویم. 1231 00:45:28,041 --> 00:45:30,000 اوه، ساعت چهار است، رفیق. 1232 00:45:32,667 --> 00:45:34,166 جاوی: زنبور! مه؟ 1233 00:45:34,250 --> 00:45:35,875 جاوی: باید بریم! آیا واقعی است؟ 1234 00:45:41,959 --> 00:45:44,041 برای اینکه اجازه می دهد نشان دهد 1235 00:45:44,625 --> 00:45:48,250 به حسادت در آینه تو 1236 00:45:50,125 --> 00:45:52,667 نگاه تو خالی 1237 00:45:53,041 --> 00:45:56,625 عادت تو به فرار 1238 00:45:56,709 --> 00:45:59,125 راه دوست داشتن تو 1239 00:45:59,208 --> 00:46:01,208 همیشه در نیمه راه 1240 00:46:01,542 --> 00:46:05,166 همیشه دیوانه، همیشه در زمان نامناسب 1241 00:46:05,250 --> 00:46:07,375 باید تمام می شد 1242 00:46:07,709 --> 00:46:11,417 با یکی از این دو 1243 00:46:14,125 --> 00:46:17,834 [اطلاعیه] هزار و یک شب 1244 00:46:17,917 --> 00:46:19,750 چه اتفاقی افتاد 1245 00:46:20,709 --> 00:46:22,291 با شما 1246 00:46:23,041 --> 00:46:25,750 ماه ما را به هم رساند 1247 00:46:25,834 --> 00:46:28,041 و نه تو و نه من [آه می کشد] 1248 00:46:28,375 --> 00:46:31,750 ما بلد بودیم پرواز کنیم 1249 00:46:31,834 --> 00:46:33,041 [فلان شبهای عربی برای] 1250 00:46:33,125 --> 00:46:34,667 [در بزن] 1251 00:46:35,583 --> 00:46:36,583 جاوی: لو! [دسته هنگام حرکت] 1252 00:46:36,917 --> 00:46:38,125 جاوی: منو باز کن لطفا! لو: اوه... 1253 00:46:38,250 --> 00:46:40,125 جاوی: من نمی توانم بیمه را پیدا کنم! می روم، می روم، می روم، می روم! 1254 00:46:46,875 --> 00:46:48,417 [آه می کشد] مرا ببخش. 1255 00:46:48,500 --> 00:46:51,625 متاسفم، متاسفم، متاسفم، متاسفم، متاسفم 1256 00:46:52,583 --> 00:46:54,542 یعنی نمیدونم چطوری رفتم که این اتفاق بیفتد 1257 00:46:55,041 --> 00:46:56,417 اگر تو دلیل من هستی 1258 00:46:57,000 --> 00:46:58,667 و شما قبلاً می دانید که ما یکدیگر را دوست داریم. 1259 00:46:58,750 --> 00:47:00,125 آنها همه چیز را در مورد ما می دانند. 1260 00:47:00,834 --> 00:47:02,000 لو... 1261 00:47:02,083 --> 00:47:04,417 [آهسته می خندد] میخوای دوست دختر من بشی؟ 1262 00:47:10,667 --> 00:47:11,709 لو؟ 1263 00:47:13,291 --> 00:47:14,417 من نمی دانم. 1264 00:47:15,208 --> 00:47:17,250 نمیدونی میخوای باشی دوست دخترم یا نمیدونی دوستم داری؟ 1265 00:47:17,959 --> 00:47:19,250 بله دوستت دارم 1266 00:47:19,333 --> 00:47:20,333 باشه 1267 00:47:20,458 --> 00:47:22,458 اما به حرف مامانت گوش کن بگو که... 1268 00:47:23,000 --> 00:47:24,458 رابطه ای مثل ما 1269 00:47:24,542 --> 00:47:26,083 ایده خوبی نیست... [جاوی خرخر می کند] 1270 00:47:26,709 --> 00:47:27,959 ... باعث شد فکر کنم که ... 1271 00:47:28,083 --> 00:47:29,542 شاید، جدی، ما نباید با هم باشیم 1272 00:47:29,625 --> 00:47:32,792 نه، نه، نه، نه، نه. لطفا، لو، فراموش کن مامانم چی گفت 1273 00:47:33,208 --> 00:47:34,500 تقصیر من بود 1274 00:47:34,625 --> 00:47:36,000 [موسیقی مالیخولیایی] 1275 00:47:36,125 --> 00:47:37,834 و همه ما اشتباه می کنیم، لو، لطفا 1276 00:47:37,959 --> 00:47:39,458 لو: بله، همه ما می توانیم اشتباه کنند 1277 00:47:39,542 --> 00:47:40,917 و من مسئولیت می پذیرم. 1278 00:47:41,375 --> 00:47:42,792 فقط این نیست که به آنها نگفتی 1279 00:47:43,250 --> 00:47:45,500 آنها حتی فکر نمی کنند من هستم دوست دختر زنبور. این فقط... 1280 00:47:46,208 --> 00:47:47,291 [آه می کشد] 1281 00:47:48,208 --> 00:47:49,417 جاوی بیا 1282 00:47:49,959 --> 00:47:51,458 در جهت مخالف 1283 00:47:51,542 --> 00:47:52,834 این درست نیست بله درست است. 1284 00:47:52,917 --> 00:47:54,500 نه این درست نیست این درست نیست، لو. 1285 00:47:54,583 --> 00:47:55,667 بله درست است. این درست نیست 1286 00:47:55,750 --> 00:47:57,166 و شاید امروز نه، اما فردا بله 1287 00:47:57,291 --> 00:47:59,125 اما دقیقا همان چیزی که هستیم زندگی امروز است، 1288 00:47:59,208 --> 00:48:00,542 نه فردا و پس فردا 1289 00:48:00,667 --> 00:48:01,834 دقیقا. 1290 00:48:01,917 --> 00:48:04,208 و این برای شما کار می کند، اما من نه 1291 00:48:05,083 --> 00:48:06,333 و... 1292 00:48:06,458 --> 00:48:09,834 باید تمرکز کنم در زندگی و شغلم، 1293 00:48:09,917 --> 00:48:12,333 که بیشتر است من آن را می خواستم و اکنون آن را دارم. 1294 00:48:12,417 --> 00:48:13,667 و هیچ کس در این دنیا نیست 1295 00:48:13,792 --> 00:48:15,625 شاید بیشتر بهت افتخار کنم که من 1296 00:48:16,625 --> 00:48:18,000 فقط بگذار بخشی از زندگی تو باشم 1297 00:48:18,083 --> 00:48:19,875 همانطور که من می خواهم باشد که شما بخشی از من باشید. 1298 00:48:20,500 --> 00:48:22,625 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1299 00:48:23,333 --> 00:48:25,166 امروز شما چیزهایی را نمی خواهید که فردا میخواهی 1300 00:48:25,250 --> 00:48:26,458 و من دیگر نمی خواهم که؟ 1301 00:48:26,542 --> 00:48:27,625 و تو نمیروی... [سقوط کلیدها] 1302 00:48:30,166 --> 00:48:31,625 [کلیدها به صدا در می آیند] 1303 00:48:33,959 --> 00:48:35,208 جاوی: ببین، 1304 00:48:35,291 --> 00:48:37,458 یک چیزی که می خواهی به من بگو که من نمی خواهم 1305 00:48:38,000 --> 00:48:39,041 الف 1306 00:48:39,750 --> 00:48:40,875 الف 1307 00:48:41,208 --> 00:48:43,083 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1308 00:48:43,208 --> 00:48:44,959 [کاغذ مچاله کردن] 1309 00:48:45,834 --> 00:48:47,083 به من بگو 1310 00:48:47,208 --> 00:48:49,375 و ما آن را درست کردیم، قسم می خورم. قسم می خورم که درستش می کنیم. 1311 00:48:49,458 --> 00:48:51,083 ممنون خیلی خوشگلن 1312 00:48:54,625 --> 00:48:55,792 این بهترین است، جاوی. 1313 00:48:56,208 --> 00:48:58,041 [زمزمه] خداحافظ. نه، نه، نه، نه، نه. 1314 00:48:58,166 --> 00:48:59,542 منو اینجوری رها نکن لطفا، لطفا. 1315 00:48:59,625 --> 00:49:01,667 لطفا برای من توضیح دهید که چرا آنچه شما می گویید درست نیست. 1316 00:49:03,583 --> 00:49:04,834 جاوی: لو! 1317 00:49:05,625 --> 00:49:07,166 منو باز کن لطفا 1318 00:49:07,959 --> 00:49:10,458 ما می توانیم در مورد آن صحبت کنیم، می توانیم در مورد آن صحبت کنیم [گریه می کند] 1319 00:49:12,417 --> 00:49:14,458 لطفا دوستت دارم [آه می کشد] 1320 00:49:15,959 --> 00:49:18,083 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1321 00:49:43,417 --> 00:49:45,333 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1322 00:50:00,417 --> 00:50:03,083 [موسیقی مالیخولیایی به پایان می رسد] 1323 00:50:03,583 --> 00:50:05,000 [جاوی زمزمه می کند] اینجاست! 1324 00:50:05,125 --> 00:50:06,750 بپوش، بپوش، بپوش، بپوش! 1325 00:50:07,125 --> 00:50:08,792 تو برو، تو برو، تو برو! بهت میگم صبر کن 1326 00:50:09,000 --> 00:50:11,458 سه، دو، یک تو برو! 1327 00:50:12,166 --> 00:50:14,583 [strong distortion] جاوی: نترس! 1328 00:50:14,667 --> 00:50:16,542 سرناد است. لو: جاوی، 1329 00:50:16,959 --> 00:50:18,291 لطفا نکن 1330 00:50:20,291 --> 00:50:21,792 جاوی: چی شد احمق؟ [موسیقی شروع می شود] 1331 00:50:21,875 --> 00:50:23,625 این یکی بود حالا بگو بیاد بیرون بهش بگو 1332 00:50:23,750 --> 00:50:25,625 جاوی: نه، رفیق. 1333 00:50:26,041 --> 00:50:29,083 او کارت های عرشه را برای من می گذارد هر روز 1334 00:50:29,625 --> 00:50:30,959 و قلبم را خرد می کند 1335 00:50:31,083 --> 00:50:32,792 اما آنچه مرا می کشد دیدن آن است. 1336 00:50:33,291 --> 00:50:34,750 چشمانی که نمی بینند، قلبی که احساس نمی کند 1337 00:50:34,834 --> 00:50:36,834 بیا تو خونه من زندگی کن پسر نه، شما چطور فکر می کنید؟ 1338 00:50:36,959 --> 00:50:38,875 هفته های اول آنها عوضی ها هستند، 1339 00:50:39,000 --> 00:50:40,875 اما شما کار درست را انجام می دهید 1340 00:50:41,000 --> 00:50:42,500 این همان چیزی است که باید باشد، لوچیس. 1341 00:50:42,625 --> 00:50:44,041 از چیزی که باید باشه متنفرم 1342 00:50:44,166 --> 00:50:45,166 ادواردو: سلام، زیبا. 1343 00:50:45,458 --> 00:50:46,667 سلام ادواردو 1344 00:50:46,917 --> 00:50:48,000 سلام زیبایی ها 1345 00:50:48,083 --> 00:50:50,208 سلام خوش تیپ. سلام خوش تیپ. 1346 00:50:52,083 --> 00:50:53,291 [آه می کشد] 1347 00:50:53,667 --> 00:50:55,166 و این بنای تاریخی چه چیزی را حمل می کند؟ 1348 00:50:55,291 --> 00:50:58,166 سه، چهار هفته مثل مگس در اطراف شما معلق است، 1349 00:50:58,250 --> 00:51:00,000 و پوستش را نمی کنی؟ اوه 1350 00:51:00,083 --> 00:51:03,500 اگر آنها می دانستند که من چگونه موهای آن را می زنم در خیالات جنسی من 1351 00:51:03,625 --> 00:51:05,166 این چیزی است که من به شما می گویم، که در آنچه می گذرد 1352 00:51:05,250 --> 00:51:06,667 برای کاتارسیس آن، 1353 00:51:06,750 --> 00:51:08,000 خودش را به این کار می اندازد یادبود مرد 1354 00:51:08,083 --> 00:51:09,583 منظورم این است که اگر برای او نباشد، 1355 00:51:10,041 --> 00:51:11,333 برای ما! 1356 00:51:11,458 --> 00:51:13,166 اوه بله، لوچیس! 1357 00:51:13,250 --> 00:51:15,667 مطالب بیشتری به من بدهید تا داشته باشم چه چیزی را در مورد چه چیزی ادامه دهیم 1358 00:51:15,750 --> 00:51:18,917 اوه عزیزم عزیزم اما شما دارید مردی که تختت را گرم می کند 1359 00:51:19,041 --> 00:51:20,583 و این نیز گرم می شود چیزهای دیگر 1360 00:51:20,709 --> 00:51:22,792 دقیقا، و علاوه بر این، او یک مرد عالی است. 1361 00:51:23,291 --> 00:51:24,542 هی، مجیس. 1362 00:51:25,250 --> 00:51:28,041 [زبانش را به هم می زند] اگر چه؟ کسی که مشکل دارد پدرو نیست، 1363 00:51:28,500 --> 00:51:29,542 اما تو 1364 00:51:29,667 --> 00:51:31,041 صفر منم اونی که مشکل داره، لوسیا. 1365 00:51:31,125 --> 00:51:32,709 [سر تکان می دهد] باشه. صفر 1366 00:51:32,792 --> 00:51:34,667 ببینیم، ببینیم، ببینیم. یه چیزی بهت میگم 1367 00:51:34,750 --> 00:51:36,333 و من به شما توصیه هایی خواهم کرد در دو 1368 00:51:37,250 --> 00:51:38,709 به خوبی از داشته های خود مراقبت کنید 1369 00:51:39,291 --> 00:51:40,583 یا آنچه می توانستند داشته باشند. 1370 00:51:40,709 --> 00:51:42,917 زیرا واقعیت این است که، آنجا در جهان، 1371 00:51:43,041 --> 00:51:44,375 هیچ مردی وجود ندارد 1372 00:51:44,834 --> 00:51:47,375 ببینید؟ استایلیست: هیچ مردی وجود ندارد. 1373 00:51:47,458 --> 00:51:49,083 [مگویس به طعنه می خندد] 1374 00:51:50,166 --> 00:51:52,333 و خوب، ادواردو، فساد در ورزش 1375 00:51:52,417 --> 00:51:55,583 به ارقام سالانه می رسد تا 140 میلیون تومان 1376 00:51:55,709 --> 00:51:57,667 در شرط بندی غیر قانونی 1377 00:51:57,750 --> 00:51:59,583 تبدیل شده است در یک کانال مهم 1378 00:51:59,709 --> 00:52:00,792 از پولشویی 1379 00:52:01,583 --> 00:52:02,750 درست است، لوسیا. 1380 00:52:02,875 --> 00:52:05,208 ما نمی دانیم چه اقداماتی انجام می شود می توان پذیرفت، 1381 00:52:05,291 --> 00:52:07,709 اما بیایید صبر کنیم که خیلی شدید نیستند 1382 00:52:07,792 --> 00:52:10,041 چون با لذت و هیجان انگیز است، درست است؟ 1383 00:52:10,375 --> 00:52:11,750 شرط بندی؟ بله. 1384 00:52:11,834 --> 00:52:13,083 اوه آیا دوست ندارید شرط بندی کنید؟ 1385 00:52:13,208 --> 00:52:14,542 من زیاد اهل قمار نیستم، اطلاع دهید. 1386 00:52:14,625 --> 00:52:15,709 اوه، باشه آیا شما؟ 1387 00:52:15,792 --> 00:52:16,917 بله، من آن را دوست دارم. Mh. 1388 00:52:17,041 --> 00:52:18,375 مخصوصاً وقتی چیزی را دوست دارم. 1389 00:52:19,083 --> 00:52:20,625 Mh. خیلی خوبه 1390 00:52:20,750 --> 00:52:22,417 خب پس ما خواهیم بود... [ادواردو می خندد] 1391 00:52:22,542 --> 00:52:24,625 بسیار در انتظار شرط بعدی شما 1392 00:52:25,417 --> 00:52:26,667 این همه برای امروز بود. 1393 00:52:26,750 --> 00:52:29,709 از اینکه به ما پیوستید بسیار سپاسگزاریم. من لوسیا ریورو هستم. 1394 00:52:29,792 --> 00:52:31,083 و من، ادواردو ادئا. 1395 00:52:31,208 --> 00:52:32,917 این قدرت ورزش بود. 1396 00:52:33,000 --> 00:52:34,375 شب بخیر [موسیقی راک] 1397 00:52:34,792 --> 00:52:36,458 کارگردان: و ما بیرون هستیم. [موسیقی راک به پایان می رسد] 1398 00:52:38,583 --> 00:52:40,125 ادواردو: خوب اخیراً، 1399 00:52:40,250 --> 00:52:43,083 می آورم... شرط می آورم که مرا دیوانه می کند 1400 00:52:43,166 --> 00:52:44,458 اوه بله؟ ادواردو: بله. 1401 00:52:44,583 --> 00:52:46,458 آیا می دانید؟ از اون چیزها که سرت را رها نمی کند، 1402 00:52:46,542 --> 00:52:47,709 که نمی توانید آنها را بردارید. 1403 00:52:49,125 --> 00:52:51,500 خب تو هستی [موسیقی تانگو شروع می شود] 1404 00:52:54,166 --> 00:52:57,208 پیلی، من چیزهایی را به آنجا می آورم که باید بفرستم 1405 00:52:58,291 --> 00:53:00,083 باشه حالا بهت میگم... [موسیقی تانگو به پایان می رسد] 1406 00:53:00,166 --> 00:53:01,959 وای این بدجوری میشه 1407 00:53:02,083 --> 00:53:04,041 الان یه چیزی باید کار کنه اوه بله؟ 1408 00:53:04,500 --> 00:53:06,458 همسایه: چی شده همسایه ها؟ همسایه. 1409 00:53:06,583 --> 00:53:08,417 اوه، دوباره با بادبزنش. 1410 00:53:08,500 --> 00:53:09,959 آن‌ها دمنده نیستند، دمنده نیستند. 1411 00:53:10,041 --> 00:53:11,500 همسایه، اما این فقط در راه است. 1412 00:53:11,625 --> 00:53:13,250 بهتره بری بخوابی خیلی دیره لعنتی 1413 00:53:13,333 --> 00:53:14,875 بله، بله، در حال حاضر. همین الان داریم میرویم 1414 00:53:16,542 --> 00:53:18,291 نمیتونی بشینی رفیق؟ نمیشه بشینی؟ 1415 00:53:18,417 --> 00:53:19,875 وای ما ساعتها اینجا بودیم 1416 00:53:20,166 --> 00:53:21,333 با دلیل بیشتر به تخت نیاز دارم 1417 00:53:21,417 --> 00:53:23,125 باحال باش رفیق 1418 00:53:24,166 --> 00:53:25,291 زنبور: اوه... 1419 00:53:25,583 --> 00:53:26,709 من داخل منتظرت هستم، رفیق. 1420 00:53:26,834 --> 00:53:28,000 سلام؟ 1421 00:53:28,542 --> 00:53:29,792 زنبور: من دارم میرم دستشویی. 1422 00:53:39,417 --> 00:53:40,542 دا همسایه: نبین. 1423 00:53:40,667 --> 00:53:42,333 نبین، نبین. پیاده شو، پیاده شو، پیاده شو. 1424 00:53:43,125 --> 00:53:44,875 معلومه که اینجا موندی؟ تمام شب، همسایه؟ 1425 00:53:45,000 --> 00:53:46,333 اوه، عزیزم 1426 00:53:46,417 --> 00:53:48,625 همسایه: متوجه باش مرد! او تو را به جهنم فرستاد! 1427 00:53:49,417 --> 00:53:50,750 بیچاره دیدی پسر؟ 1428 00:53:52,125 --> 00:53:53,667 [موسیقی شروع می شود] 1429 00:53:57,959 --> 00:53:59,125 [آه می کشد] 1430 00:54:02,875 --> 00:54:04,291 [زنبور آه می کشد] 1431 00:54:05,250 --> 00:54:07,834 و لو ساعت چند رسید؟ آیا آن را دوست داشتید؟ 1432 00:54:10,875 --> 00:54:14,041 [ناراحتی می کند] حرامزاده، حالا، حالا! 1433 00:54:14,667 --> 00:54:17,458 حتی من آشفتگی ام را درست کردم فقط از اضطرابی که به من میدی 1434 00:54:18,375 --> 00:54:20,375 چه جهنمی؟ آیا آن را دوست دارید؟ نه نه برادر کوچولو 1435 00:54:20,750 --> 00:54:22,333 انگار مهدکودک است شما خواهید دید که چه چیزی را دوست خواهید داشت. 1436 00:54:22,417 --> 00:54:23,542 باحال است، اینطور نیست؟ 1437 00:54:23,667 --> 00:54:25,083 مقوا رفیق؟ 1438 00:54:25,208 --> 00:54:26,709 خاویر! خاویر! 1439 00:54:27,208 --> 00:54:28,792 شما بیش از یک ماه است که این کار را انجام می دهید. 1440 00:54:29,375 --> 00:54:31,667 باید قبول کنی که لو نمی خواهد برگردد. 1441 00:54:33,625 --> 00:54:35,375 زنبور: می دانم که دوستش داری. آره دوستش دارم رفیق 1442 00:54:35,458 --> 00:54:37,333 من او را دوست دارم، او را دوست دارم، حرامزاده. زنبور: میدونم رفیق. 1443 00:54:37,417 --> 00:54:39,041 و بدترین چیز این است که تقصیر من بود. زنبور: نه، نه. 1444 00:54:39,166 --> 00:54:40,709 تقصیر من بود رفیق بیایید ببینیم، من می دانم که شما چه فکر می کنید 1445 00:54:40,834 --> 00:54:42,333 که باید به او برگردی 1446 00:54:42,417 --> 00:54:43,417 نه، این چیزی نیست که من فکر می کنم. 1447 00:54:43,542 --> 00:54:44,875 من می روم برگردم با او، رفیق 1448 00:54:45,041 --> 00:54:47,208 مشکل اینجاست که نرسید بخواب پس... 1449 00:54:47,542 --> 00:54:48,709 نخوابیدی؟ من می روم آن را برای شما 1450 00:54:48,792 --> 00:54:51,250 مستقیماً به CDM، و بنابراین، بله شما آن را خواهید دید. 1451 00:54:51,333 --> 00:54:52,458 صبر کن 1452 00:54:52,792 --> 00:54:54,125 و اگر نخوابید، 1453 00:54:54,750 --> 00:54:56,041 پس کجا خوابید؟ 1454 00:54:56,750 --> 00:54:58,959 و مهمتر از آن، با چه کسی؟ 1455 00:55:00,000 --> 00:55:01,041 همانطور که؟ 1456 00:55:01,583 --> 00:55:02,792 چطوری رفیق 1457 00:55:03,542 --> 00:55:04,750 یعنی نگران هستی؟ 1458 00:55:05,250 --> 00:55:06,625 برای لو اتفاقی افتاده؟ 1459 00:55:06,750 --> 00:55:10,583 یعنی به همان اندازه نگرانم که اتفاقی برایش افتاده است، نه. 1460 00:55:10,709 --> 00:55:12,291 نه؟ چه آرامشی 1461 00:55:12,417 --> 00:55:15,417 نگران آن کسی است برای شما اتفاق افتاده است، بله 1462 00:55:15,542 --> 00:55:16,917 [زنگ تلفن] لو 1463 00:55:17,834 --> 00:55:18,917 [آه می کشد] 1464 00:55:19,000 --> 00:55:20,208 [تلفن متوقف می شود] او رئیس من است. 1465 00:55:22,417 --> 00:55:23,834 [زنگ تلفن] لو! 1466 00:55:25,291 --> 00:55:27,000 یاز است. [تلفن متوقف می شود] 1467 00:55:27,125 --> 00:55:29,166 به رئیست جواب نده این یک چیز است، 1468 00:55:29,959 --> 00:55:31,458 اما به نماینده شما؟ 1469 00:55:32,333 --> 00:55:34,125 چی نداری؟ تاریخ تحویل کتاب شما؟ 1470 00:55:34,250 --> 00:55:35,625 حرامزاده... [خرخر می کند] 1471 00:55:35,709 --> 00:55:37,250 مادر من و تعصبات مزخرفشون 1472 00:55:37,333 --> 00:55:38,792 آنها می توانند مرا فراموش کنند همین الان رفیق 1473 00:55:39,125 --> 00:55:40,583 و کتاب ارزش لعنتی دارد، رفیق. 1474 00:55:40,959 --> 00:55:42,333 منظورم اینه که چرا نمیتونی درک کنید که تنها چیز 1475 00:55:42,458 --> 00:55:43,792 در حال حاضر به چه چیزی اهمیت می دهم؟ بازگشت به لو است؟ 1476 00:55:43,917 --> 00:55:46,291 نه، نه، نه. کتاب شما مهم است 1477 00:55:46,417 --> 00:55:47,500 آره یعنی نمی دونم چی بهت بگم 1478 00:55:47,625 --> 00:55:48,625 زنبور: آزادت کردند یک بلیط، جاوی 1479 00:55:48,750 --> 00:55:50,250 نمی دونم چی بهت بگم رفیق یعنی تو خیلی احمقی 1480 00:55:50,333 --> 00:55:53,041 نه، این اولویت های شماست آنها بسیار ناراحت هستند. 1481 00:55:53,125 --> 00:55:54,792 ببین داری چیکار میکنی رفیق 1482 00:55:55,291 --> 00:55:56,959 نه کجا...؟ خاویر! 1483 00:55:57,083 --> 00:55:58,458 [باز شدن درب] من با شما می روم 1484 00:55:58,583 --> 00:56:00,834 [موسیقی ادامه دارد] 1485 00:56:02,166 --> 00:56:03,458 خوب، این برنامه است، رفیق. زنبور: اوه رفیق. 1486 00:56:03,583 --> 00:56:05,000 ببین، آیا آن راهرو را می بینی؟ اونجا چیه؟ 1487 00:56:05,125 --> 00:56:06,458 بله. اینجا جایی است که لو برای غذا خوردن بیرون می رود، 1488 00:56:06,583 --> 00:56:08,000 وقت ناهار شماست، باشه؟ باشه 1489 00:56:08,083 --> 00:56:09,542 وقتی او بیرون می آید، بیا آنجا قدم بزنیم 1490 00:56:09,667 --> 00:56:10,792 یواشکی، روی نوک پا 1491 00:56:10,875 --> 00:56:12,166 وقتی رسیدم دارم میرم برای نفوذ به داخل 1492 00:56:12,291 --> 00:56:13,959 آنچه من از شما نیاز دارم این است که حواس نگهبان را پرت می کنید. 1493 00:56:14,041 --> 00:56:15,542 نه، ببینیم، لازم نیست روی نوک پا راه بروید 1494 00:56:15,667 --> 00:56:16,875 نه حتی یواشکی رفیق 1495 00:56:17,000 --> 00:56:18,834 قرار نیست چیزی بدزدیم شما باید روی نوک پا راه بروید 1496 00:56:18,917 --> 00:56:19,959 چون قبلا 30 بار انجامش دادم حرامزاده 1497 00:56:20,041 --> 00:56:21,375 باشه، باشه جریان لعنتی را با من دنبال کن 1498 00:56:21,500 --> 00:56:22,792 اشکالی ندارد، اشکالی ندارد. باشه 1499 00:56:22,875 --> 00:56:24,500 پس اونجا این تور دانشجویی است. 1500 00:56:24,625 --> 00:56:25,834 و من میرم داخل رفیق... 1501 00:56:25,959 --> 00:56:27,000 جاوی: لو هست. [زنبور شکایت می کند] 1502 00:56:27,083 --> 00:56:28,333 جاوی: لو هست، احمق. ساکت باش 1503 00:56:28,458 --> 00:56:30,417 [موسیقی] 1504 00:56:31,250 --> 00:56:32,291 با کی میاد؟ کیست؟ 1505 00:56:32,375 --> 00:56:33,500 اون باتو کیه؟ 1506 00:56:33,834 --> 00:56:34,834 جاوی: نه! 1507 00:56:35,166 --> 00:56:37,000 صبر کن صبر کن صبر کن 1508 00:56:37,125 --> 00:56:39,500 من فکر می کنم آن حرامزاده است بیشتر حرومزاده تا حرومزاده، رفیق. 1509 00:56:39,625 --> 00:56:40,792 اونجا رو چک کن 1510 00:56:41,083 --> 00:56:43,333 ببینید، او گوشواره کوچکش را در آنجا دارد. 1511 00:56:43,417 --> 00:56:45,166 [موسیقی ادامه دارد] 1512 00:56:46,000 --> 00:56:47,250 [آهسته می خندد] 1513 00:56:47,750 --> 00:56:49,750 [زنبور می خندد] 1514 00:56:50,250 --> 00:56:51,875 مک نزن، نه گند زدم نزدیک بود بمیرم 1515 00:56:52,000 --> 00:56:53,083 نه منم همینطور نزدیک بود بمیرم 1516 00:56:53,208 --> 00:56:54,166 احساس، احساس من ترسیده بودم. 1517 00:56:54,250 --> 00:56:55,250 این تاکاتاکا است، تاکاتاکا. 1518 00:56:55,375 --> 00:56:56,875 آه، دیک، پسر، واقعا. 1519 00:56:57,000 --> 00:56:58,542 من هم خیلی ترسیدم مرد 1520 00:56:58,667 --> 00:57:00,333 نه، می توانید تصور کنید چقدر احمقانه است آیا او را با شخص دیگری می دیدی؟ 1521 00:57:00,417 --> 00:57:02,375 خیلی باحاله نه، خیلی سریع است. 1522 00:57:02,458 --> 00:57:03,917 آها، می توانید تصور کنید؟ اوه، سلام، لو. 1523 00:57:04,041 --> 00:57:05,208 آیا در حال حاضر با یک باتو دیگر هستید؟ نه! 1524 00:57:05,291 --> 00:57:06,667 بله، جاوی، من آن را به شما ارائه می کنم. 1525 00:57:06,750 --> 00:57:08,041 اوه، سلام. از آشنایی با تو خوشحالم، احمق. 1526 00:57:08,125 --> 00:57:09,583 این حرومزاده ای است که مرا می سازد عشق هر شب، درست است؟ 1527 00:57:09,709 --> 00:57:11,709 ساکت باش! نه، من به لعنتی. 1528 00:57:11,834 --> 00:57:13,291 فوق العاده مزخرف میشی 1529 00:57:13,959 --> 00:57:16,625 بله، بله! این صورت است وقتی دیدیمشون چیکار کردی؟ 1530 00:57:17,750 --> 00:57:19,333 برای شما خیلی خوب می شود، رفیق. 1531 00:57:19,417 --> 00:57:20,875 برو به جهنم تو عالی هستی 1532 00:57:22,166 --> 00:57:23,208 زنبور: اوه [موسیقی مالیخولیایی شروع می شود] 1533 00:57:23,458 --> 00:57:25,875 نه. اوه، این را نبینی، جاوی. 1534 00:57:26,291 --> 00:57:28,250 جاوی. هی، هی 1535 00:57:28,375 --> 00:57:29,417 اینو نبین رفیق 1536 00:57:29,542 --> 00:57:31,041 آره آروم باش 1537 00:57:32,083 --> 00:57:33,125 ببینیم... 1538 00:57:33,625 --> 00:57:35,959 پس تو ماندی در مورد تور دانشجویی 1539 00:57:36,875 --> 00:57:38,583 به من بگو، من گوش می کنم. 1540 00:57:38,709 --> 00:57:40,250 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1541 00:57:40,375 --> 00:57:42,333 [افزایش اعوجاج] 1542 00:57:46,250 --> 00:57:47,875 [موسیقی مالیخولیایی به پایان می رسد] 1543 00:57:48,875 --> 00:57:50,083 [تحریف محو می شود] 1544 00:57:50,208 --> 00:57:52,542 [موسیقی رگیتون شروع می شود] [می خندد] 1545 00:57:55,458 --> 00:57:57,792 نه جاوی بله، بله. خسته شدی 1546 00:57:57,917 --> 00:57:59,917 [موسیقی رگیتون ادامه دارد] 1547 00:58:00,000 --> 00:58:02,041 میخ: جاوی، اینجا. این سرم رو بخور 1548 00:58:02,583 --> 00:58:04,291 [صدا] چه لعنتی، رفیق؟ 1549 00:58:05,875 --> 00:58:07,792 [موسیقی رگیتون محو می شود] 1550 00:58:23,250 --> 00:58:25,250 [موسیقی مالیخولیایی شروع می شود] 1551 00:58:38,583 --> 00:58:41,333 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1552 00:58:58,917 --> 00:59:00,125 [آه می کشد] 1553 00:59:01,792 --> 00:59:03,417 [موسیقی مالیخولیایی به پایان می رسد] 1554 00:59:08,583 --> 00:59:09,750 [زنبور آه می کشد] 1555 00:59:10,333 --> 00:59:11,417 خب... 1556 00:59:12,333 --> 00:59:15,333 تو کل زندگیت نتونستی راه بری با یک خانم، درست است؟ 1557 00:59:15,917 --> 00:59:17,625 مادربزرگم همیشه می گوید: 1558 00:59:17,709 --> 00:59:19,417 هیچ بدی وجود ندارد انشالله به خیر نشه 1559 00:59:19,500 --> 00:59:20,834 و برو رفیق 1560 00:59:20,917 --> 00:59:23,333 دیروز با میخ بودی خوب، حرومزاده! 1561 00:59:23,709 --> 00:59:25,333 چون همینطور است تنها چیزی که مهم است: 1562 00:59:25,417 --> 00:59:27,083 میخ و سکس 1563 00:59:28,208 --> 00:59:29,333 هیچ اتفاقی نیفتاد. 1564 00:59:29,583 --> 00:59:30,959 مثل چی...؟ 1565 00:59:31,625 --> 00:59:33,166 میخ را هدر دادی؟ 1566 00:59:33,417 --> 00:59:35,041 یعنی میش! 1567 00:59:35,166 --> 00:59:36,375 مادر لعنتی 1568 00:59:36,500 --> 00:59:38,083 این فقط... 1569 00:59:38,208 --> 00:59:40,250 صحنه را در ذهنم تکرار می کنم 1570 00:59:41,291 --> 00:59:43,458 دوباره و دوباره و دوباره. 1571 00:59:43,875 --> 00:59:46,250 و دوباره. و دوباره. 1572 00:59:47,041 --> 00:59:48,291 و دوباره. 1573 00:59:50,041 --> 00:59:52,166 و می دانی چه احساسی دارم؟ که؟ 1574 00:59:53,333 --> 00:59:54,375 که شاید 1575 00:59:55,375 --> 00:59:57,208 خوب ندیدیم چیزی که فکر می کردیم دیدیم 1576 00:59:57,875 --> 00:59:59,917 کامل دیدیم 1577 01:00:00,041 --> 01:00:01,917 چیزی که دیدیم بی عیب و نقص بود. [جاوی اظهار ناباوری می کند] 1578 01:00:02,041 --> 01:00:03,917 شما آن را دیدید. من آن را دیدم. [جاوی تکذیب می کند] 1579 01:00:04,041 --> 01:00:06,750 نگهبان او را دید. تمام کائنات آن را دیدند. 1580 01:00:06,875 --> 01:00:09,375 جاوی: نه، فکر می کنم کمی زیاده روی می کنیم. 1581 01:00:09,500 --> 01:00:13,750 نه، نه، نه. دقیقا انجام دادیم برعکس اغراق کردن 1582 01:00:13,875 --> 01:00:16,083 یعنی گوز را به حداقل می رسانیم. کوچکش کردیم، 1583 01:00:16,208 --> 01:00:17,208 انگار وجود نداشت 1584 01:00:17,291 --> 01:00:19,250 میدونی موضوع کجاست؟ 1585 01:00:19,333 --> 01:00:20,750 زنبور: اوهها... 1586 01:00:20,875 --> 01:00:23,375 احساس نمی کنم اینطور بود 1587 01:00:23,959 --> 01:00:26,542 یک بوسه بر دهان این یک بوسه نزدیک دهان بود، 1588 01:00:26,625 --> 01:00:27,917 اما در دهان نبود. 1589 01:00:28,041 --> 01:00:30,834 این بوسه بود تمرکز بیشتر روی دهان، 1590 01:00:30,917 --> 01:00:32,417 لب به لب، 1591 01:00:32,500 --> 01:00:33,625 که بشریت دیده است. 1592 01:00:33,750 --> 01:00:36,208 ببین، اینجا بود، احمق. اینطوری بود، احمق. 1593 01:00:36,667 --> 01:00:37,792 تاج و تخت. 1594 01:00:39,250 --> 01:00:40,792 [آه می کشد] 1595 01:00:41,250 --> 01:00:42,917 آیا من حقیقت را به شما می گویم؟ 1596 01:00:43,000 --> 01:00:44,250 زنبور: مهم. 1597 01:00:44,375 --> 01:00:46,667 یعنی احساس می کنم هنوز هم هستم او مرا به جهنم نفرستاده است. 1598 01:00:47,333 --> 01:00:48,417 [می خندد] ببینیم، 1599 01:00:48,500 --> 01:00:51,583 تو فقط توربوماندادیسیمو هستی به دیک 1600 01:00:52,125 --> 01:00:53,917 شما در منظومه شمسی دیگری هستید 1601 01:00:54,041 --> 01:00:57,083 که در آن فقط خروس ها هستند که ارسال شده اند. 1602 01:00:57,166 --> 01:00:59,125 و تو تا آخر هستی 1603 01:00:59,250 --> 01:01:01,000 باشه و بعد، چه جهنمی؟ 1604 01:01:01,125 --> 01:01:02,291 چرا از من نپرسیدی وسایلم را بیرون بیاور 1605 01:01:02,417 --> 01:01:03,458 از آپارتمان شما، ها؟ 1606 01:01:07,291 --> 01:01:09,458 زنبور: امروز که باز کردم، در ورودی بودند. 1607 01:01:10,000 --> 01:01:11,500 همش مال توست 1608 01:01:20,500 --> 01:01:22,375 اما این هیچ معنایی ندارد، درست است؟ 1609 01:01:23,458 --> 01:01:24,792 یعنی برابر و لو 1610 01:01:24,917 --> 01:01:26,750 من به فضا برای آپارتمان نیاز داشتم، 1611 01:01:26,834 --> 01:01:29,542 که کوچک است مسواک شما، 1612 01:01:29,625 --> 01:01:32,750 پیراهن مورد علاقه شما، اتفاقاً که پیراهن من است. 1613 01:01:32,834 --> 01:01:34,875 بشقاب موبی، همه چیز، رفیق. 1614 01:01:36,750 --> 01:01:39,333 [آه می کشد] خیلی متاسفم، برادر کوچک 1615 01:01:40,375 --> 01:01:41,750 اما تو خوب میشی 1616 01:01:42,959 --> 01:01:44,291 برای من نامه گذاشتی؟ 1617 01:01:44,625 --> 01:01:45,667 یا چیزی؟ 1618 01:01:45,792 --> 01:01:47,667 [زنگ] می روم، می روم، می روم! 1619 01:01:50,667 --> 01:01:52,542 سلام عشقم. جاوی: سلام. 1620 01:01:53,500 --> 01:01:54,709 سلام امیر 1621 01:01:54,834 --> 01:01:56,291 [زنبور به آرامی می خندد] زنبور، متاسفم 1622 01:01:56,375 --> 01:01:59,083 سلام، آنا پائو. ازش بگذر لطفا 1623 01:01:59,583 --> 01:02:00,667 بله، ممنون 1624 01:02:00,792 --> 01:02:03,917 هی میتونم چیزی برات بیارم؟ قهوه؟ نه، ممنون 1625 01:02:15,166 --> 01:02:16,417 عشق من 1626 01:02:17,333 --> 01:02:19,083 تو به تماس های من جواب نمی دهی 1627 01:02:20,250 --> 01:02:22,333 و میخ به من گفت چه اتفاقی افتاده است. 1628 01:02:22,417 --> 01:02:23,667 و مطمئناً خوشحال هستید. 1629 01:02:24,291 --> 01:02:26,875 نظرت چطوره عشقم؟ به درد من می خورد. 1630 01:02:27,792 --> 01:02:28,959 قسم می خورم. 1631 01:02:30,375 --> 01:02:32,125 اومدم عذرخواهی کنم و... 1632 01:02:32,959 --> 01:02:35,375 و به شما بگویم که می توانید هر کس را که می خواهی دوست بدار 1633 01:02:37,125 --> 01:02:38,542 و من فقط وجود دارم 1634 01:02:38,625 --> 01:02:40,792 دوستت داشته باشم و ازت حمایت کنم... 1635 01:02:41,917 --> 01:02:43,125 در همه چیز 1636 01:02:43,583 --> 01:02:44,750 مه؟ 1637 01:02:45,750 --> 01:02:47,875 [موسیقی ملایم شروع می شود] 1638 01:02:50,625 --> 01:02:52,625 [گریه های جاوی] 1639 01:02:55,250 --> 01:02:57,417 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 1640 01:03:14,458 --> 01:03:16,792 ادواردو: و سپس، در طول امپراتوری اتریش-مجارستان 1641 01:03:16,917 --> 01:03:19,417 همانطور که به نظر اتریشی ها می رسد شراب ایتالیایی بسیار قوی است، 1642 01:03:19,500 --> 01:03:21,083 آنها شروع به اضافه کردن یک چلپ چلوپ می کنند، 1643 01:03:21,208 --> 01:03:24,125 یک نوشابه گازدار و این نام از همین جا می آید. 1644 01:03:24,250 --> 01:03:26,583 مجوس: اوه، ادی، این است که شما همه چیز را می دانید 1645 01:03:26,709 --> 01:03:27,709 [ادواردو به آرامی می خندد] 1646 01:03:27,792 --> 01:03:29,917 مگویز: یعنی تو بهترین روزنامه نگاری، 1647 01:03:30,000 --> 01:03:32,291 اما آشپز، اما میکسولوژیست، 1648 01:03:32,417 --> 01:03:35,625 اما مرد آهنی، اما تو به شش زبان صحبت می کنی... 1649 01:03:35,750 --> 01:03:37,709 چطور برای این همه وقت داری؟ 1650 01:03:37,792 --> 01:03:39,750 خوب من نمی دانم، این به این دلیل خواهد بود که من بسیار رقابتی هستم. 1651 01:03:39,834 --> 01:03:41,583 من نمی دانم، برای بهتر شدن یا بدتر از آن، نه؟ اما... 1652 01:03:41,834 --> 01:03:43,083 هی، چه شرم آور 1653 01:03:43,208 --> 01:03:44,959 من از حرف زدن در مورد خودم دست نکشیده ام. ببخشید پدرو عزیز. 1654 01:03:45,083 --> 01:03:46,250 نه نگران نباش اوه نه، صفر! 1655 01:03:46,375 --> 01:03:48,250 ما از شنیدن صدای شما خوشحالیم. 1656 01:03:48,333 --> 01:03:50,667 درسته پیتر؟ [می خندد] بله، البته. 1657 01:03:51,208 --> 01:03:52,500 مشکلی نیست چه بیشتر، 1658 01:03:52,625 --> 01:03:54,667 حالا دیگر به چیزی نیاز نداریم بگذار لو به ما بگوید 1659 01:03:54,792 --> 01:03:56,125 چقدر تو رختخواب خوب هستی [زنگ] 1660 01:03:56,208 --> 01:03:58,125 و olé! [می خندد] اوه خدا 1661 01:03:58,458 --> 01:04:00,417 ماگدالنا. آسوده باش، لوچیس 1662 01:04:00,500 --> 01:04:02,166 ما الان بزرگ شده ایم، نه؟ ادواردو: بله؟ 1663 01:04:02,291 --> 01:04:03,667 پیتر، پرسیدی؟ چند سیگار؟ 1664 01:04:03,792 --> 01:04:05,792 پیتر: اوه، بله. کم. ادواردو: بله، الان میریم پایین. 1665 01:04:05,917 --> 01:04:07,875 نه نگران نباش من دارم میام من شما را همراهی می کنم. 1666 01:04:07,959 --> 01:04:09,458 شما مهمان من هستید. خب بیا 1667 01:04:10,500 --> 01:04:13,041 [باز شدن درب] ای قلیه عاشقان 1668 01:04:13,125 --> 01:04:14,417 پدای خود را تخم مرغ کنید. 1669 01:04:14,709 --> 01:04:15,959 [بستن درب] 1670 01:04:16,041 --> 01:04:18,625 و این: اوه، هیچ چیز دیگر باید بدانیم که آیا ... 1671 01:04:18,750 --> 01:04:21,458 تو در رختخواب خوب هستی یعنی جدی میگی؟ 1672 01:04:21,583 --> 01:04:23,458 [آه] لو: و چیزی که در مورد عاشقان است، 1673 01:04:23,542 --> 01:04:25,625 نگو، چون آنجا صفر هستیم 1674 01:04:25,709 --> 01:04:28,583 اوه این، این، 1675 01:04:28,667 --> 01:04:30,375 لوسیا، میخوای منو ببخشی؟ 1676 01:04:30,500 --> 01:04:33,125 اما چیز دیگری است مشکلی با شما پیش آمده، ها؟ 1677 01:04:33,208 --> 01:04:36,166 پس لطفا لطف کن به من بگو 1678 01:04:36,250 --> 01:04:37,667 چی داری، باشه 1679 01:04:44,375 --> 01:04:46,417 جاوی آخرین نامه را برای من گذاشت، 1680 01:04:47,667 --> 01:04:49,709 جایی که با من خداحافظی می کند برای همیشه 1681 01:04:51,083 --> 01:04:52,834 اوه، لوچیس. 1682 01:04:54,417 --> 01:04:55,625 اما خب... 1683 01:04:56,917 --> 01:04:58,333 باید اتفاق می افتاد 1684 01:04:58,917 --> 01:05:00,709 یعنی میدونم بهت صدمه میزنه 1685 01:05:00,834 --> 01:05:03,667 اما اکنون می توانید به طور کامل با ادی وارد شوید. 1686 01:05:04,542 --> 01:05:05,792 تو منو درک نمیکنی 1687 01:05:05,875 --> 01:05:07,333 چه چیزی است که من نمی فهمم؟ 1688 01:05:09,166 --> 01:05:11,333 نگذاشتم به هم بدهیم فرصتی دیگر 1689 01:05:11,542 --> 01:05:13,125 فرصت دیگری به او ندادم. 1690 01:05:13,208 --> 01:05:15,542 اما آیا قرار نیست که فرصت دیگری به او ندادی 1691 01:05:15,667 --> 01:05:16,875 به خاطر کل موضوع بچه ها؟ 1692 01:05:17,000 --> 01:05:18,792 این هرگز تغییر نخواهد کرد، هه؟ 1693 01:05:20,166 --> 01:05:21,500 اما من به او نگفتم. 1694 01:05:23,000 --> 01:05:24,834 خوب، ببینیم، شما آن را قرار دهید 1695 01:05:24,917 --> 01:05:28,208 که جاوی در حال حاضر من می توانم 10 یا 15 سال تو را دوام بیاورم 1696 01:05:28,333 --> 01:05:29,583 با موضوع بچه ها 1697 01:05:29,709 --> 01:05:32,875 اما در نهایت زمان، سن، به آنها برسد. 1698 01:05:32,959 --> 01:05:35,834 از طرفی با ادواردو شما یک رابطه دارید 1699 01:05:35,917 --> 01:05:37,625 که می تواند کامل باشد. 1700 01:05:40,166 --> 01:05:42,500 ببینید؟ تو منو درک نمیکنی خوب توضیح نمیدی! 1701 01:05:44,250 --> 01:05:46,709 با ادواردو، بله، همه چیز خوب است 1702 01:05:47,500 --> 01:05:49,709 خوب حتی، بله. 1703 01:05:52,417 --> 01:05:53,583 اما جاوی نیست. 1704 01:05:53,709 --> 01:05:55,458 [موسیقی ملایم گیتار شروع می شود] 1705 01:05:56,959 --> 01:06:00,041 نه، لوسیا واضح است که جاوی نیست. 1706 01:06:01,417 --> 01:06:02,834 Mh. 1707 01:06:02,917 --> 01:06:04,291 میدونی قضیه بزرگ چیه؟ 1708 01:06:04,417 --> 01:06:07,208 مشکل اینه که نمیتونی ببینی به ادواردو 1709 01:06:08,583 --> 01:06:09,917 اونی رو که میاری گوز کن 1710 01:06:10,458 --> 01:06:12,458 [بیزاری می کند] اما او که شوهرش را نمی بیند 1711 01:06:12,583 --> 01:06:13,709 این شما هستید 1712 01:06:14,500 --> 01:06:15,583 شما پدرو را نمی بینید. 1713 01:06:15,917 --> 01:06:17,000 ادواردو: آیا نوشیدنی خوشمزه است؟ یا چی؟ 1714 01:06:17,083 --> 01:06:18,417 [مگویس ذائقه] بله؟ 1715 01:06:19,083 --> 01:06:20,250 خیلی خوبه ادواردو: مه؟ 1716 01:06:20,375 --> 01:06:21,959 آره چقدر خوشمزه پدرو: منتول. 1717 01:06:22,083 --> 01:06:23,917 اوه، من مال خودم را نیاوردم! 1718 01:06:24,583 --> 01:06:26,291 ادواردو: من به دنبال او می روم. متشکرم. 1719 01:06:26,417 --> 01:06:28,792 [موسیقی ملایم گیتار ادامه دارد] 1720 01:06:32,792 --> 01:06:34,583 [موسیقی ملایم گیتار به پایان می رسد] 1721 01:06:34,875 --> 01:06:36,625 [سرفه] 1722 01:06:36,750 --> 01:06:38,792 [با صدای خشن] خوب است، خوب است. 1723 01:06:38,917 --> 01:06:41,375 اما این چه جهنمی است لوازم جانبی، درست است؟ 1724 01:06:41,458 --> 01:06:43,458 من گوز ندارم در گفتن چیزها، رفیق 1725 01:06:43,542 --> 01:06:45,291 و بعد، خوب، مامان من، وای قبلا گفتم: 1726 01:06:45,375 --> 01:06:47,166 حالا من رها می کنم. من می خواهم رها کنم. 1727 01:06:47,291 --> 01:06:48,959 چون من می خواهم لو را خوشحال ببین رفیق، 1728 01:06:49,083 --> 01:06:50,625 حتی اگر با پسر دیگری باشد. مهم ببین، میدونی چیه؟ 1729 01:06:50,709 --> 01:06:52,000 آنجا با من صحبت می کنند. ارسال؟ 1730 01:06:52,125 --> 01:06:54,375 آنها در آنجا با من صحبت می کنند. پام، 1731 01:06:54,792 --> 01:06:56,500 ما در نیمه راه هستیم تاریخ، رفیق 1732 01:06:57,458 --> 01:06:59,458 نری. نری، نری، نری. 1733 01:06:59,583 --> 01:07:01,291 که؟ سخت‌ترین چیز این است که من هول کردم. 1734 01:07:01,834 --> 01:07:04,709 رها کردم، خودم را آزاد کردم، من آزادش کردم رفیق 1735 01:07:05,792 --> 01:07:07,208 و میدونی به خودم چی گفتم؟ 1736 01:07:07,291 --> 01:07:08,875 آره رفیق تو قبلا به من گفتی 1737 01:07:09,625 --> 01:07:10,792 [زبانش را به هم می زند] 1738 01:07:10,875 --> 01:07:13,041 در چه ماهي...؟ در چه مرحله ای به شما گفتم رفیق؟ 1739 01:07:13,750 --> 01:07:15,667 چه گوز، نری، پسر؟ چرا میری؟ 1740 01:07:15,792 --> 01:07:17,375 وای جاوی خیلی شدیده 1741 01:07:17,500 --> 01:07:19,542 چه حسی دارد؟ یک هوای افسرده 1742 01:07:19,667 --> 01:07:21,625 [موسیقی الکترونیکی در دوردست] 1743 01:07:22,417 --> 01:07:24,041 من می روم برای نوشیدن چیزی. 1744 01:07:24,500 --> 01:07:25,667 هی، میخ 1745 01:07:26,000 --> 01:07:27,583 مجبورم کن با دوستت توقف کنم، درسته؟ 1746 01:07:28,458 --> 01:07:29,792 زنبور: این بار چهارم است که مرا می کشد 1747 01:07:29,875 --> 01:07:31,667 من دیگه نمیدونم چیکار کنم رفیق میخ: وای... 1748 01:07:31,750 --> 01:07:33,709 لطفا لطفا 1749 01:07:34,250 --> 01:07:35,417 میخ: باشه. 1750 01:07:35,750 --> 01:07:37,000 [زنبور آه می کشد] 1751 01:07:37,667 --> 01:07:40,375 میخ سلام. میخ: جاوو. 1752 01:07:40,500 --> 01:07:41,709 سلام. 1753 01:07:41,834 --> 01:07:43,000 بیا اینجا 1754 01:07:43,125 --> 01:07:45,250 [هیاهو] 1755 01:07:48,834 --> 01:07:50,417 قرار نیست مرا ترک کنی، نه؟ 1756 01:07:51,000 --> 01:07:53,333 نه رفیق دوستت دارم و اینجا هستم. 1757 01:07:54,667 --> 01:07:56,125 [موسیقی ملایم شروع می شود] 1758 01:07:59,458 --> 01:08:02,083 شما به مدل مو نیاز دارید، درست است؟ و همچنین یک حمام. 1759 01:08:02,208 --> 01:08:03,291 آره؟ میخ: مهام. 1760 01:08:03,542 --> 01:08:05,208 فوری جاوی: ببینیم، 1761 01:08:05,333 --> 01:08:06,917 نظر شما در مورد این چیست؟ [میش به آرامی می خندد] 1762 01:08:07,041 --> 01:08:09,041 نه، نه. همانطور که؟ تو بدتر کردی 1763 01:08:09,125 --> 01:08:10,709 بیایید ببینیم. [می خندد] باحال به نظر میرسم مثل میلان. 1764 01:08:10,834 --> 01:08:13,458 کشنده! صفر میلان. صفر میلان است. میلان است. 1765 01:08:14,375 --> 01:08:16,208 میخ: ما باید این را آپلود کنیم برای اینجا 1766 01:08:16,291 --> 01:08:18,875 شما قبلا می دانید؟ نه. جاوی: بهتره؟ نه؟ 1767 01:08:18,959 --> 01:08:20,041 لو:خب خیلی خوبه 1768 01:08:20,166 --> 01:08:22,000 حقیقت این است که من من اینجا خیلی خوب زندگی کرده ام. 1769 01:08:22,083 --> 01:08:23,375 بله، بله. نه، نه، محله خیلی باحاله 1770 01:08:23,500 --> 01:08:25,291 [لو می خندد] اوه، سلام. ادواردو: سلام. 1771 01:08:26,375 --> 01:08:27,625 اتفاق می افتد. ادواردو: بله. 1772 01:08:30,542 --> 01:08:32,041 لو: اوه، نه. واقعا 1773 01:08:32,125 --> 01:08:34,875 تو مجبور نبودی با من همراهی کنی بله، من برای سه چیز آمده ام. 1774 01:08:34,959 --> 01:08:37,208 نه، اما من را هیجان زده می کند خانه خود را بشناس 1775 01:08:37,291 --> 01:08:38,500 نگران نباشید. 1776 01:08:41,083 --> 01:08:43,250 جاوی: اینجا هست، با سگ ها در حال بازی کردن 1777 01:08:43,375 --> 01:08:45,375 بله، او را دیدم که در حال دویدن است از این طرف به سمت دیگر 1778 01:08:48,125 --> 01:08:51,166 [Jet Planes HIGHST پخش می شود] 1779 01:08:53,333 --> 01:08:55,083 سلام. از آشنایی با شما خوشحالم لو: بله متاسفم. 1780 01:08:55,208 --> 01:08:56,875 خاویر. اوه از آشنایی با شما خوشحالم 1781 01:08:56,959 --> 01:08:58,458 جاوی، ادواردو. بله، بله. 1782 01:08:58,583 --> 01:09:00,041 میخ، ادواردو. خوشحال. 1783 01:09:00,125 --> 01:09:01,250 میخ: سلام. ادواردو: چطوری؟ 1784 01:09:01,542 --> 01:09:03,750 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 1785 01:09:05,667 --> 01:09:08,125 خب پس باشد که آنها خیلی خوب عمل کنند 1786 01:09:09,250 --> 01:09:10,417 به همین ترتیب. 1787 01:09:10,542 --> 01:09:12,041 خداحافظ جاوی: خداحافظ. 1788 01:09:13,667 --> 01:09:17,083 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 1789 01:09:48,083 --> 01:09:51,250 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 1790 01:10:20,625 --> 01:10:24,083 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 1791 01:10:53,125 --> 01:10:56,417 [Jet Plans HIGHST برای] 1792 01:11:06,041 --> 01:11:07,500 ادواردو: نه، خیلی خوب به نظر می رسد. 1793 01:11:08,291 --> 01:11:11,542 نه، مارتین، البته. که من خیلی علاقه مندم 1794 01:11:12,208 --> 01:11:15,333 خوب، پس بیایید بگوییم من هستم در فرآیند ریخته گری برای CDM، 1795 01:11:15,417 --> 01:11:18,000 در قسمت از کانال آمریکایی و... 1796 01:11:18,458 --> 01:11:20,709 دقیقا حرف آخر آنها آن را دارند، بدیهی است. 1797 01:11:21,417 --> 01:11:23,208 باشه، باشه، نه، نه، نه، به نظر من باورنکردنی است، 1798 01:11:23,333 --> 01:11:24,458 من آن را باور نکردنی می دانم. 1799 01:11:25,417 --> 01:11:27,583 بیا، من هستم در انتظار اینجا، شما به من بگویید. 1800 01:11:28,458 --> 01:11:29,583 شنیدی عشق؟ 1801 01:11:29,667 --> 01:11:31,667 شنیدی؟ مهم 1802 01:11:31,750 --> 01:11:33,250 آنها یک اسپانیایی می خواهند، خوب، به یک لاتین 1803 01:11:33,375 --> 01:11:36,458 برای رهبری همه برنامه ها از کانال جدید نیویورک، 1804 01:11:36,583 --> 01:11:39,083 و من نامزد هستم ها، عشق؟ عجب 1805 01:11:39,208 --> 01:11:42,417 یعنی تصور کنید اگر به من بدهند کار، ما با آنها صحبت می کنیم، 1806 01:11:42,542 --> 01:11:44,750 و حتما به شما خواهند داد جایی در آنجا 1807 01:11:45,000 --> 01:11:46,250 مه؟ نه، خوب، من نمی دانم، 1808 01:11:46,375 --> 01:11:48,291 با هر چیزی که اینجا دارم [ادواردو می خندد] 1809 01:11:48,417 --> 01:11:50,750 ادواردو: نیویورک! یعنی چقدر هیجان انگیز است، عشق! 1810 01:11:50,875 --> 01:11:53,458 بله، بله! این باور نکردنی است. نه، تصور کن! اوه 1811 01:11:53,583 --> 01:11:55,083 اما چرا اینقدر دوستت دارم؟ 1812 01:11:55,208 --> 01:11:58,041 نمی دانم. [می خندد] چرا؟ 1813 01:11:58,417 --> 01:11:59,417 هی عشق من باید برم 1814 01:11:59,542 --> 01:12:00,834 من دیر اومدم خوب، بله. 1815 01:12:01,583 --> 01:12:03,125 خداحافظ خداحافظ با هرچیزی به من زنگ میزنی 1816 01:12:03,250 --> 01:12:05,625 اوه، صبر کن، قهوه ات! هی، تو بگیر 1817 01:12:10,041 --> 01:12:11,792 وای نیویورک 1818 01:12:17,083 --> 01:12:19,750 متشکرم. گوشواره. مهم 1819 01:12:21,250 --> 01:12:22,959 قرارداد سه گانه؟ جاوی: آها. 1820 01:12:23,041 --> 01:12:24,959 بسته شد! آره [می خندد] نه، مکش نکن! 1821 01:12:25,083 --> 01:12:27,458 با همه چیز و تاخیر وحشتناک کاری که با من کردی 1822 01:12:27,542 --> 01:12:29,291 جاوی: مکش نکن، مکش نکن! [یاز می خندد] بله! 1823 01:12:29,417 --> 01:12:30,959 اوه دیگه تکرار نمیشه یاز: نه نه نه. 1824 01:12:31,083 --> 01:12:32,583 نه دیگه تکرار نمیشه چه خوشبختی! 1825 01:12:32,667 --> 01:12:33,834 [جاوی آه می کشد] وای... چقدر دیوانه! 1826 01:12:33,959 --> 01:12:35,500 نه، یعنی من نمی توانم آن را باور کنم. چقدر دیوانه. 1827 01:12:35,625 --> 01:12:37,125 چه چیزی را نمی توانید باور کنید؟ 1828 01:12:37,208 --> 01:12:38,792 اگه بچه نباشه بگذار از عشق بنویسند، 1829 01:12:38,875 --> 01:12:41,291 خیلی کمتر که بشکنند با داستان های سنتی 1830 01:12:41,625 --> 01:12:43,792 یعنی، این یک درد خواهد بود. 1831 01:12:43,917 --> 01:12:46,500 داری دیوونه میشی به ده ها نسل 1832 01:12:46,625 --> 01:12:48,583 من حسودی می کنم، عشق. 1833 01:12:48,667 --> 01:12:50,000 چیزی برای حسادت وجود ندارد 1834 01:12:50,083 --> 01:12:51,875 یاز: هی، در مورد ارائه چطور؟ از اولین بازی شما؟ 1835 01:12:52,000 --> 01:12:53,250 تقریباً آماده است، نه؟ 1836 01:12:53,709 --> 01:12:55,834 چه جهنمی زیاد. و حتی زیاد به من استرس نده 1837 01:12:55,917 --> 01:12:58,500 یه چیز کوچیک میشه دوستان و خانواده و مطبوعات. 1838 01:12:58,625 --> 01:13:00,709 باشه؟ و من می روم. 1839 01:13:00,834 --> 01:13:02,375 چه هیجانی! [جاوی به آرامی می خندد] 1840 01:13:02,500 --> 01:13:04,250 یاز: جاوی، جاوی، جاوی. 1841 01:13:04,333 --> 01:13:06,875 تبریک می گویم! من به شما افتخار می کنم. 1842 01:13:07,000 --> 01:13:09,000 چیزی که به تازگی بدست آورده ای، نه هر کسی، نه؟ 1843 01:13:09,083 --> 01:13:10,291 بعداً ای عاشقان! 1844 01:13:10,375 --> 01:13:11,500 خداحافظ ممنون یاز 1845 01:13:11,625 --> 01:13:13,166 یاز: من می دوم. تو بهترینی 1846 01:13:13,250 --> 01:13:15,583 عجب! میخ، میخ، سبز یا خاکستری؟ 1847 01:13:15,667 --> 01:13:17,208 خاکستری. صد در صد 1848 01:13:17,333 --> 01:13:19,166 هی، این یکی چی؟ [جاوی آرام می خواند] 1849 01:13:19,458 --> 01:13:20,959 میخ: سفید، مهام. 1850 01:13:21,291 --> 01:13:23,417 کسب و کار شما من را بد می کند. اوه، متشکرم، میخ. 1851 01:13:23,500 --> 01:13:25,834 خوب می دانید، این به من الهام بخش شد دوست پسرت را در سوراخ ببین. 1852 01:13:25,959 --> 01:13:27,125 [جاوی می خندد] 1853 01:13:27,208 --> 01:13:28,542 هی دارم میرم 1854 01:13:28,667 --> 01:13:30,834 آنها از خودشان مراقبت می کنند. ببوس موآ. Mh. موآ. 1855 01:13:30,917 --> 01:13:32,500 خداحافظ، گنج ها! جاوی: خداحافظ عشق. 1856 01:13:32,583 --> 01:13:34,792 [باز شدن درب] خداحافظ، گنج! 1857 01:13:35,834 --> 01:13:38,375 [بستن درب] [آه می کشد] اوه، مرد، من او را دوست دارم. 1858 01:13:39,375 --> 01:13:41,417 حرومزاده خوش شانس، حرومزاده [جاوی آرام می خواند] 1859 01:13:41,542 --> 01:13:42,709 جاوی: مه؟ مه؟ 1860 01:13:42,834 --> 01:13:44,083 عجب که؟ 1861 01:13:48,208 --> 01:13:50,041 از کتاب؟ نه! جاوی: مهم. 1862 01:13:50,125 --> 01:13:52,000 تبریک میگم رفیق! 1863 01:13:52,083 --> 01:13:53,542 رفیق، ممنون حرومزاده 1864 01:13:53,667 --> 01:13:54,917 باورم نمیشه رفیق زنبور: چقدر دیوانه است. 1865 01:13:55,041 --> 01:13:56,250 هی شک دارم مهم 1866 01:13:56,375 --> 01:13:58,208 محصولات تفریحی زنبور 1867 01:13:58,291 --> 01:14:00,166 o محصولات تفریحی دون امیر؟ 1868 01:14:00,250 --> 01:14:01,750 نه، زنبور تمام عمرش. آره؟ 1869 01:14:01,875 --> 01:14:03,500 صد در صد؟ اسمت وحشتناکه رفیق 1870 01:14:03,583 --> 01:14:04,917 افتضاح بله، او احمق است. 1871 01:14:05,041 --> 01:14:07,500 اما واسپ تخم دارد. خدا می دهد، خدا می برد. 1872 01:14:11,500 --> 01:14:12,709 مرد: لو! 1873 01:14:13,458 --> 01:14:14,792 سلام، مارتین، الیور. 1874 01:14:14,917 --> 01:14:16,083 حالشون چطوره؟ خوبی و تو؟ 1875 01:14:16,208 --> 01:14:17,583 چطوری؟ خوب 1876 01:14:18,417 --> 01:14:20,750 لو، به ما ملحق میشی؟ به دفتر مارتین؟ 1877 01:14:20,834 --> 01:14:22,875 بله همه چیز خوب است؟ بله، بله. 1878 01:14:22,959 --> 01:14:24,417 همه چیز بیشتر از خوب است. همه چیز به ترتیب 1879 01:14:24,500 --> 01:14:26,208 اوه، بیا! بیا، بیا. 1880 01:14:29,000 --> 01:14:31,166 این یکی خوبه [ناله در ویدیو] 1881 01:14:32,125 --> 01:14:33,750 ببینیم گذاشتم... [باز شدن درب] 1882 01:14:33,875 --> 01:14:35,792 [ناله در ویدیو] اوه! 1883 01:14:36,291 --> 01:14:37,875 تو منو ترسوندی به چی دست نمیزنی؟ [بستن درب] 1884 01:14:37,959 --> 01:14:40,208 وای، این اتاق رختکن من است. داشتی چیکار میکردی؟ 1885 01:14:40,291 --> 01:14:43,709 به دنبال موقعیت های جدید برای رابطه جنسی من پنجشنبه 1886 01:14:43,792 --> 01:14:46,583 دفعه قبل پدرو مرا شکست داد با یه عوضی 1887 01:14:46,709 --> 01:14:47,917 وانمود کن، تو هستی مثل سر... 1888 01:14:48,041 --> 01:14:49,208 چقدر برات خوبه اوه، خوب بله، 1889 01:14:49,291 --> 01:14:51,375 نوبت من بود Stop fantasizing, right? 1890 01:14:52,417 --> 01:14:54,750 مگیس، نیویورک 1891 01:14:54,834 --> 01:14:57,291 اوه بله. قرار دادن میمون برای به ادواردو کار بده 1892 01:14:57,417 --> 01:14:58,667 و تو با ... نه، نه، نه، نه، نه! 1893 01:14:58,792 --> 01:15:00,333 نیویورک برای من برای من! 1894 01:15:00,458 --> 01:15:02,542 برای شما؟ ببینیم چی؟ همانطور که؟ که؟ 1895 01:15:02,625 --> 01:15:05,333 خب من از اداره میام توسط مارتین و الیور 1896 01:15:05,458 --> 01:15:08,500 و به من گفتند که ... که کانال نیویورک 1897 01:15:08,625 --> 01:15:10,333 او مرا دوست دارد. من! 1898 01:15:10,458 --> 01:15:11,959 من! اوه 1899 01:15:12,083 --> 01:15:13,375 [فریاد] 1900 01:15:13,458 --> 01:15:14,917 نه، صبر کن، ادواردو چطور؟ 1901 01:15:15,000 --> 01:15:16,208 خیر 1902 01:15:16,625 --> 01:15:18,250 مک نزن احمق، تازه گرفتمش! 1903 01:15:18,333 --> 01:15:19,959 آنها تو را می خواهند و نه ادواردو را. 1904 01:15:20,083 --> 01:15:22,291 تو حرومزاده ای، لوسیا! قرار است چه کار کنم؟ 1905 01:15:22,375 --> 01:15:24,792 که...؟ اکنون بسته بندی کنید! دیگه چی؟ 1906 01:15:24,875 --> 01:15:27,291 [زمزمه می کند] و ادواردو؟ اوه تو هم همینو بهش میگی 1907 01:15:27,417 --> 01:15:28,667 چی بهت گفت درسته؟ 1908 01:15:28,792 --> 01:15:30,917 اگر او بخواهد، می توانید به او کمک کنید. برای یافتن شغل در آنجا 1909 01:15:31,000 --> 01:15:32,792 بله. بله، بله. همینطور است، درست است؟ 1910 01:15:32,875 --> 01:15:33,959 آره؟ آره 1911 01:15:34,083 --> 01:15:35,458 [stutters] But will he understand? 1912 01:15:35,583 --> 01:15:38,583 آه، چرا که نه؟ به نظرتون میسوزه؟ 1913 01:15:38,667 --> 01:15:40,834 خوب فهمیدی چرا که او آن را درک نمی کند؟ 1914 01:15:40,917 --> 01:15:41,959 بله. البته بله. 1915 01:15:42,041 --> 01:15:43,792 نه، منظورم این است که من را عصبی می کند، اما ... 1916 01:15:43,875 --> 01:15:45,333 اما هیچی، لوچیس! 1917 01:15:45,458 --> 01:15:46,667 اما هیچی. اما هیچی. 1918 01:15:46,792 --> 01:15:48,792 مک نزن، مکش نکن لعنتی! بله. بله. 1919 01:15:48,875 --> 01:15:51,333 چقدر هیجان انگیز است، لوسیا! آره آره [می خندد] 1920 01:15:51,458 --> 01:15:53,375 کی میرویم؟ بله. به زودی 1921 01:16:04,542 --> 01:16:06,834 من نمی دانستم که کاندیدای احتمالی بود 1922 01:16:07,333 --> 01:16:08,417 [زمزمه می کند] بله. 1923 01:16:09,583 --> 01:16:10,834 برای من خوشحال نیستی؟ 1924 01:16:10,959 --> 01:16:12,500 بله، بله. البته خوشحالم. 1925 01:16:14,709 --> 01:16:15,834 خوب به نظر نمی رسد. 1926 01:16:19,792 --> 01:16:20,917 من هم؟ 1927 01:16:21,333 --> 01:16:22,458 و شما؟ 1928 01:16:23,208 --> 01:16:24,333 بله. 1929 01:16:24,667 --> 01:16:26,542 به عبارت دیگر، شما اینطوری می روید و بس. 1930 01:16:26,625 --> 01:16:27,959 نه نه 1931 01:16:29,208 --> 01:16:31,208 این هم همینطور است نسبت به زمانی که برای تو بود 1932 01:16:31,291 --> 01:16:32,709 می توانیم با مارتین صحبت کنیم. 1933 01:16:32,792 --> 01:16:35,125 ما می توانیم چیزی برای شما سفارش دهیم. اوه نه، لوسیا. این یکسان نیست. 1934 01:16:36,375 --> 01:16:38,000 چون؟ خب... 1935 01:16:38,667 --> 01:16:40,500 [خروپف] چرا یکسان نیست؟ 1936 01:16:41,417 --> 01:16:42,583 خوب چرا که نه. 1937 01:16:46,583 --> 01:16:48,041 چون نمیتونم ترک کنم... 1938 01:16:50,208 --> 01:16:52,333 همه چیز را اینگونه رها کرد و پشت سر گذاشت. 1939 01:16:53,792 --> 01:16:54,917 نمی تواند. 1940 01:16:56,041 --> 01:16:57,208 پشت سرم 1941 01:16:58,291 --> 01:16:59,709 از دوست دخترت 1942 01:16:59,792 --> 01:17:03,208 [موسیقی مالیخولیایی شروع می شود] 1943 01:17:16,917 --> 01:17:20,208 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1944 01:17:27,500 --> 01:17:28,959 ناراحت کننده بود. 1945 01:17:29,083 --> 01:17:30,917 نه، و ناراحت کننده تر همین الان خواهد بود 1946 01:17:31,041 --> 01:17:32,125 بگذارید آخرین برنامه را انجام دهند. 1947 01:17:32,250 --> 01:17:33,417 اوه، پرستار بچه 1948 01:17:33,542 --> 01:17:35,834 آماده است، همین. شما مردهای لعنتی هستید، درست است؟ 1949 01:17:36,250 --> 01:17:37,709 اوه، خوب، اما اینجا لو 1950 01:17:37,792 --> 01:17:39,083 او هم چیزی نخواست. 1951 01:17:39,208 --> 01:17:41,208 تمام شب در فکر بودم... 1952 01:17:42,125 --> 01:17:43,500 من آنجا چه کار می کردم؟ 1953 01:17:43,625 --> 01:17:44,792 یعنی... 1954 01:17:45,458 --> 01:17:47,458 همدیگر را دوست داشتیم یا دوست داشتیم 1955 01:17:47,959 --> 01:17:50,125 فقط زوجی که ما ساختیم، می دانی؟ 1956 01:17:50,250 --> 01:17:51,458 استایلیست: چقدر قوی است. مجس: ببین، 1957 01:17:51,583 --> 01:17:53,417 من قبل از بازگشت با پدرو من خوب باشم، 1958 01:17:53,500 --> 01:17:54,959 فکر کردم: شما تنها با عشق زندگی نمی کنید. 1959 01:17:55,083 --> 01:17:56,291 [اطلاعیه] اما امروز... 1960 01:17:56,375 --> 01:17:58,458 اوه نه. عشق حکم می کند. نقطه! 1961 01:17:58,583 --> 01:17:59,834 [مگویس سر تکان می دهد] [موسیقی مالیخولیایی شروع می شود] 1962 01:17:59,959 --> 01:18:01,291 استایلیست: یا سکس را ترجیح می دهید؟ 1963 01:18:02,083 --> 01:18:03,792 مجوس: نه، عشق. 1964 01:18:03,917 --> 01:18:05,959 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1965 01:18:06,083 --> 01:18:07,500 مجوس: یا سکس؟ 1966 01:18:08,375 --> 01:18:09,792 اوه یا عشق؟ 1967 01:18:09,917 --> 01:18:11,542 اوه، اوه، نمی دانم، چقدر پیچیده است. 1968 01:18:13,542 --> 01:18:14,792 چی خوندی، هان؟ 1969 01:18:14,917 --> 01:18:16,458 قیافه کردی... 1970 01:18:16,583 --> 01:18:17,959 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 1971 01:18:18,041 --> 01:18:19,166 لوسیا؟ 1972 01:18:20,291 --> 01:18:21,375 هیچی. 1973 01:18:22,333 --> 01:18:24,959 خب برگرد به عشق... یا به رابطه جنسی 1974 01:18:26,875 --> 01:18:28,333 لو، در پنج 1975 01:18:28,417 --> 01:18:29,667 متشکرم. 1976 01:18:29,792 --> 01:18:31,000 عزیزم بعدا به ما بگو از عشق، 1977 01:18:31,125 --> 01:18:33,834 چون همین الان وقت نمایش است، عوضی ها. بیا 1978 01:18:33,917 --> 01:18:35,834 استایلیست: بریم، بیا بریم، بیا بریم بیا 1979 01:18:35,917 --> 01:18:39,208 در پایان، پس از آن، مانند وجود خواهد داشت یک کوکتل برای مهمانان 1980 01:18:39,333 --> 01:18:41,375 [آنا پائو با تلفن] خب، نمیدونی چقدر عصبیم 1981 01:18:41,500 --> 01:18:42,709 [یادداشت به تلفن] چی بیاریم جاوی 1982 01:18:42,834 --> 01:18:44,667 حالا بله، حتی من راه می روم مثل مامانت 1983 01:18:44,792 --> 01:18:46,542 جاوی: هیچ اتفاقی نمی افتد، این یک چیز کوچک است. 1984 01:18:46,667 --> 01:18:48,625 آنا پائو: او کوچک نیست. این یک چیز بزرگ است. 1985 01:18:48,709 --> 01:18:50,125 و برای هر چیزی... یادداشت: بله. 1986 01:18:50,208 --> 01:18:51,667 آنا پائو: ...من قبلا دراز کشیدم ریوتریل من 1987 01:18:51,750 --> 01:18:53,834 [به آرامی می خندد] تو نمی روی نیاز به ریوتریل 1988 01:18:53,959 --> 01:18:55,208 یادداشت: اوه، آنا پائولا. آنا پائو: چی؟ 1989 01:18:55,333 --> 01:18:57,041 یادداشت: همیشه شارژ کنید rivotril و شما هرگز از آن استفاده نمی کنید. 1990 01:18:57,166 --> 01:18:59,166 آنا پائو: خب، شاید امروز به آن نیاز خواهم داشت، 1991 01:18:59,250 --> 01:19:01,500 چون خیلی عصبی هستم به من آرامش می دهد که آن را به آنجا بیاورم. 1992 01:19:01,625 --> 01:19:03,375 [یادداشت خرخر می کند] دو قطره و بس. 1993 01:19:03,500 --> 01:19:04,667 آنا پائو: بله، با دو قطره... 1994 01:19:04,792 --> 01:19:05,875 یادداشت: و تو بیا و به من بده. 1995 01:19:06,000 --> 01:19:07,542 آنا پائو: خب، اگر به آن نیاز دارید، بله. 1996 01:19:07,667 --> 01:19:09,166 یادداشت: و باعث نمی شود کنترلم را از دست بدهم؟ 1997 01:19:09,250 --> 01:19:12,417 آنا پائو: نه، این شما را آرام می کند. طوری است که از ما گرفته می شود 1998 01:19:12,542 --> 01:19:13,917 این اضطراب نقشه. 1999 01:19:14,041 --> 01:19:15,375 یادداشت: چی؟ آنا پائو: چی؟ 2000 01:19:16,041 --> 01:19:18,208 من شما را آنجا می بینم. آنا پائو: ببوس، می بینمت. 2001 01:19:18,333 --> 01:19:21,208 [موسیقی مالیخولیایی] 2002 01:19:24,208 --> 01:19:26,208 خب امروز خداحافظی میکنم با اندوه فراوان 2003 01:19:26,291 --> 01:19:27,250 از همه شما 2004 01:19:27,375 --> 01:19:29,542 ممنون که اجازه دادی 2005 01:19:29,667 --> 01:19:32,709 وارد خانه هایشان شوند در تمام این ماه ها 2006 01:19:32,834 --> 01:19:35,500 ما دوباره ملاقات خواهیم کرد با شگفتی های فراوان 2007 01:19:35,583 --> 01:19:38,792 این طور است. و ما ما همچنان در اینجا همدیگر را خواهیم دید. 2008 01:19:39,250 --> 01:19:40,625 موفق باشی لوسیا 2009 01:19:41,041 --> 01:19:42,417 ممنون، ادواردو 2010 01:19:42,709 --> 01:19:44,375 این قدرت ورزش است. 2011 01:19:44,500 --> 01:19:45,709 من لوسیا ریورو هستم. 2012 01:19:45,834 --> 01:19:47,458 و من، ادواردو ادئا. 2013 01:19:48,166 --> 01:19:49,959 ممنون و شب بخیر 2014 01:19:52,250 --> 01:19:53,542 خواننده: جاوی، کتاب شما احساسی دارد 2015 01:19:53,625 --> 01:19:55,375 انگار که بود با الهام از کسی 2016 01:19:56,000 --> 01:19:57,458 یا صد در صد داستانی است؟ 2017 01:19:57,583 --> 01:19:58,917 نه نه حق با شماست 2018 01:19:59,000 --> 01:20:00,750 این ایده به وجود می آید از یک الهام 2019 01:20:00,875 --> 01:20:02,792 خواننده: مهم. موز شما، جاوی؟ 2020 01:20:04,583 --> 01:20:07,458 [زبانش را به هم می زند] کسی در زندگی من بسیار مهم است، بله. 2021 01:20:08,208 --> 01:20:10,041 هی موتور نوشتن من 2022 01:20:11,333 --> 01:20:14,083 خب وقتمون کم میشه اما یک سوال دیگر 2023 01:20:14,500 --> 01:20:15,542 لطفا 2024 01:20:15,959 --> 01:20:17,834 خواننده: جاوی، من کتاب شما را دوست داشتم. جاوی: سلام. متشکرم. 2025 01:20:18,583 --> 01:20:20,375 مها، سوال اینجاست... 2026 01:20:20,875 --> 01:20:22,417 تو حرف میزنی یا خوب 2027 01:20:22,500 --> 01:20:23,959 قهرمان داستان شما صحبت می کند ... [جاوی به آرامی می خندد] 2028 01:20:24,083 --> 01:20:26,667 خواننده: ... انگار خط عشق یک مسابقه بود 2029 01:20:27,000 --> 01:20:28,625 شرکت کنندگان زیادی وجود دارد، 2030 01:20:29,125 --> 01:20:30,875 اما فقط می تواند وجود داشته باشد برنده؟ 2031 01:20:31,375 --> 01:20:32,583 بله. 2032 01:20:33,417 --> 01:20:35,125 منظور من این است که ... 2033 01:20:35,834 --> 01:20:38,291 کاش همه بودند خیلی خوشبختم که عشقی دارم 2034 01:20:38,417 --> 01:20:40,166 مثل قهرمان داستان من، 2035 01:20:40,834 --> 01:20:42,125 حتی اگر زیاد دوام نیاورد 2036 01:20:42,917 --> 01:20:44,125 چه احساسی دارم که در طول زندگی، 2037 01:20:44,208 --> 01:20:45,417 شما چندین شریک دارید، 2038 01:20:45,500 --> 01:20:46,583 و آنها مانند ... 2039 01:20:47,166 --> 01:20:49,250 شرکت کنندگان مختلف در یک مسابقه 2040 01:20:50,125 --> 01:20:51,709 ولی یه همچین عشقی... 2041 01:20:53,125 --> 01:20:55,792 فقط یک بار در زندگی اتفاق می افتد. 2042 01:20:55,875 --> 01:20:56,959 [موسیقی دستگاهی شروع می شود] 2043 01:20:57,083 --> 01:20:59,583 جاوی: و این چیزی است که ما می گوییم هموطنان، برای اطلاعات بیشتر... 2044 01:21:00,166 --> 01:21:01,417 هرچقدر که به نظر می رسد کلیشه ای باشد. 2045 01:21:02,166 --> 01:21:03,625 و با شخص است با آن احساس می کنی 2046 01:21:03,709 --> 01:21:06,458 یک ارتباط غیرقابل توضیح، 2047 01:21:06,542 --> 01:21:08,959 که می شکند انواع موانع، زمان. 2048 01:21:09,375 --> 01:21:12,166 و فقط همین عشق است، آن شخص، 2049 01:21:13,041 --> 01:21:14,709 کسی که برنده مسابقه است 2050 01:21:16,625 --> 01:21:18,208 خواننده: و داشتی آن شانس 2051 01:21:18,333 --> 01:21:20,333 [موسیقی دستگاهی ادامه دارد] 2052 01:21:21,000 --> 01:21:22,166 بله. 2053 01:21:22,959 --> 01:21:24,792 خواننده: اوه! [می خندد] 2054 01:21:24,875 --> 01:21:27,000 عجب! چه راهی برای بستن! 2055 01:21:27,083 --> 01:21:28,333 [جاوی می خندد] با تشکر، جاوی. 2056 01:21:28,458 --> 01:21:30,458 و با تشکر از همه شما برای پیوستن به ما 2057 01:21:30,542 --> 01:21:35,208 ما انتظار نقدهای عالی را داریم برای تو هزار بار بیشتر 2058 01:21:35,750 --> 01:21:37,333 متشکرم. 2059 01:21:37,458 --> 01:21:39,000 [دیالوگ نامفهوم] مرد: براوو! 2060 01:21:39,125 --> 01:21:40,667 خیلی ممنون، واقعا. 2061 01:21:41,166 --> 01:21:42,792 خیلی ممنون براوو 2062 01:21:43,083 --> 01:21:44,166 متشکرم. 2063 01:21:44,291 --> 01:21:45,542 جاوی: ممنون، ممنون. 2064 01:21:45,667 --> 01:21:47,542 [موسیقی دستگاهی ادامه دارد] 2065 01:21:47,917 --> 01:21:49,083 متشکرم. 2066 01:21:49,166 --> 01:21:50,625 جاوی: ممنون، ممنون. 2067 01:21:52,000 --> 01:21:54,709 [موسیقی دستگاهی تشدید می کند] 2068 01:21:55,000 --> 01:21:57,750 [مکالمات نامشخص] 2069 01:22:03,709 --> 01:22:05,709 [موسیقی دستگاهی ادامه دارد] 2070 01:22:14,083 --> 01:22:16,875 همین الان سر کوکتل عالیه 2071 01:22:16,959 --> 01:22:18,917 [موسیقی دستگاهی محو می شود] 2072 01:22:19,542 --> 01:22:20,834 تو آمدی 2073 01:22:21,583 --> 01:22:22,792 مجبور شدم. 2074 01:22:23,792 --> 01:22:25,709 تنها فرد بود اینجا چه نیازی داشتی، درسته؟ 2075 01:22:25,834 --> 01:22:26,875 [آهسته می خندد] 2076 01:22:27,750 --> 01:22:29,000 صد در صد 2077 01:22:31,458 --> 01:22:32,834 تبریک میگم 2078 01:22:33,667 --> 01:22:35,333 دارم از خوندنش میمیرم 2079 01:22:36,375 --> 01:22:38,208 معلوم بود که قراره عاشقت بشن. 2080 01:22:40,834 --> 01:22:42,041 لو: آنها هنوز با هم هستند. 2081 01:22:45,917 --> 01:22:46,959 شما؟ 2082 01:22:48,834 --> 01:22:50,417 من قصد دارم در نیویورک زندگی کنم. 2083 01:22:51,083 --> 01:22:52,917 همانطور که؟ چون؟ 2084 01:22:53,041 --> 01:22:54,333 با CDM. 2085 01:22:54,750 --> 01:22:56,125 من می روم یک برنامه جدید وجود دارد. 2086 01:22:56,250 --> 01:22:57,917 [آهسته می خندد] 2087 01:22:58,583 --> 01:23:00,834 مگه همیشه بهت نگفتم که تو آدم بدی بودی؟ 2088 01:23:03,917 --> 01:23:05,041 برنده... 2089 01:23:05,125 --> 01:23:06,834 جاوی: مهم. ... از مسابقه است 2090 01:23:07,750 --> 01:23:09,583 همنوع شما؟ [موسیقی دستگاهی ادامه دارد] 2091 01:23:09,667 --> 01:23:11,208 لو: پس آنها وجود دارند؟ 2092 01:23:13,750 --> 01:23:15,375 [زمزمه] قطعا. 2093 01:23:17,375 --> 01:23:20,000 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 2094 01:23:20,667 --> 01:23:22,208 قطعا. 2095 01:23:26,959 --> 01:23:28,125 منو اینطوری نبینی 2096 01:23:30,250 --> 01:23:31,417 چرا نه؟ 2097 01:23:33,041 --> 01:23:34,500 چون دلم برات تنگ شده 2098 01:23:36,834 --> 01:23:38,000 [آه می کشد] لو. 2099 01:23:38,125 --> 01:23:40,250 [موسیقی دستگاهی ادامه دارد] 2100 01:23:41,417 --> 01:23:42,542 لو 2101 01:23:43,834 --> 01:23:45,333 یاز: جاوی! [موسیقی دستگاهی برای] 2102 01:23:46,125 --> 01:23:47,458 [به آرامی می خندد] برو. 2103 01:23:48,000 --> 01:23:49,959 و باز هم تبریک می گویم. 2104 01:23:50,417 --> 01:23:52,000 دارم از خوندنش میمیرم 2105 01:23:52,250 --> 01:23:53,959 آنا پائو: سلام، لو. سلام. 2106 01:23:54,041 --> 01:23:55,291 اوه عشق من 2107 01:23:55,417 --> 01:23:57,667 آنها به دنبال شما برای چند عکس هستند. مهم اونجا میرم 2108 01:23:58,250 --> 01:23:59,542 برای نان تست به ما میپیوندی، لو؟ 2109 01:23:59,667 --> 01:24:01,959 متشکرم، آنا پائولا، اما من نمی توانم بمانم 2110 01:24:02,458 --> 01:24:03,875 بسیار لذت ببرید. 2111 01:24:04,000 --> 01:24:06,250 به پسرت تبریک میگم متشکرم. 2112 01:24:06,792 --> 01:24:08,333 از دیدنت خوشحال شدم، ها؟ 2113 01:24:09,291 --> 01:24:10,792 متشکرم. [آهسته می خندد] الان میبینمت 2114 01:24:12,583 --> 01:24:14,834 [می خندد] مامانت... جاوی: چطور می بینی؟ 2115 01:24:15,458 --> 01:24:17,375 سگی که پارس می کند، گاز نمی گیرد. مهم 2116 01:24:20,750 --> 01:24:22,125 قراره دوباره ببینمت؟ 2117 01:24:27,917 --> 01:24:31,667 [محل ما جاستین لی بازی می کند] 2118 01:24:49,959 --> 01:24:52,208 جاوی! برو 2119 01:24:52,500 --> 01:24:55,083 [محل ما جاستین لی ادامه دارد] 2120 01:24:55,208 --> 01:24:58,083 زن: آره ببین، آیا این قسمت ... 2121 01:25:00,709 --> 01:25:04,208 [محل ما جاستین لی ادامه دارد] 2122 01:25:29,166 --> 01:25:32,875 [محل ما جاستین لی ادامه دارد] 2123 01:25:41,875 --> 01:25:43,083 جاوی: موبی، بیا! 2124 01:25:50,291 --> 01:25:51,291 جاوی: سلام. 2125 01:25:51,417 --> 01:25:52,750 لو: سلام. من به شما کمک می کنم. 2126 01:25:52,875 --> 01:25:55,083 متشکرم. هی میبرمش 2127 01:25:56,542 --> 01:25:57,917 [صدای جعلی] هی! 2128 01:25:58,000 --> 01:25:59,583 چطور بودی، هان؟ 2129 01:26:00,458 --> 01:26:02,542 دلم برات تنگ میشه [مراحل نزدیک شدن] 2130 01:26:04,458 --> 01:26:05,959 [جاوی آه می کشد] آیا چیز دیگری برای رفتن وجود دارد؟ لو: نه. 2131 01:26:06,083 --> 01:26:08,625 این آخرین مورد است، اما حالا او را می برند. 2132 01:26:08,709 --> 01:26:09,750 از آن عبور کنید. [مرد آه می کشد] 2133 01:26:09,834 --> 01:26:11,625 این آخرین مورد است، درست است؟ بله، آخرین مورد است. 2134 01:26:12,625 --> 01:26:13,875 متشکرم. 2135 01:26:14,875 --> 01:26:16,625 مرد: آنها با شما تماس خواهند گرفت تا به شما تاریخ ورود بدهم 2136 01:26:16,709 --> 01:26:18,667 عالی با اجازه شما 2137 01:26:18,792 --> 01:26:20,417 خیلی ممنون متشکرم. 2138 01:26:21,041 --> 01:26:23,583 [محل ما جاستین لی ادامه دارد] 2139 01:26:24,834 --> 01:26:26,583 [لو آه می کشد] خب... 2140 01:26:27,750 --> 01:26:28,875 خالی 2141 01:26:31,250 --> 01:26:32,709 چه توپی 2142 01:26:36,000 --> 01:26:37,417 از دیدنت خوشحال شدم 2143 01:26:38,834 --> 01:26:41,125 چلا میخوای؟ من هنوز یخچال دارم. 2144 01:26:42,166 --> 01:26:43,500 خوب، نه، شما هنوز دارید کارهای زیادی برای انجام دادن 2145 01:26:43,625 --> 01:26:44,667 من هیچی ندارم 2146 01:26:45,208 --> 01:26:46,834 جاوی: پس، هفته آینده 2147 01:26:46,959 --> 01:26:48,208 آیا آنها کتاب مقدس را به من می دهند؟ 2148 01:26:48,959 --> 01:26:51,000 فوق العاده خیلی ممنون. 2149 01:26:51,500 --> 01:26:52,500 شفاهی. 2150 01:26:53,667 --> 01:26:54,792 خداحافظ 2151 01:26:54,875 --> 01:26:56,834 [محل ما جاستین لی به پایان می رسد] 2152 01:26:57,083 --> 01:26:58,500 لو: کتاب مقدس؟ متشکرم. 2153 01:26:59,709 --> 01:27:02,166 معلوم می شود که نوشتن می تواند خرید یک آپارتمان کوچک، 2154 01:27:02,250 --> 01:27:04,709 اما خب با وام مسکن بزرگ 2155 01:27:05,000 --> 01:27:06,375 [لو سر تکان می دهد] 2156 01:27:07,417 --> 01:27:08,500 چقدر خوبه 2157 01:27:09,125 --> 01:27:10,500 خوب، به سلامتی، به همین دلیل است. مهم 2158 01:27:10,917 --> 01:27:12,208 تبریک میگم 2159 01:27:14,500 --> 01:27:15,542 کتاب شما... 2160 01:27:16,792 --> 01:27:18,000 من آن را بلعیدم. 2161 01:27:19,458 --> 01:27:21,250 اوه واقعا؟ [می خندد] مهم 2162 01:27:22,208 --> 01:27:24,125 اگر به شما بگویم اغراق می کنم؟ 2163 01:27:24,208 --> 01:27:25,959 که در حال حاضر است از کتاب های مورد علاقه من؟ 2164 01:27:26,959 --> 01:27:28,917 نمیدونم ولی من میمونم با تعارف 2165 01:27:32,667 --> 01:27:34,000 کی میری لو؟ 2166 01:27:34,417 --> 01:27:35,709 پس فردا 2167 01:27:36,125 --> 01:27:37,709 خوشحالم که اینجا هستیم 2168 01:27:37,792 --> 01:27:39,875 که بتوانیم صحبت کنیم به عنوان دوستان 2169 01:27:41,208 --> 01:27:42,458 خداحافظی کن 2170 01:27:43,041 --> 01:27:45,208 تو با دوست دختر و من با ... بدون. 2171 01:27:45,750 --> 01:27:47,375 مه؟ بدون دوست دختر 2172 01:27:47,792 --> 01:27:48,959 اوه واقعا؟ 2173 01:27:57,083 --> 01:27:58,750 [آه] جاوی... 2174 01:28:00,709 --> 01:28:02,375 یه توضیح بدهکارم 2175 01:28:02,959 --> 01:28:04,208 تو چیزی به من بدهکار نیستی، لو. 2176 01:28:04,709 --> 01:28:06,542 تو از ادواردو چیزی به من بدهکار نیستی، و اگر دوستش داشتی... 2177 01:28:06,667 --> 01:28:09,125 نه. نه از ادواردو. و من او را دوست نداشتم. 2178 01:28:09,250 --> 01:28:10,542 [دم عمیق می کشد] 2179 01:28:10,625 --> 01:28:11,750 از ماست 2180 01:28:11,834 --> 01:28:14,166 [موسیقی مالیخولیایی شروع می شود] 2181 01:28:15,125 --> 01:28:17,000 اختلاف سنی بین من و تو 2182 01:28:18,375 --> 01:28:20,834 بله دلایلی دارد برای جدایی، 2183 01:28:21,709 --> 01:28:23,041 فراتر از عشق 2184 01:28:25,041 --> 01:28:26,375 اما... 2185 01:28:27,083 --> 01:28:28,417 به چه دلایلی 2186 01:28:28,542 --> 01:28:29,792 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 2187 01:28:29,917 --> 01:28:32,000 خب مثلا این واقعیت که ... 2188 01:28:33,375 --> 01:28:34,875 من نمی خواهم بچه دار شوم. 2189 01:28:35,125 --> 01:28:36,333 من هرگز نخواستم. 2190 01:28:36,417 --> 01:28:37,792 و بنابراین من خوشحالم. 2191 01:28:39,709 --> 01:28:41,083 و بودن با من باعث محرومیت شما می شود 2192 01:28:41,208 --> 01:28:42,583 از پدر بودن [جاوی خرخر می کند] 2193 01:28:44,250 --> 01:28:46,041 چرا فرض می کنید که من آن را می خواهم؟ 2194 01:28:46,458 --> 01:28:48,083 به خاطر اینکه چطوری، به خاطر اینکه با موبی چطوری، 2195 01:28:48,166 --> 01:28:50,792 برای اینکه چطوری تو را دیدم با پسر اهل آکاپولکو، برای... 2196 01:28:50,917 --> 01:28:52,041 [خروپف] 2197 01:28:53,000 --> 01:28:54,625 چون شاید امروز ندانی، 2198 01:28:54,709 --> 01:28:56,250 اما من تو را می بینم و بله می دانم. 2199 01:28:57,959 --> 01:28:59,333 [جاوی به آرامی می خندد] 2200 01:29:00,250 --> 01:29:01,750 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 2201 01:29:01,834 --> 01:29:03,125 فکر کردم تقصیر منه 2202 01:29:03,458 --> 01:29:04,500 خیر 2203 01:29:05,083 --> 01:29:06,250 نه اصلا. 2204 01:29:09,000 --> 01:29:10,667 در واقع، دلم برات خیلی تنگ شده بود 2205 01:29:10,792 --> 01:29:12,083 [آه می کشد] 2206 01:29:12,166 --> 01:29:13,375 [زمزمه می کند] و تو برای من. 2207 01:29:16,041 --> 01:29:17,375 شما نمی دانید چقدر است. 2208 01:29:19,250 --> 01:29:20,750 [موسیقی مالیخولیایی ادامه دارد] 2209 01:29:21,250 --> 01:29:22,542 میتونم درستت کنم یک سوال، لو؟ 2210 01:29:22,792 --> 01:29:23,917 ¿Mh؟ 2211 01:29:24,250 --> 01:29:25,583 برنده شما کیست؟ 2212 01:29:25,667 --> 01:29:27,041 یعنی، همنوع شما کیست؟ 2213 01:29:27,792 --> 01:29:29,417 شما به وضوح می دانید که تو مال منی 2214 01:29:29,500 --> 01:29:31,125 چون اسیر شده است در سراسر کتاب من 2215 01:29:31,667 --> 01:29:33,500 اما مال شما؟ و شما می توانید به من بگویید. 2216 01:29:33,583 --> 01:29:35,291 یعنی هیچ اتفاقی نمی افته شما 2217 01:29:37,875 --> 01:29:39,041 نمی دانی؟ 2218 01:29:44,750 --> 01:29:46,917 [به صدا در می آید جسی و جوی] 2219 01:29:47,417 --> 01:29:51,667 احساس کنید که چگونه قلب ما با همان ریتم می زند 2220 01:29:52,166 --> 01:29:56,333 قسم خوردم که همچین عشقی این فقط یک افسانه بود 2221 01:29:57,166 --> 01:30:00,667 ولی میدونستم اشتباه میکنم به محض اینکه دیدمت 2222 01:30:01,542 --> 01:30:03,333 [سقف کامل جسی و جوی ادامه دارد] 2223 01:30:03,458 --> 01:30:04,834 تونی، درسته؟ 2224 01:30:04,959 --> 01:30:08,792 عشق من، اگر تو را اینجا دارم با من به هیچ چیز نیاز ندارم 2225 01:30:08,875 --> 01:30:10,208 جاوی: اینجاست. 2226 01:30:10,750 --> 01:30:14,750 فقط برای من کافیست با گم شدن در نگاهت 2227 01:30:15,583 --> 01:30:18,375 تو همه چیز هستی چیزی که روزی آرزویش را داشتم 2228 01:30:18,458 --> 01:30:19,542 جاوی: ممنون. 2229 01:30:19,834 --> 01:30:21,375 برای من 2230 01:30:21,458 --> 01:30:24,500 من می خواهم تو را نفس بکشم 2231 01:30:25,000 --> 01:30:29,041 مرا در بوسه هایت غسل کن و تو را در آغوش بگیرم 2232 01:30:29,542 --> 01:30:33,375 با اندام خود لباس بپوشید و اجازه دهید 2233 01:30:34,250 --> 01:30:40,041 مال من همه چیز را به شما می گوید آنچه امروز قلب من احساس می کند 2234 01:30:40,458 --> 01:30:42,166 هیچ کلمه ای وجود ندارد 2235 01:30:42,250 --> 01:30:43,875 تو همیشه برای همیشه من خواهی بود 2236 01:30:43,959 --> 01:30:45,709 که آنچه را که من احساس می کنم توصیف می کند وقتی می گویید 2237 01:30:45,792 --> 01:30:46,875 که دوستم داری و تو مال من 2238 01:30:47,709 --> 01:30:50,875 تمام وجودم به شعله تبدیل می شود 2239 01:30:50,959 --> 01:30:52,166 همدیگر را ترک نکنیم. 2240 01:30:52,542 --> 01:30:58,417 که مشتاقانه می رقصد برای شما 2241 01:30:58,500 --> 01:31:01,542 من می خواهم تو را نفس بکشم 2242 01:31:01,625 --> 01:31:02,917 مرا در بوسه هایت غسل کن 2243 01:31:03,041 --> 01:31:04,458 هرگز. 2244 01:31:04,583 --> 01:31:06,041 و تو را در آغوش بگیرم 2245 01:31:06,333 --> 01:31:08,792 با اندام خود لباس بپوشید 2246 01:31:08,917 --> 01:31:10,125 میدونی که دوستت دارم؟ 2247 01:31:10,250 --> 01:31:11,959 مال من همه چیز را به شما می گوید 2248 01:31:12,083 --> 01:31:13,417 میدونی من چیه؟ 2249 01:31:13,542 --> 01:31:16,917 آنچه امروز قلب من احساس می کند 2250 01:31:17,000 --> 01:31:18,083 نقطه پایان است 2251 01:31:18,166 --> 01:31:19,250 باشه 2252 01:31:19,750 --> 01:31:20,792 برو 2253 01:31:35,500 --> 01:31:38,125 من می خواهم تو را نفس بکشم 2254 01:31:38,792 --> 01:31:42,458 مرا در بوسه هایت غسل کن و تو را در آغوش بگیرم 2255 01:31:43,333 --> 01:31:47,083 من را با بدنت بپوش و اجازه دهید 2256 01:31:48,000 --> 01:31:49,125 مال من همه چیز را به شما می گوید آنچه شما احساس می کنید 2257 01:31:49,250 --> 01:31:50,625 هرگز. 2258 01:31:50,709 --> 01:31:52,709 امروز قلب من 2259 01:31:53,875 --> 01:31:59,166 بگذار تو را بدزدم 2260 01:32:03,041 --> 01:32:06,000 نقطه پایان است 2261 01:32:12,291 --> 01:32:16,208 نقطه پایان است 2262 01:32:21,417 --> 01:32:26,250 نقطه پایان است 2263 01:32:30,792 --> 01:32:32,834 نقطه پایان است 2264 01:32:32,917 --> 01:32:34,458 [سقف کامل جسی و جوی برای] 2265 01:32:37,208 --> 01:32:38,250 بله. 2266 01:32:39,250 --> 01:32:40,333 یعنی جدی میگی؟ 2267 01:32:40,458 --> 01:32:41,667 بین برادرزاده ام و لو؟ به طور کامل. 2268 01:32:41,750 --> 01:32:44,166 نه، جدی هستند. منظورم این است که نه، این فقط رابطه جنسی نیست. 2269 01:32:44,250 --> 01:32:45,333 عشق وجود دارد. 2270 01:32:45,667 --> 01:32:47,166 پسر، پسر، و من ... 2271 01:32:47,542 --> 01:32:50,375 نه! بله، چه شرم آور، ها؟ چه شرم آور. 2272 01:32:50,500 --> 01:32:51,792 چقدر جسورانه، لعنتی! شما ندارید. 2273 01:32:51,875 --> 01:32:53,917 شانس نداری پسر، پسر، 2274 01:32:54,583 --> 01:32:55,709 برادرزاده ام... 2275 01:32:56,166 --> 01:32:57,500 جاوی لعنتی، به سلامتی. 2276 01:32:57,625 --> 01:32:59,375 اون حرومزاده کجاست؟ او یک کرک است، حرامزاده. 2277 01:32:59,500 --> 01:33:00,834 [تاو آه می کشد] زنبور: و تمام روز، نه؟ 2278 01:33:00,917 --> 01:33:03,166 تاوو: خیلی خوبه پسر. زنبور: بابا، بابا، بابا، بابا! 2279 01:33:03,250 --> 01:33:05,250 تاوو: چگونه در حال تغییر است دنیا، دست 2280 01:33:05,375 --> 01:33:07,417 نسل من یه چیز دیگه بود لعنتی 2281 01:33:09,083 --> 01:33:11,083 [Jet Planes HIGHST پخش می شود] 2282 01:33:37,625 --> 01:33:39,583 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 2283 01:34:08,041 --> 01:34:10,000 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 2284 01:34:37,041 --> 01:34:39,000 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 2285 01:35:07,792 --> 01:35:09,792 [Jet Planes HIGHST ادامه دارد] 2286 01:35:14,166 --> 01:35:16,583 [پایان های جت هواپیماهای HIGHST] 2287 01:35:17,250 --> 01:35:19,250 [موسیقی شروع می شود] 2288 01:35:47,041 --> 01:35:49,041 [موسیقی ادامه دارد] 2289 01:36:02,667 --> 01:36:04,709 [موسیقی به پایان می رسد] 2290 01:36:04,792 --> 01:36:06,792 [موسیقی ملایم شروع می شود] 2291 01:36:33,417 --> 01:36:35,417 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 2292 01:37:02,792 --> 01:37:04,792 [موسیقی ملایم ادامه دارد] 2293 01:37:22,792 --> 01:37:24,792 [موسیقی ملایم به پایان می رسد]